Dave! Callie! Hei!
Apa yang terjadi di dalam?! Kalian baik-baik saja?
Dave, Callie, apa yang terjadi?!
Jangan main-main!
Ayolah, apa yang terjadi...?
Tolong... Jangan lagi.
Constantine Season 1 Episode 6 The Rage of Caliban
Original English Subtitle by oykubuyuk www.addic7ed.com
Tarik napas yang dalam, sayang.
Nenekmu akan segera datang.
Hei, Sullivan./ Dia akan membawamu...
Sersan ingin kau kembali ke posmu.
Emily dan aku sedang menunggu seseorang.
Kau tidak ingin sersan menunggu.
Akan kutanggung resikonya.
Tenang, Sullivan, aku hanya tidak ingin kau ditegur.
Permisi, sayang.
Dia baru saja kehilangan orangtuanya.
Ya, dan layanan sosial akan mengurusnya.
Aku muak mendengarmu.
Kubilang... Cukup!
Ada tembakan! Apa itu?
Tidak apa, dia tidak melakukan apa-apa.
Tidak apa. Maafkan aku.
Tidak apa. Ayo pergi.
Hei, hei. Bangun, bangun.
Kau harus bangun.
Bangun!
Kau harus pergi sekarang./ Selamat pagi, sayang.
Oh, tunggu... Siapa namamu?
Nora.
Benar.
Saatnya pergi. Ini dasimu.
Bangun./ Atau aku bisa menginap.
Aku mahir membuat sarapan.
Daging asap, telur, sosis, kacang, tomat.
Pulau sempurna dalam lautan lemak.
Tidak, pacarku baru saja menelepon,
dia akan ke sini...
Semalam kau tidak bilang kau punya pacar.
Ya, aku bilang. Bangun, ayo, berkemas.
Aku bisa memasak untuk 3 orang.
Hei, Nora, kau sudah bangun?
Oh, dia bilang "Nora". Aku benar.
Cepat bangun!/ Ya. Pergilah.
Oh, hai, sayang.
Aku tadi sedang di kamar mandi.
Oke, Zed sedang menjalankan latihan kita.
Kau masalahku hari ini.
Jadi, mau mulai darimana?
Kembali ke ranjang.
Aku hanya berkata jujur.
Chas, aku tahu tugasku,
dan akan kubereskan, oke?
Setelah kau pulang.
Aku tidak akan kemana-mana.
Baik.
Coba lihat.
Birmingham... Kira-kira, 2 jam perjalanan?
Well...
Kita akan sampai saat makan siang.
Sepertinya kita telat.
Menurut laporan polisi ada dua pembunuhan semalam.
Seorang pria dan istrinya.
Dipukuli hingga tak dapat dikenali.
Bekas gigitan?
Luka tusuk?
Terkoyak-koyak?
Tak ada penjelasan dalam laporannya.
Mereka punya anak perempuan.
Sama sekali tidak terluka.
Kita mulai dengan mencari tahu kenapa dia terhindar dari serangan.
Aku akan menyusup masuk, kau jaga di luar.
Jika aku butuh bantuan...
Aku akan bersiul
dan tiba-tiba jadi diam.
Oh, si...!
Aku tidak pernah memukul malaikat,
tapi kau memintanya, kawan.
Aku bisa mengumumkan kedatanganku dengan sangkakala.
Dulu aku bagian meniup terompet.
Aku percaya.
Bau terbakar, tapi tak ada bekas api.
Ada energi telekinesis besar di sini semalam.
Apa maumu?
Rencana perang, John. Saatnya menyusunnya.
Rencana perang, ya?
Kau bahkan tidak tahu siapa lawanmu.
Aku tahu ada Kegelapan Yang Bangkit, John.
Hal yang sangat kuno sekali.
Kau akan membendung serangannya.
Dan apa yang membuatku spesial?
Tak ada.
St. Petrus.
Ignatius of Antioch. Joan of Arc.
Oh, John, mereka spesial.
Kau lebih seperti...
Gerakan putus asa.
Begitulah hidupku, kawan.
Selama kau di sini,
lebih baik buat dirimu berguna.
Kenapa anak perempuan itu tidak diserang?
Aku tidak bisa memberitahumu.
Kau pembawa pesan Surgawi
dengan Bos Maha Kuasa.
Jangan pelit.
Saat manusia diberi kehendak bebas,
malaikat kehilangan kekuatan
untuk mempengaruhi kejadian di Bumi secara langsung.
Itu omong kosong yang sudah kuduga dari jenismu.
Pecahan gelas kopi berserakan di lantai,
tapi noda kopinya di meja.
Itu aneh./ Apa kau akan merasa lebih baik jika kubilang kau semakin dekat?
Aku harus lihat apa yang terjadi di sini.
Peraturan sudah berubah, John.
Hal yang kau hadapi sekarang lebih kuat.
Lebih cepat. Lebih lapar.
Cara lamamu tidak akan bekerja.
Buka pikiranmu.
Menyingkirlah.
Ximbatik kaajal
ak bin-ka-aak-abtal.
Suku Maya.
Mengagumkan.
Dia dirasuki arwah anak-anak.
Dia selamat karena dia pelakunya.
Entitas di dalamnya yang mengendalikannya.
Sekarang dia pergi,
mencari anak baru untuk dirasuki.
Apa yang terjadi?
Ada seseorang di dalam kamar.
Lagi?
Kemarilah, sayang.
Kau akan baik-baik saja.
Tak ada siapapun di sini.
Atau di sini.
Oh...
Aku tahu.
Di dalam lemari, kan?
Ini hanya lemari, Henry.
Hei.
Ini sering terjadi saat Halloween.
Imajinasimu jadi liar.
Ingat tahun lalu kau tidak ikut Trick or Treat
karena takut ada monster?
Ya.
Jangan khawatir. Biar kutangani.
Darrell.
Ini bagian dari kostum.
Pakai itu dan anak-anak lain akan ketakutan melihatmu.
Kau sungguh berpikir ini membantu?
Sungguh?
Henry anak yang kuat.
Hei...
Kau kuat, kau tahu itu, nak.
Tapi kau harus percaya.
Kau akan baik-baik saja, sayang.
Sekarang coba kembali tidur, sayang.
Mimpi indah.
Tidak...
Ada apa?
Maaf.
Entah kenapa aku berteriak.
Kalian boleh kembali tidur.
Benarkah?
Aku merasa lebih baik.
Lihat saja nanti.
Aku bisa kehilangan lisensi paralegal-ku karena menemuimu,
tapi aku berhutang padamu.
Aku mendapat ini dengan membujuk orang di
lembaga perlindungan anak.
Manis, tapi manja.
Ini yang kau cari.
Emily Cooper.
Bisa aku menemuinya?
Dia tidak bisa ditemui.
Selain dalam perawatan psikolog
Dia juga dalam perlindungan polisi.
Kenapa?
Polisi tidak punya tersangka.
Tidak, tapi banyak pembunuhan serupa sepanjang daerah Tenggara.
Orangtua mati?
Semuanya beranak satu.
Semua anak selamat.
Kasus ini tak pernah dihubungkan,
karena jarak waktu pembunuhannya.
Yang pertama tercatat, 35 tahun lalu.
Setelah itu,
16 tahun, lalu 18 tahun.
Sekarang 3 pembunuhan
dalam sebulan terakhir.
Sejak itulah polisi menyelidikinya./ Anak-anak ini,
apa mereka punya persamaan?
Maksudmu seperti apa mereka bertanduk?
Tidak, tapi mereka mulai
mengamuk beberapa hari sebelum pembunuhan.
Ledakan amarah di rumah, di sekolah.
Kurasa itu karena mereka
dirasuki roh jahat.
Maksudmu seperti Roger-ku?
Tidak, sayang.
Almarhum suamimu...
tidak merasuki tubuh, dia hanya...
mengeluh dan meratapi kematiannya.
Sekarang rumahku jadi lebih tenang
setelah kau membantuku mengusirnya.
Aku harus tahu siapa sebenarnya arwah ini saat masih hidup.
Kadang mereka bisa melupakan jati diri mereka,
dan dengan mengetahui namanya aku bisa melepas mereka dari dunia ini.
Apa salah satu anak ini
mengingat nama arwah yang merasuki mereka?
Kau tidak akan bisa mendekati anak dari kasus terbaru
tapi anak dari kasus pertama tinggal di dekat sini.
Marcello Panneti.
Sekarang dia sudah berumur 40 tahunan.
Dimana dia?
Rumah sakit jiwa.
Sempurna.
Aku merasa seperti di rumah.
Marcello menebas kepala Ayahnya dengan kapak.
Kepala Ibunya dimasukkan ke dalam mesin perontok padi.
Walau sulit dikenali itu kepala siapa.
Jadi aku tidak heran tidak ada yang mengunjunginya.
Khususnya tidak...
Keluarganya.
Anak umur 10 tahun, membunuh 2 orang dewasa.
Sedikit tidak masuk akal, kan?
Oh, tidak. Anak-anak itu seperti spons.
Mereka menyerap apapun yang kau berikan.
Dan Marcello,
keahliannya dengan kapak adalah...
Tradisi keluarga. Rumor mengatakan
ada tunggul pohon bernoda darah di luar rumah tinggalnya.
Setiap kali Marcello berulah,
hukumannya sangat...
Parah.
Ah.
Ini musim yang indah, kan?
Sepertinya kau pendiam.
Aku suka orang sepertimu.
Tapi aku mencoba mencegah kejadian
seperti yang kau alami saat kecil.
Astaga.
Halo?
Henry?
Siapa di sana?
Kau yang melakukan ini, Henry?
Tidak.
Aku baru datang.
Aku mendengar suara.
Ya, sama.
Kukira ada orang masuk ke rumah.
Aku akan kembali ke kamarku.
Hei, Ayah?
Apa?
Berhati-hatilah.
Marcello tidak berguna.
Benar-benar lumpuh.
Kebanyakan orang yang pernah dirasuki...
Akan menceritakan pengalamannya.
Malang sekali dia.
Tidak juga.
Orangtuanya pantas dibunuh.
Tapi kita harus menghentikan entitas jahat ini, kawan.
Ini pembunuhan berantai
selama bertahun-tahun./ Jika sudah...
selama itu mungkin kita bisa
mencari korban selamat lain.
Tak ada waktu untuk itu.
Dengan Kegelapan Yang Bangkit,
kita harus menghentikannya sebelum dia membunuh lagi.
Lihat ini?
Peta apa itu?
Ini Ley Line.
Jalur mistik yang dialiri energi elektromagnet.
Tanda X ini adalah rumah korban.
Yang orangtuanya dibunuh.
Semuanya berada
pada satu garis./ Ya.
Ley Line adalah rel psikis
mudah digunakan sebagai jalur arwah.
Untuk mencari korban selanjutnya, kita cukup...
Mengikuti garisnya.
Mengikuti...
Garisnya.
Kita tahu Ley Line mana yang diikutinya.
Sekarang kita butuh sesuatu untuk mendeteksinya.
Apa ini?
Oh, turunkan, itu tak akan berguna.
Aku tidak bertanya itu. Aku tanya apa gunanya.
Tapi kau terlalu sibuk mendengarku seperti biasa.
Seperti Renee. Dia pergi.
Sayangnya aku tidak sanggup menahan kepergiannya.
Aku tidak berani menceritakannya padamu.
Bukan berarti kau mau mendengarku juga...
Ini Sword of Night.
Ini memaksa pemegangnya berkata jujur.
Oh.
Apa ada yang ingin..
Kau bicarakan, atau...
Tidak, tidak./ Kau harus kagum pada Jasper.
Tempat ini sungguh penuh barang berharga, kan?
Ya!
Ini dia.
Apa itu?
Oh,tak ada waktu untuk penjelasan. Lihat saja.
Baik.. Sekarang kita butuh kemenyan.
Dinginkan ini dulu.
Ini bisa jadi cemilan yang enak.
Apa itu?
Kesukaanmu... Biji labu.
Oh, spidol.
Aku akan kembali.
Dapat.
Henry, apa yang kau lakukan?
Mengukir labu.
Kau tahu kau tidak boleh memegang pisau.
Berikan pisaunya./ Aku belum selesai mengukir.
Henry, berikan pisaunya.
Sekarang.
Aku akan meletakkannya di dalam.
Harus sampai kapan kita begini?
Kita berjalan sampai kemenyannya mengarahkan kita.
Menurut peta Jasper, Ley Line berada di sepanjang jalan ini
sejauh 1/4 mil lalu kita belok kanan.
Wah, berhenti.
Lihat.
Salah arah, kawan.
Kemenyan menjauh dari energi jahat.
Tujuan kita... ada di belakangmu.
Jadi, apa? Kita mengetuk pintunya?
Tidak, itu tidak pernah berhasil.
Kenapa tidak?
Oh, halo, kami melacak roh jahat di rumahmu.
Sepertinya anakmu dirasuki.
Boleh aku lihat?
Ya, itu tak akan berhasil./ Tidak akan.
Kita hanya bisa mengintai malam ini.
Tunggu, awasi, dan dengarkan apa ada serangan.
Aku tidak melakukan apa-apa.
Hei, hei, guru?
Ada dua anak berkelahi di sana.
Apa yang ada di dalam mantelmu?/ Aku.
Sekarang, hentikan mereka, sebelum ada yang terluka.
Anakmu bersekolah di sini?/ Tidak.
Bisa kau berbalik saja?
Dasar cengeng. Kau mau Ibumu?
Kau hanya pecundang. Bangun.
Sial!
Bocah itu
datang ke rumah sakit tempatku bekerja
dengan tengkorak retak. Apa yang kau lakukan padanya?
Kau mempertahankan diri, nak?
Jangan mendukungnya.
Alasan apapun tidak bisa
membenarkan hal ini.
Halo. Namaku John Constantine.
Aku penasihat sekolah yang baru.
Aku datang mencari anakmu.
Kami sebenarnya tak ingin mengirimnya pulang seperti ini.
Masuklah. Aku Darell.
Ini istriku, Clair.
Kami mencoba mencari tahu
kenapa dia begitu.
Dia biasanya tidak begitu.
Kau benar, Nyonya.
Apa yang kau lakukan?
Apa-apaan itu?
Ini akar Mandrake. Roh jahat membencinya.
Aku harus menunjukkan apa yang kalian hadapi.
Aku pengusir setan. Anakmu dirasuki.
Kita tidak punya banyak waktu./ Keluar!
Sudah kubilang pada Chas ini tak akan berhasil. Begini, kau sendiri bilang...
Dia bertingkah aneh. Kau benar.
Roh yang merasukinya sudah membunuh selama bertahun-tahun.
Dan kalian korban selanjutnya./ Keluar!
Kalian tahu seperti apa anak kalian.
Awasi dia dan panggil aku
jika sesuatu terjadi.
Kau tahu? Aku punya ide lebih baik.
Kau tidak menyelundupkan minuman ke dalam sini, ya?
Aku harusnya malu pada diriku sendiri.
Dulu kau bisa mengandalkanku sekarang lihat aku.
Tak ada uang jaminan, tak ada minuman.
Hanya butuh 6 bulan di rumah sakit jiwa,
untuk membuatku jadi amatiran.
Aku tidak pernah cocok dengan anak-anak.
Mungkin karena aku sendiri bajingan saat masih kecil.
Wow.
Kau harus diterapi.
Pergilah.
Kau bilang kau tidak boleh membantuku.
Aku bilang sebaliknya.
Apa terapi kejut membuatmu tuli?
Baiklah, kalau begitu.
Peringatkan orangtua itu
mengenai anak Iblis mereka,
kembalikan ke Neraka,
oh, dan ambilkan minuman juga, ya?
Bimbingan, John.
Aku bisa memberikan bimbingan.
Oh, terima kasih banyak.
Sejak dulupun aku tidak pernah butuh bantuanmu.
Kau yakin?
Bagaimana kau tahu aku tidak di sampingmu
saat Ayahmu menyundutmu dengan rokok?
Atau mencegahmu bunuh diri
saat kakakmu meninggalkanmu sendirian dengan Ayahmu?
Cukup sudah.
Ini tidak mudah, John.
Jika kau ingin menyelamatkan anak itu,
ingatlah bagaimana rasanya jadi anak-anak.
Kau pintar sekali, ya?
Kau tahu pendapatku tentang kekacauan ini?
Oh, sial. Aku benci jika dia begitu.
Oh.
Bagus.
Menyenangkan.
Amarahmu bisa mencelakakan kita, Darrell.
Kau beruntung dia tidak membawa senjata.
Tidak masalah, aku menghajarnya sampai pingsan.
Kita punya anak. Dia melihatmu./ Berhenti bertengkar.
Aku senang dia melihat.
Karena dia butuh figur teladan sepertiku.
Kau boleh memanjakannya.
Tapi dia harus belajar mandiri.
Oh, seperti bagaimana dia menangani masalahnya di taman tadi?
Itu sekolah dasar../ Berhenti bertengkar!
Henry?
Apa yang terjadi?
Apa itu bau terbakar?
Kau akan menyakitiku?
Tidak, tentu tidak.
Henry...
Kekerasan?
Ini bukan cara mengekspresikan emosimu.
Bagaimana kau melakukan ini?
Kau harus membersihkan ini semua...
Bangunlah.
Ada yang mengunjungimu.
Johnny, sudah kubilang jangan ganggu aku
kecuali kau bawakan sarapan.
Apa maksudmu anakku dirasuki?
Setiap orangtua ini punya anak
yang bertingkah sama seperti Henry.
Kau benar...
Henry...
Ada yang tidak beres.
Tidak semua arwah beristirahat dengan tenang.
Kematian yang keji bisa memunculkan arwah yang kebingungan atau trauma.
Arwah anak-anak adalah yang terburuk.
Mereka bertingkah seperti anak nakal..
Hanya saja ulah mereka selalu berakhir dengan pertumpahan darah.
Oke.
Aku harus bertindak.
Apa yang bisa kita lakukan?
Jika kita tahu siapa jati diri arwah itu,
kita bisa mendamaikannya,
tapi arwah ini mungkin berumur ratusan tahun.
Aku bisa mencoba mengusirnya..
Tapi pengusiran paksa pada anak-anak...
Apa?
Arwah anak-anak lebih sulit.
Bahkan jika kita mengusir arwah itu dari Henry,
dia akan merasuki tubuh baru.
Ada cara lain?
Aku bisa mengikatnya ke satu tempat,
tapi itu bisa membahayakan kita.
Dan kau harus ikut ambil bagian.
Aku punya teman yang bisa membantu, tapi..
Butuh tiga orang untuk melaksanakan ritual pemanggilan arwah.
Aku akan melakukan apapun
untuk mengembalikan anakku.
Kau bilang kau seorang dokter, kan?
Henry.
Kau terlihat lelah belakangan ini,
jadi aku membawakan vitamin.
Apa itu?/ Hanya vitamin.
B-12.
Aku selalu memberikannya padamu.
Benarkah?
Ya. Sini.
Ulurkan tanganmu.
Berhenti...
Berhenti!
Henry tidur di sofa. Aku keluar sebentar.
Ya. Sampai jumpa, sayang.
Ini lebih jauh dari yang kukira.
Kita hanya punya beberapa jam sebelum obat bius itu habis.
Kalau begitu ayo langsung beraksi.
Clair, kenalkan Chas.
Halo. / Terima kasih telah menolong anakku.
Chas, periksa keadaan sekitar. Pastikan kita aman.
Yang ini bisa jadi berantakan.
Tempat apa ini?/ Ini rumah dari...
korban pertama yang dirasuki.
Seorang anak laki-laki membunuh Ibu dan Ayahnya di sini 35 tahun lalu.
Rumah ini tidak pernah dijual lagi.
Siapa dia?
Marcello Panneti.
Orang yang baik.
Pendiam.
Aku tidak bisa mengusir arwah tanpa mengetahui namanya,
tapi aku bisa mengikatnya di satu tempat, jadi dia tidak bisa
membunuh lagi.
Kau ingin mengurungnya di rumah ini.
Arwah dalam tubuh anakmu
punya hubungan kuat dengan tempat ini.
Ini hanya tempat untuk pemanggilan.
Dia tahu kita di sini.
Arwahnya.
Rumah ini.
Setiap tempat tragedi terjadi selalu dipenuhi energi.
Lama-lama kau bisa terbiasa merasakannya.
Kau tidak apa-apa?
Semua aman.
Pembunuhannya terjadi di ruangan ini.
Di sinilah kita akan melaksanakan ritualnya.
Bisa kita mulai?
Kita harus berpegangan tangan.
Dan jangan melepasnya.
Tidak hingga aku selesai membaca mantra pengikatnya.
Apa itu jelas?
Kau akan baik-baik saja.
Oh, arwah dari orang mati,
perasuk tubuh, penjelajah waktu,
kami memberikanmu persembahan dari kehidupan ke kematian
dan mengundangmu ke dalam lingkaran kami.
Datanglah kepada kami.
Oh, arwah orang mati yang terkutuk,
penumpah darah, penghancur keluarga,
kami memerintahkanmu ke dalam lingkaran kami.
Datanglah kepada kami.
Sekarang!
Pertahankan lingkarannya!
Dia datang.
Rusa berkaki tiga? Apa artinya?
Artinya ini sia-sia.
Apa yang salah?
Mungkin Marcello memang tidak dirasuki.
Dia membunuh orangtuanya atas kemauannya sendiri.
Arwahnya tidak akan punya hubungan dengan tempat ini.
Tidak! Rumah ini ada di Ley Line
sama seperti tempat pembunuhan lainnya.
Oh, ayolah, John. Apa yang kau lewatkan?
Henry akan segera bangun.
Dia akan menyerang suamiku. Kita harus mengeluarkan arwah ini
darinya./ Kau tidak akan mau pengusiran setan, Clair.
Percayalah.
Aku percaya.
Kepadamu.
Mungkin aku tidak mempercayai diriku.
John...
Aku ingin kau menyelamatkan anakku.
Oh, hei, nak.
Kostum yang bagus.
Apa kubilang?
Darrell?/ Darimana saja kau?
Aku meneleponmu./ Dengar. Aku ingin menjelaskan.
Apa yang dia lakukan di luar penjara?/ Istrimu membayarkan jaminannya.
Aku di sini untuk mengusir arwah yang merasuki anakmu.
Dan kau menyalahkanku karena mengajarkan Henry hal aneh?
Aku tahu ini terdengar gila, tapi kau harus mendengarkannya.
Tidak, aku tidak mau dengar lagi!
Kau tidak terkendali!
Berhenti bertengkar!
Darrell!/ Konflik.
Itu pemicunya.
Henry!
Tahan, nak!
Aku tidak apa-apa!
Dia menuju ke jalan!
Aku akan kembali!
Hei! Kau tidak boleh masuk!
Hei, nak!
Ada yang melihat zombi pendek?
Ya, di dalam sana.
Hei, bung! Kau butuh tiket!
Maaf, kawan, kami tutup.
Aku tidak akan macam-macam jika jadi kau, kawan.
Cermin ini akan
membalikkan seranganmu.
Jadilah anak baik.
Pulanglah denganku, ya?
Kapak.
Tentu saja.
Aku tahu apa kau, nak.
Bahkan meski kau lupa.
Namamu Marcello.
Aku tahu kenapa kau begini.
Orangtuamu bukan orang yang baik, kan?
Ayahmu...
Dia memotong jarimu di tunggul pohon!
Dan apa kau akan marah dan meratapinya selamanya?
Kau bukan satu-satunya yang menjalani hidup sulit, nak.
Dunia ini gelap dan penuh rasa sakit.
Bagi semua orang!
Hanya saja kebanyakan tidak membunuh
dan merusak kehidupan orang demi balas dendam!
Oh, apa? Kau ingin aku mengasihanimu?
Bagaimana dengan anak perempuan yang orangtuanya kau bunuh,
untuk balas dendammu?
Aku tidak akan mengasihanimu, nak!
Marcello Panneti!
Sebagai yang menamaimu,
aku mengikatmu ke tempatmu yang seharusnya!
Dimana aku?
Ayo...
Mari pulang, Henry.
Kukira Henry dirasuki arwah orang mati.
Tapi ternyata itu arwah orang hidup.
Marcello adalah korban selamat tertua yang pernah tercatat
karena dialah pembunuhnya.
Tapi kejaidan itu membuatnya trauma
sehingga arwahnya meninggalkan tubuhnya dan melanjutkan membunuh.
Arwah tidak bisa ke alam baka jika tubuhnya masih hidup.
Jadi aku mengirim arwah Marcello
ke satu-satunya tempat...
Setidaknya dia terkunci dalam fasilitas dengan keamanan ketat
dimana dokter bisa menyembuhkan jiwa kanak-kanaknya.
Siapa tahu?
Mungkin suatu hari dia akan menemukan kedamaian.
Lalu bagaimana dengan jiwa kanak-kanakku yang busuk?
Jika kemanusiawian bisa menyelamatkan kita,
maka mengalahkan luka dan kelemahan diriku,
bisa jadi bagian pertempuran yang kutakuti.
Aku tidak punya jawabannya.
Dan aku tahu Kegelapan sedang bangkit.
Dan kecuali aku menghentikannya, dunia akan berubah selamanya.