Dalam tahun 2166, tiran abadi bernama Vandal Savage..
...menaklukkan dunia dan membunuh istri dan anakku.
Aku telah mengumpulkan tim elit untuk mengejarnya dari waktu ke waktu...
...menghentikan kekuasaannya.
Sayangnya, rencanaku ditentang...
...oleh aliansiku:
Time Masters.
Di masa depan, teman-temanku mungkin tidak menjadi pahlawan...
...tetapi jika kita berhasil,
...mereka akan dikenang sebagai legenda.
Sebelumnya, dalam "Legends of Tomorrow"...
Time Masters melarang pernikahan...
...tapi aku jatuh cinta dan kami punya anak, Jonas.
- Mungkin kita bisa minum? - Apa kau mengajakku kencan?
Ya. Kau keberatan?
Kupikir hidupku sudah cukup rumit...
...tanpa menambahkan semua ini.
- Ini adalah Star City. - Ya, Star City, tahun 2046,
Ini semua yang kita inginkan.
Kita bisa hidup seperti raja di sini.
Kau brengsek.
Berani kau menyentuhku lagi, kau juga akan terbakar.
Ayo, Jonas.
Dia mendengarkan.
Hai, ayah. Kami merindukanmu.
- Dan mencintaimu . - Dan mencintaimu .
Ada lagi yang ingin kau katakan?
Segera pulang, ayah.
Hai, Rip.
Tidak yakin jika kau mendapat pesan terakhir kami.
Aku mengatakan pada Jonas kalau kau ada pekerjaan...
...tapi aku benar-benar berpikir kau akan pulang sekarang.
London...
Banyak yang berubah.
Sulit mengatakan apa yang terjadi
dengan begitu banyak tentara dan rumor.
Aku hanya memastikan... kau baik-baik saja.
Dimanapun kau berada...
...kapanpun kau berada...
Aku mencintaimu, Rip.
Ayo, Jonas. Dia mendengarkan.
Hai, ayah. Kami merindukanmu.
- Dan mencintaimu . - Dan mencintaimu .
Maaf mengganggu, Kapten.
Tidak, uh, tidak sama sekali. Hanya, sibuk dengan pekerjaan.
Apa semua ini?
Hanya mencoba menghubungkan titik-titik...
...menemukan waktu optimal untuk menyerang Savage.
Dan?
Dan tidak ada jejak.
Jika kita ingin mengejutkan dia...
...aku bertaruh tindakan terbaik...
...adalah melakukan perjalanan ke masa lalu...
...tapi tidak ada di sini yang menunjukkan dimana bisa menemukannya.
Mungkin aku bisa membantu.
Aku sudah mencari!
Aku minta maaf.
Hanya saja taruhannya begitu tinggi.
Aku bersumpah untuk menyelamatkan keluargaku, tapi aku gagal.
Mungkin aku bukan Time Masters yang mereka butuhkan.
Tentu.
Kau satu-satunya yang mereka miliki.
- Memangnya Gideon tidak bisa membantu? - Tidak.
Ketika timeship kembali dengan ke Vanishing Point...
...setelah misi, CPU diperbarui...
...dari database temporal...
...yang, diberi status...
...dan kita tidak bisa melakukannya.
Jadi, maksudmu adalah...
...Gideon membutuhkan pembaruan perangkat lunak.
Yang menjelaskan mengapa kau bersembunyi di sini...
...selama seminggu terakhir.
- Apa sudah seminggu? - Mm-hmm.
Dan beberapa rekan tim kami semakin gelisah.
Aku selesai.
Jangan pedulikan dia.
Dia masih sakit hati karena harus meninggalkan tahun 2046,
Aku sakit hati karena aku direkrut...
...karena kemampuan unikku untuk membakar sesuatu.
Dan sekarang, aku terjebak di satu tempat...
...di mana aku tidak bisa membakar sesuatu:
pesawat ruang angkasa.
Mau kemana kau?
Kenapa?
Kau akan memukul kepalaku lagi kalau aku tidak mendengarkan?
Semuanya baik-baik saja dengan kalian berdua?
Ya, baik.
Kapten, aku baru saja mendapat...
...transmisi Deep Space.
Ini sinyal darurat dari Acheron.
- Dia... - Flagship dari Armada Waktu.
Ya aku tau. Terima kasih, Gideon.
Kerusakan sistem.
Aku terdampar, tidak bisa melakukan perjalanan.
Kendali tidak responsif.
Ini Kapten Eve Baxter...
...dari timeship Acheron...
...meminta penyelamatan segera.
Dan kita peduli dengan wanita ini, kenapa?
Tidak, tapi komputer Acheron...
...berisi informasi tentang keberadaan Savage.
Gideon, tetapkan tujuan...
...ke posisi Acheron di deep space.
- Ya, Kapten - Deep space?
Aku tidak tahu kita memiliki kemampuan...
...untuk mengeksplorasi alam galaksi yang tak diketahui.
- Mengagumkan. - Tidak.
Yang menakjubkan adalah bahwa kita bertindak..
...sebagai bantuan untuk orang-orang yang mengejar kita.
Bukankah itu tampak mencurigakan...
...panggilan ini kebetulan sampai ke kita?
Bagaimana kita tahu itu bukan jebakan?
Kita tidak tahu, tapi yang kita tahu...
...adalah kita tidak bisa menemukan jejak Savage.
Dan kecuali Gideon dapat mengunggah data..
- Dari komputer Acheron... - Aku setuju.
Kau?
Semakin cepat kita mengakhiri Savage, semakin cepat...
- Aku kembali ke tempatku seharusnya. - Penjara?
Setiap penjara di Bumi lebih baik dari tempat ini, Profesor.
- Gideon. - Ya, Pak.
Nyalakan mesin ke kekuatan penuh.
Tentu saja, Kapten.
Glasscastle
Profesor Stein, Tn. Jackson...
...kau ingin bergabung?
Sebuah kesempatan untuk berpetualang...
Apa yang lebih menarik?
Aku bisa memikirkan beberapa hal.
Kita mulai.
Hei, kau pikir ada sesuatu...
...yang bisa dicuri dari kapal itu?
Aku hanya mencari pemandangan baru.
Jika kau tidak keberatan, bos.
Dr. Palmer.
Aku percayakan kapal ini padamu saat kami pergi.
Dan aku percayakan dia padamu.
Aku mengalami sensasi aneh.
Ini seperti aku berusia sepuluh tahun lagi.
Kau melakukan banyak perjalanan ruang angkasa saat kecil, Profesor?
Hanya dalam mimpiku, setelah aku membaca...
...edisi pertama "Rick Starr:Penjaga Ruang Angkasa".
Penjaga Ruang Angkasa Stein?
Aku ingin melakukan perjalanan ruang angkasa...
...hidup hanya dengan akalku dan senjata laser.
Aku bahkan membangun roket dari kardus.
Apa yang menghentikanmu?
NASA memiliki pedoman yang agak ketat mengenai...
- Rabun jauh. - Dan konsumsi ganja.
Gideon, kau sudah bisa berhubungan...
...dengan komputer Acheron?
Tampaknya kode penghancuran diri...
...telah menonaktifkan sistem navigasi temporal dalam kapal.
Apa maksudnya?
Ini mungkin hasil dari kerusakan.
Untuk jaga-jaga, Martin, aku ingin kau...
...tetap di sini di Jump Ship.
Kau mengatakan kalau kita ada masalah...
...dia yang mengambil alih?
Penjaga Ruang Angkasa memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.
Rip? Rip, aku harus melakukan update.
Bagaimana dengan update ini?
Mereka sudah naik ke kapal!
- Kita dikepung! - Luar biasa.
Mungkin kau tidak menganggap ini serius, Miranda.
- Gary? - Ya, Kapten
Buka pintu sekat portside.
Dengar, aku menikmati misi bunuh diri...
- ..seperti orang berikutnya... - Kau dengar aku, Gary.
Ya, Bu.
Apa rencananya di sini?
Rip, kau mungkin ingin memegang sesuatu.
Ya, memang! Ini disebut pistol!
Yang lain. Tolong lakukan itu.
Sekarang, Gary.
Pintu Gamma-delta dibuka.
Kunci pintu, aktifkan time drive.
_
Kerja bagus, Letnan Coburn.
Kerja bagus? Dia hampir membuat kita terbunuh.
Simulasinya setara, setidaknya.
Dia menunjukkan pemikiran yang tidak konvensional...
...terhadap jumlah besar.
Kau bisa belajar banyak dari dia...
...Letnan Hunter.
Declan benar.
Ajari aku lagi.
Pak, aku bisa menjelaskan.
Jangan repot-repot, Letnan.
Simpan untuk sidang disiplinmu.
Hei, hei, hei. Kita bisa memikirkan hal ini.
- Kita akan melewati ini bersama-sama. - Hanya itu.
Kita tidak bisa bersama-sama. Kita sudah tahu dari awal.
Hubungan dilarang keras.
Pasti ada cara untuk memperbaiki ini.
Maafkan aku.
Aku butuh waktu untuk berpikir.
Tetap dekat dan waspada.
Mengutip dari setiap film "Star Wars"...
"Aku punya firasat buruk tentang ini."
Upaya nekat.
Lepaskan dia.
Atau apa?
Lakukan yang dikatakannya.
Siapa orang-orang ini?
Mereka, Tn. Jackson...
...adalah Time Pirates.
- Kapten John Valor. - Oh.
Apa yang terjadi dengan Kapten Baxter?
Dia sedang dalam perjalanan kembali ke Vanishing Point...
...untuk memenjarakan kita ketika kita melarikan diri.
Tapi sebelum kita bisa mengambil alih Acheron...
Dia menghancurkan time drive sesuai dengan protokol.
Protokol yang sama yang mengatakan...
Time Masters lain akan datang untuk menyelamatkannya.
Apa aku terlihat seperti Time Masters bagimu?
Kau terlihat seperti orang yang akan...
...membuang neneknya keluar dari airlock.
Atau aku Time Masters...
...jadi kau mungkin bisa membiarkan kita pergi.
Benarkan aku jika salah.
Kau si Rip Hunter.
Kupikir kau lebih tinggi.
Kau tidak pernah bilang kau terkenal.
Terkenal dengan nama buruk.
Ada suatu masa ketika ia memiliki orang-orang seperti aku...
...berlari ketakutan sepanjang tatanan waktu.
Kecuali kau membiarkan kami kembali ke kapal kami...
...seorang pria bernama Vandal Savage akan menghancurkan seluruh dunia.
Time Masters dan perompak itu sama saja.
Untuk sekali, kita berjuang di sisi yang sama.
Slogan kecil itu.
- Siapkan penerbangan! - Ya, Pak.
Jika aku jadi kau, aku akan mempertimbangkan rencanamu, Tn. Valor.
Benarkah?
Aku memberikan instruksi pada kru untuk menembak setiap kapal...
...bersama dengan kapal peluncuran.
Dengan Rip Hunter yang hebat di dalam kapal?
Aku sangat meragukannya.
Kau tidak tahu kru-ku.
Mereka berkemauan besi dan dilahirkan untuk pertempuran.
Prajurit paling tangguh untuk mengarungi ruang dan waktu.
Log kapten. Stardate 837,9,
Kami menunggu kabar dari tim tamu...
...kapal Acheron.
Maaf menyela...
...tapi kau bukan Kapten Kirk.
Kau Picard.
Tapi Picard sangat berhati-hati...
...pontificating, semacam tak ada kelamin.
Katakan itu pada Vash.
Dan untuk catatan, Picard lebih seksi dibanding Kirk.
Ooh, Mick salah.
Kapal ini bukanlah penjara. Ini adalah ruang penyiksaan.
Yah, kupikir masalah Mick bukanlah dengan kapalnya.
Kupikir itu denganku.
Kau membuatnya pingsan dan memaksa dia untuk meninggalkan...
..Star City 2046, yang seperti Disneyland bagi penjahat.
Dia akan melupakannya.
Mick selalu panas. Selalu begitu.
Setelah dia tenang, segalanya akan kembali normal.
Ya, aku yakin itu terdengar lebih meyakinkan di kepalamu.
Aku ingin berbicara dengan Kapten Gadungan Raymond Palmer.
Ooh. Kapten Gadungan.
Aku Kapten Palmer. Siapa kau?
Aku orang yang menyandera kru-mu.
Kaptain Palmer, aku sudah menginformasikan Tn. Valor...
...atas balasan yang akan kita berikan...
...jika kita tidak segera dibebaskan.
Mm.
Aku akan membuat ini sederhana.
Kau menyerahkan kapalmu, dan aku akan mengantar kalian tanpa luka...
...di tempat dan waktu yang kau pilih.
- Kau punya 10 detik untuk memutuskan. - Atau apa?
Jika kau menginginkan Waverider...
...tidak mungkin kau aka nmenembaki kami.
Mungkin, tapi sekarang...
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. Baik.
Beri aku kesempatan untuk bernegosiasi.
Sepuluh...sembilan...
- Mungkin dia hanya menggertak. - Delapan...
- Sepertinya tidak. - Tujuh...
Kau tidak tahu Palmer...
...dan bagaimana ia selamat dari serangan "Imperiex".
Uh, Gideon?
Kapten Hunter memprogramku...
...untuk menjalankan protokol tertentu...
...dalam menanggapi kata kunci tertentu.
Apa maksudnya itu dalam bahasa Inggris?
Siapkan diri kalian.
Kita akan bersiap untuk menembak.
Bagus Scott! Kita diserang!
- Gideon, siapa yang menembaki kita? - Perintah Kapten.
- Palmer, kau idiot! - Bukan, Kapten Hunter.
Menyerang perompak yang menahan...
..kru sebagai sandera.
- Perompak? - Apa yang kau lakukan, Gideon?
Hanya tembakan peringatan.
Partnerku ada di kapal itu.
D...Dr Palmer?
Kapten Hunter? Apa ada orang di sana?
Terserah padamu sekarang, Martin.
- Gilbert! - Ya, Pak
Tetapkan tujuan untuk mengejar dan bersiap untuk menyerang balik.
Jika kau menghancurkan Waverider...
...tidak satupun dari kita yang bisa pulang.
Jangan khawatir. Aku hanya menargetkan...
...sistem pendukung kehidupan kapalmu.
Sekarang, jika aku adalah senjata yang...
...ada dalam Acheron...
...di mana aku berada?
Ada kerusakan di lambung kapal...
...dan para perompak telah mengambil kendali telemetri.
Gideon, beralih ke manual.
Apa yang kau lakukan?
Jika ini sesuatu seperti video game...
...menerbangkan kapal ruang angkasa.
Mau pergi kemana kalian?
Memperbaiki lubang kapal.
Pastikan Picard tidak membuat kita semua terbunuh.
Sebenarnya, aku lebih seperti Sulu sekarang.
Atau Han Solo!
Targetkan pendorong mereka dan tembak.
Kubilang tembak!
Pak, sistem senjata offline.
- Lakukan dengan manual. - Siapa lagi yang di kapalku?
Oh, seorang kapten yang hebat menyembunyikan senjata terbaiknya...
...dari musuh-musuhnya, Tn. Valor.
Cari si penyabot senjata! Bawa dia padaku, hidup atau mati.
Sepertinya kita hanya harus untuk mengikuti temanmu...
...sampai mereka keluar dari udara.
Seharusnya tidak memakan waktu terlalu lama, mengingat ukuran...
...dari lubang di lambung.
Ini.
Salam awak kapal Waverider.
Rip, beritahu awak kapalmu untuk membiarkan kita naik...
...dan aku dengan senang hati akan menyelamatkan mereka.
Tapi bagaimanapun, kita akan mengambil Waverider.
Setujui kesepakatannya, Rip.
Seorang kapten tidak pernah menyerahkan kapalnya.
Selain itu, kau tidak akan pernah menangkap Kapten Palmer.
Dia pernah kabur dari Kanjar Ro sendiri.
Siapa Kanjar Ro?
Jalankan protokol sekarang, Kapten.
- Luar biasa. - Aku tidak bicara denganmu
Apa yang terjadi pada mereka?
Kita mengikuti proyeksi holografik...
...yang memungkinkan Waverider menyelinap pergi.
Memberikan perintah rahasia pada awakmu.
- Sangat cerdas, Kapten. - Mm-hmm.
Lemparkan mereka ke penjara!
Kita akan menemukan mayat temanmu.
Akhirnya.
Berapa lama kau bisa menahannya?
Tidak lama.
Aku akan kehabisan kekuatan.
Lubang hanya ditutup sebagian.
Setidaknya kita tahu pintu sekatnya bekerja.
Sayang sekali kita berada di sisi yang tidak tepat.
Uh oh.
Terima kasih sudah mampir.
Kami akan mengluarkan kalian.
- Pegangan. - Apa ada pilihan lain?
Tidak bermaksud membuatmu terburu-buru, Raymond...
...tetapi disini semakin dingin.
Biasanya aku tidak akan mengeluh, tapi...
Tidak bisakah kau buka pintunya, Gideon?
Sekat ini dirancang untuk tetap tertutup...
...sampai lubang tertutup.
Itu tidak terjadi dari dalam sini.
Berapa banyak waktu yang kita miliki sampai...
Kita mati?
Ah!
Ah...
Kapten Baxter. Aku Rip Hunter.
Aku di sini untuk menyelamatkanmu.
Aku meragukannya. Kau berjalan langsung ke dalam perangkap.
Aku akan mengakui bahwa kita menemui...
...beberapa...kendala tak terduga.
Benar.
Tapi, kita akan mengeluarkanmu segera.
Tn. Jackson, bisa kau cari tahu...
...apa kita bisa menonaktifkan medan gaya ini?
Kau berpikir aku tidak mencobanya?
Tapi dengan segala cara, jika kau pikir anak ini
...akan lebih beruntung.
- Whoa, siapa yang kau panggil anak? - Maafkan aku.
- Maksudku kriminal. - Sebenarnya, itulah aku.
Kalian semua. Jika kita keluar dari sini...
...hal pertama yang akan kulakukan adalah membawa kalian...
...ke Vanishing Point untuk menunggu sidang...
...sebelum Dewan Waktu.
Rip Hunter yang luar biasa...
...tapi lihatlah sekarang.
Ya, lihat aku sekarang.
Membantumu keluar dari penjara kapal perompak.
Aku tidak ingin bantuan dari seorang pria yang mengkhianati sumpahnya...
...mencuri timeship, dan memutuskan untuk mengubah sejarah...
...untuk alasan egois sendiri.
Tidak masuk akal bagiku.
Tidak, aku tidak berharap begitu.
Rip Hunter.
Mirkau Coburn.
Itu bukan nama aslimu, kan?
Tidak, Pak.
Dan kenapa bisa begitu?
Karena jika musuh kita tahu identitas kita yang sebenarnya...
...leluhur dan keturunan kita dalam tatanan waktu...
...bisa menjadi target potensial.
Serta orang lain yang mungkin kau suka.
Itulah sebabnya...
Hubungan pribadi secara tegas dilarang...
...oleh Dewan Time Masters.
Dan hukumannya pemecatan segera.
Apa kalian menyangkal telah melakukan...
...hubungan terlarang yang sudah menjadi aturan Dewan?
Dalam hal itu...
Aku memutuskan kita menunda sidang disipliner ini...
...selama satu jam untuk memberi kalian...
...kesempatan untuk mempertimbangkan tanggapan.
Meskipun aku benar-benar ragu ada jawaban...
...yang dapat mencegah...
...kalian dipecat dari Time Masters.
Kukira ini terasa seperti sehari di pantai bagimu?
Jika aku harus memilih cara untuk mati...
...mati membeku tidak begitu buruk.
Bagaimana rasanya?
Mati?
Aku membayangkan kau punya perspektif yang unik.
Kau tahu, itu lucu.
Maksudku, kau mengharapkan itu menakutkan...
...hanya panik dan ketakutan.
Apa yang kau rasakan?
Kukira kesepian.
Ya.
Seperti semua orang yang kucintai satu juta mil jauhnya.
Maksudku, aku tidak suka kau, tetapi setidaknya aku tidak mati sendirian.
Saat aku hampir mati adalah saat, uh...
...hari aku bertemu Mick.
- Kenapa itu tidak mengejutkan aku? - Ini tidak seperti itu.
Itu adalah hari pertamaku di penjara remaja.
Aku berumur 14 tahun, dan anak terkecil yang ada disana.
Beberapa anak-anak yang lebih tua ingin memastikan kalau aku tahu itu.
Jadi mereka menyerangku.
Aku melawan, namun salah satu dari mereka memiliki shiv a
...dan kupikir aku akan mati...
...sampai akhirnya Mick muncul.
Dan mereka tidak berani main-main denganku setelah itu.
Dia melindungiku sejak itu.
Kita berharap saja dia melindungi Rip dan Jax sekarang.
Siapa lagi yang akan menangani perompak itu?
Hei!
Ah!
Itu memberimu pelajaran untuk tidak main-main dengan ahli fisika nuklir.
Kau siap?
Mengingat aku tidak pernah merancang kostum Atom untuk luar angkasa...
...aku tidak tahu pasti bagaimana menjawab pertanyaan itu.
Saat aku pergi, kau kaptennya.
Terima kasih.
Tapi kupikir kita berdua tahu aku yang memegang kendali.
Semoga berhasil.
Gideon, buka pintu.
Maaf, Kapten.
Aku tidak bisa membuka paksa pintunya.
Jangan khawatir, nak.
Itu bukan salahmu. Ini salahnya.
Jika kau lupa, Tn. Rory...
...kau yang mengajukan diri untuk menjadi bagian dari penerbangan ini.
Aku mengajukan diri untuk menjauh dari partnerku...
...yang bertindak seperti bukan partnerku...
...sejak kau mengisi kepalanya dengan dongeng...
...tentang menyelamatkan dunia.
Partnermu punya pemikiran sendiri...
...Tn. Rory, apa lagi yang bisa kukatakan padamu.
Maksudmu aku bodoh, Kapten?
Mari kita berpura-pura, hanya untuk sesaat, bahwa kau kaptennya...
...terjebak dalam penjara sementara kru-mu yang tersisa...
...perlahan binasa di kapal mereka yang rusak.
Sekarang, apa yang akan kau lakukan untuk bebas dari keadaan itu?
Oh, tidak ada ide brilian? Benarkah?
Kenapa aku tidak sedikitpun terkejut?
Tutup mulutmu, sekarang!
Oke, mari kita ambil napas dalam-dalam.
Atau apa? Kau akan memukul wajahku...
...atau membakarku hidup-hidup, atau memberikan...
...beberapa bentuk tindakan kasar?
Itu alasan kau merekrutku, kan?
Untuk memukul, menyakiti, dan membakar?
Tidak, aku merekrutmu karena kau dan partnermu...
...adalah satu paket.
- Apa? - Maaf, Tn. Rory.
Tapi pembakar berantai tidak pernah menjadi bagian dari rencanaku...
...untuk menghentikan Savage, apalagi dengan IQ dibawah rata-rata.
Aku tidak bermaksud begitu.
Jika aku bisa memiliki momen yang tenang...
...mungkin aku bisa memikirkan cara...
...mengeluarkan kita dari kapal perompak ini.
Lupakan saja.
Ada yang bisa mendengarku?
Apa yang kau lakukan?
Aku dan para perompak akan membuat kesepakatan.
- Jangan lakukan ini, Rory. - Sudah terlambat.
Apa maumu?
Aku ingin bicara dengan Kapten Valor.
- Tentang apa? - Tentang timeship.
- Aku memperingatkanmu. - Diam!
Aku mungkin bodoh...
...tapi aku tahu cara membuat kesepakatan.
Aku mendengarkan.
Kau ingin Waverider. Aku ingin pulang ke rumah.
Dimana rumah untuk orang sepertimu?
2016, Central City.
Dari semua masa, kau masih ingin pergi ke sana?
Benar.
Ke saat yang tepat saat Hunter merekrutku dan partnerku...
...pada misi bunuh dirinya...
...tapi, saat ini...
Aku akan mengatakan padanya.
Biarkan kuluruskan ini.
Aku membebaskanmu...
...kau akan memberikan Waverider.
Ya.
Apa kita sepakat?
Kau pikir teman-temanmu akan percaya kau bisa melarikan diri?
Tidak, kecuali aku melakukan ini.
Bagaimana kabarmu di sana?
Baik.
Dan maksudku benar-benar menakutkan.
Aku akan menutup lubangnya dalam dua menit lagi.
Baik. Bagaimana tingkat oksigenmu?
Uh, kupikir "buruk."
Hanya dua menit lagi.
Kau pasti bisa.
Sekarat selalu membuatmu berpikir...
...tentang semua kesalahan, semua pilihan yang salah.
Apakah Leonard Snart akan mendekati Tuhan...
...di saat-saat terakhirnya?
Hampir tidak.
Hanya berharap aku bisa mengambil beberapa hal kembali.
Aku seharusnya sudah meninggalkan Mick di Star City 2046,
Lalu kenapa tidak?
Tanpa aku menjaganya...
Mick dapat menjadi orang yang menakutkan.
Sepakat.
Maaf menyela...
...bahkan jika kita bisa keluar dari sini hidup-hidup...
...kau masih punya masalah.
Dan aku sudah cukup melihat...
...Mick di tempat gelap.
Dia tidak akan kembali.
Aku tidak percaya Rory menjual kita.
Tidak, sebenarnya aku bisa.
Tapi tetap saja.
Pilihan apa yang dia miliki?
Awak yang ada di Waverider mungkin mati sekarang...
...dan Tuhan yang tahu apa yang terjadi pada Profesor Stein.
Tidak mengherankan Tn. Rory memilih untuk menyelamatkan dirinya sendiri.
Dan apa yang bisa kuperbuat?
Aku terjebak dalam penjara perompak dan kehilangan kapal dan loyalitas kru.
Kau yang berbicara tentang kesetiaan.
Oh, tapi aku, Kapten Baxter...
...dan bukan karena aku bersumpah...
...untuk melayani sebagai Time Masters...
...tapi dulu, aku membuat sumpah yang lebih penting.
Ketika kau menyebutku gagal, Kapten Baxter, kau benar.
Karena aku gagal menyelamatkan istri dan anakku.
Untuk mengkhianati Dewan Waktu...
...aku benar-benar tidak menyesal.
Tapi gagal menyelamatkan keluargaku?
Aku tidak akan bisa memaafkan diriku sendiri.
Time Master Declan, aku...
...kupikir pengadilan kembali bersidang.
Ini dibatalkan.
Letnan Coburn diasumsikan bertanggung jawab penuh untuk urusan itu.
Time Masters tersentuh dengan argumennya.
Mereka menggugurkan tuduhan?
Setelah Letnan Coburn mengundurkan diri.
- Kenapa dia melakukannya? - Tampaknya ia percaya padamu.
Sekarang kau harus membuktikan diri sendiri dan kita semua...
...bahwa kau memang pria yang dipercaya olehnya.
Kupikir kita sudah selesai.
Pertempuran ini masih belum selesai.
Sekarang, siapa yang mau bergabung denganku...
...dalam misi pelarian diri?
- Penjaga Ruang Angkasa. - Memang.
Ray, jangan tutup matamu.
Tidak, tidak.
Aku hanya mengistirahatkan mataku sejenak.
Kau harus tetap bersamaku, Ray.
Tetap fokus pada suaraku, dan terus berbicara.
- Tentang apa? - Apa saja.
Seperti, um...
...apa nama hewan peliharaan pertamamu?
- Slinky. - Apa itu kucing?
Ular Python Burma.
Ya, aku alergi terhadap kucing dan anjing.
Kebanyakan hewan tanpa sisik.
Oke, kalau begitu, cukup dengan hewan peliharaan.
Um, apa warna favoritmu?
Tidak punya.
Siapa yang tidak memiliki warna favorit?
Ini seperti memiliki anggota The Beatles favorit.
Tidak, setiap orang memiliki anggota The Beatles favorit tersendiri.
Bukan aku.
Tidak akan adil untuk tiga anggota lainnya.
Oke, baik, cukup tentang hewan peliharaan, dan warna, dan The Beatles.
Ada baiknya kita tidak pernah pergi minum minuman itu.
Kencan ruang angkasa ini mengerikan.
Ray?
Kau masih denganku, Ray?
Ray? Kau masih disana? Ray?
Maafkan aku.
Hanya itu yang tersisa.
Ray, kau di sana?
Tampaknya Tn. Palmer sudah menambal lubang di lambung kapal...
...memungkinkan Tn. Snart dan Nona Lance keluar dari ruang mesin.
Oke, segera setelah dia naik kapal, aku membutuhkanmu...
...untuk menutup ruang kargo dan mengunci airlock, Gideon.
Ray.
Ray! Hei, tetap bersamaku.
Sepertinya Tn. Palmer terkena serangan jantung.
Kumohon, aku tidak bisa kehilanganmu juga! Ray, aku butuh kau! Kumohon!
Peluangnya hidup kurang dari 3,720 dibanding 1,
Ray!
Ray, ayolah. Kau kuat.
Kumohon, Ray. Kembalilah padaku.
Ray!
Bisa tolong berhenti meninju dadaku?
Kenapa mereka selalu membuatnya tampak bagus...
- ...saat di film? - Kupikir kau sudah mati.
Kupikir juga begitu, untuk sejenak.
Terima kasih.
Kalian butuh momen sendiri?
Kalian baik-baik saja?
Tn. Palmer hampir mati.
Selamat datang di klub.
Gideon, apa yang terjadi pada Acheron?
Lucu kau bertanya.
Aku baru saja menerima pesan dari Tn. Rory.
Sepertinya ia melarikan diri...
...dan sekarang kembali ke Waverider.
Sudah kubilang.
Perompak itu memilih orang yang salah untuk main-main.
Sejak kapan Rory tahu bagaimana menerbangkan Jump Ship?
Bagaimana dia menemukan kita?
Sebenarnya, aku yang menerbangkannya.
Dia dipukuli...
...oleh para perompak.
Itu dia sekarang.
Kau baik-baik saja, Mick?
Boys!
Kapal ini milikmu!
Brengsek.
Apa yang kau lakukan, Mick?
Aku akan pulang. Kau ikut?
Ya.
Waktunya untuk memihak.
Sudah memilih.
- Bajingan! - Pergi!
- Kejar mereka! - Pergi!
Aku akan mendapatkan time drive.
Apa jump ship Acheron masih beroperasi?
- Ya. - Baiklah..
...dan turun dari Acheron.
Aku masih punya urusan dengan Tn. Valor.
Aku tidak akan meninggalkan kapalku.
Dan kita tidak akan meninggalkanmu.
Jadi apa rencananya, Kapten?
Valor dan jumlah anak buahnya melebihi kita.
Kita tidak akan bisa mengalahkan mereka dengan cara konvensional.
Tn. Rory menuju ruang mesin...
...untuk mengakses time drive.
Aku akan menanganinya.
Apa yang sedang terjadi?
- Gilbert? - Perompak...
...sepuluh detik di belakangmu, dan mendekat.
Itu tidak memberi kita banyak waktu.
Kau berpikir rencana Rip akan berhasil?
Ya, itu yang kupikir.
Menjauh, Mick.
Kuberitahu kau, Pirang.
Menjauhlah dan aku tidak akan membunuhmu.
Kau tahu aku tidak bisa melakukan itu.
Aku menyukaimu, Sara.
Kau punya banyak keberanian.
Itu sebabnya aku hanya akan membunuhmu sedikit!
Mick!
Kapten Hunter? Kami sudah di posisi.
- Kapten Hunter - Ya, ya!
Aku sedikit sibuk sekarang!
Tetap di posisi, kita sudah kehabisan waktu.
Kapten, rencananya.
Kami menunggu pemberitahuanmu.
- Gilbert? - Ya, pak?
Aku ingin kau mendengarkan aku...
...baik-baik.
Rip!
Pintu sekat ditutup.
Terima kasih, Gilbert.
Waverider, ini Kapten Hunter.
Kami sudah mendapat kendali Acheron.
Bagaimana statusmu?
Apa yang akan kau lakukan, Snart?
Itu tidak adil...
...jika aku menangkapmu setelah kau mengklaim kapalku...
...dan menangkap John Valor.
Senang membantu sesama Time Master.
Meskipun aku tidak pantas menyandang gelar itu.
Aku salah. Kau telah membuktikannya hari ini.
Kau masih salah satu dari Time Master.
Itu sebabnya aku memberimu ini.
- Apa itu? - Gilbert?
Menggunakan data Vanishing Point saat ini...
Aku menghitung probabilitas 99,8%...
...bahwa kau akan menemukan Vandal Savage...
...di Harmony Falls, Oregon, pada bulan Maret tahun 1958,
Terima kasih, Kapten Baxter.
Aku masih tidak mengerti mengapa kau melakukan semua ini.
Sebelum semua ini dimulai, aku juga tidak berpikir akan melakukannya.
Kita melindungi sejarah, menjaga waktu itu sendiri.
Tidak ada panggilan yang lebih tinggi.
Ini disebut cinta.
Rip. Rip.
Rip!
Lihatlah aku, Rip.
Jangan marah padaku.
Oh, tidak, aku tidak marah padamu!
Aku...aku akan mengundurkan diri.
Aku tahu dan aku tidak bisa membiarkannya.
Ini selalu menjadi mimpimu.
Ya, tapi kau lebih baik dibanding aku.
Aku...aku tidak bisa mengerti mengapa kau...
..kenapa kau menyerah.
Ini lucu, karena kau yang membuatku menyadari...
...bahwa aku tidak akan pernah bisa menjadi Time Master.
Aku menemukan sesuatu denganmu...
...sesuatu yang indah.
Aku menemukan cinta.
Sesuatu yang selalu diajarkan Time Master untuk menyembunyikannya...
...tapi mereka salah, Rip.
Cinta bukanlah ancaman.
Itu indah, dan kuat...
...dan setelah kau mengetahuinya...
...cinta mengubah segalanya.
Seperti itu merubahku...
...dan itu sebabnya aku harus mengundurkan diri...
...karena aku tidak pernah bisa bersama sesuatu...
...yang tidak tidak peduli dengan kebenaran.
Tiba-tiba pilihan profesiku menjadi tidak penting.
Tidak.
Dunia membutuhkan Time Masters...
...dan Time Masters, yang pasti...
...membutuhkan Rip Hunter.
Yang kuharapkan bahwa suatu hari...
...ketika kau melakukan perjalanan ruang dan waktu...
...kau akan menyadari apa yang kumiliki, dan memahami...
...mengapa aku melakukan apa yang kulakukan.
Kuharap kau memikirkan aku ketika hari itu tiba.
Tentu...
...karena aku akan bersamamu.
Hei.
Aku mencarimu. Aku...
Bagaimana perasaanmu?
Baik. Ya.
Ternyata aku bangkit kembali dari hipotermia.
Sebenarnya, aku berhasil ingat beberapa hal...
...yang kau katakan padaku ketika aku hampir mati.
Kau salah.
Kau tidak butuh aku. Kau tidak butuh siapapun.
Maksudku, kau cukup menakjubkan...
...dan aku beruntung menjadi temanmu...
...berada di misi ini bersama-sama...
Itu...mengejutkan.
Baik.
Aku akan mengatakannya.
Kenapa tidak hanya mengembalikannya ke tahun 2016?
Karena adikku tinggal pada tahun 2016,
Dan adikmu, dan istrimu.
Jadi apa sebenarnya yang kita bicarakan di sini?
Meninggalkan Rory di penjara sampai kita mengalahkan Savage?
Tidak, tidak, tidak, tidak, penjara itu tidak cocok...
...untuk penahanan jangka panjang.
Meninggalkan dia lari dari kapal bukanlah pilihan.
Aku akan menanganinya.
Dengan penanganan itu, maksudmu pembunuhan?
Kubilang aku akan menanganinya.
Sudah kubilang itu akan menjadi terakhir kalinya kau memukulku.
Kau benar.
Itu rencananya?
Meninggalkanku di tempat yang tak diketahui...
...di mana tidak ada yang bisa menemukan mayat?
Aku berharap ada beberapa cara lain, Mick...
...tapi kau berbahaya.
- Kewajiban bagi tim. - Tim?
Kau dan aku dulu tim!
Apa yang terjadi denganmu?
Orang berubah.
Kau berpikir kau semacam pahlawan...
...tapi jauh dalam dirimu kau masih...
...anak kecil yang kuselamatkan di penjara remaja.
Kau tidak punya nyali.
Kau ingin membunuhku?
Bunuh aku.
Hanya satu dari kita yang keluar dari sini hidup-hidup.
Kau benar.