Oke. Jadi, mayat kita melakukan modifikasi tubuh... Itu sebabnya pipinya jadi seperti itu?
Wanita hitam, Pria putih. Dimana mereka membunuh Basspair86?
Di Ambulan.
Mereka tidak akan suka terhadap ini semua.
Apa menurutmu aku bisa meminjam peralatan mata-mata?
Kau bilang padaku bahwa pacarku adalah mata-mata.
- Katakan saja apa yang kau mau. - Kau yang mengakhirinya, kau pengecut!
Ada apa denganmu?
- Ah! - Ugh!
Ini Detektif Duko. Dia bersama kesatuan.
- Apa yang kau khawatirkan, Detektif? - Atasan mengejar keuntungan,
pihak militer mengejar senjata,
dan kami mengendalikan mereka semua.
- Neolution.
- Argh! Ah! Ah! - Sebaiknya kau sudah memiliki
- rencana untuk membawa jauh ibumu. - Ya mungkin sudah.
Sejauh mungkin. Aku tak perlu tahu dimana itu.
Sarah Manning, Namaku is M.K. Neolution tahu keberadaanmu.
Ayo sayang, kita harus pergi.
Sarah, bisakah kau tidak terburu-buru?
- Bersiap-siaplah, Kira! - Astaga!
Ada apa ini ribut-ribut?! Kau tahu jam berapa ini?!
Sarah mendapat telfon tadi. Katanya kita dalam bahaya.
- Siapa sebenarnya M.K.? - Aku tidak tahu.
Dia salah satu dari kita (kloning).
Dia bilang dia mengenal Beth.
Darimana dia tahu kalau Neos (Neolution) menemukan kita?
Dia tidak bilang. Tapi dia mempercayai Art.
- Terdengar mencurigakan bagiku. - Kira, cepat!
- Ayo cepat, sayang. - Bagaimana dengan ayah?
Dia masih di luar negeri. Kita akan menghubunginya nanti.
Dengar, Aku tahu ini tidak masuk akal, tapi kita tidak punya pilihan lain, bukan?
Sarah, kami sudah sangat waspada. Kita sudah mengamankan wilayah sekitar.
- Tak seorangpun tahu kita disini! - Lalu kenapa dia menelfon?
Bisa saja jebakan Neos agar kita keluar.
Mungkin, tapi aku rasa kita harus tetap pergi.
Mari kita tenangkan diri dulu sebelum melakukan sesuatu, oke?
Biar aku menelfon orang-orangku dulu. Cari tahu apa mereka tahu sesuatu.
Mommy?
Maaf, sayang.
Mereka datang.
- Astaga naga! - Cepat naik ke mobil!
Cepat! Kalian tau harus apa.
S, mereka tidak boleh menemukan apapun.
Tidak akan, walaupun sehelai bulu mata.
Bawa mereka ke mobil. Ambil ini.
Translated by diovandi
Astaga.
Scott!
- Mundur. - Whoa, santai!
Aku menunggu temanku.
Siobhan.
Maaf temannya Benjamin... Kita sampai, sudah aman.
2 rumah dibakar hangus dalam 3 bulan terakhir.
18 jam duduk di kapal barang,
di dalam mobil van yang gelap.
Astaga, semoga cepat berakhir.
- Oke, jadi disini? - Ya disini.
Kita sudah sampai sayang.
Benjamin akan membawamu dan Kendall ke tempat persembunyian,
- dan aku akan menemui nanti. - Jika semua sudah beres,
- kau kembali kesini untuk pemeriksaan. - Aku tidak butuh diperiksa.
- Bagaimanapun kau harus mau! - Apa kita akan bertemu dengan Call
di tempat persembunyian?
Uh...
sudah ibu bilang, kita tidak bisa bertemu dengannya untuk sementara.
Kira?
Sayang.
Ayolah..
Monkey!
Dia akan baik-baik saja sayang. Dia pasti mengerti.
- Disini? Kau serius?
Entahlah, dari depan terlihat lumayan.
Dari baunya, sepertinya takkan ada yang mampir kesini.
Aku ragu kalian kesini karena berita terakhir tentang Rot & Ruin.
- Panggil aku Hell Wizard. - "Hell Wizard." Bagus juga.
Aku rasa kalian bersedia melihat yang kami punya di lantai bawah.
Oh, brilian!
Seperti goa kelelawar.
- Hey! - Hey.
Hey, Sarah!
Hey, selamat datang di Rabbit Hole.
Senang rasanya bisa datang kesini, Scott. Terima kasih.
Bagaimana keadaanmu? Kau baik-baik saja?
Yah, yah, aku baik-baik saja.
Lab rahasia di bawah toko komik,
lebih dari cukup untuk kebutuhan seorang wanita, iyakan? Haha.
Aku sehat, sungguh.
Bagus.
Selamat datang, sestra.
Well, aku sangat senang kau kembali, Sarah, tapi..
..bagaimana si misterius M.K. ini tahu kalau mereka mendatangimu?
Itulah yang jadi pertanyaan, iya kan?
Sampai kemarin, semuanya sunyi di Islandia.
Ya, disini juga. Sangat sunyi.
Well, aku sangat sibuk,
- Aku tidak punya waktu untuk Neos. - Kau harus menyisihkan waktumu.
Jadi, uh.. Beth tidak pernah menyebutkan
- siapapun yang bernama "M.K."? - Tidak. A..Aku..
Kau lebih kenal dekat dengannya, Alison.
Tidak, dia tidak pernah membicarakannya padaku.
Tapi dia tidak pernah bebagi hal sekecil apapun. Dia melindungi kami.
Seperti melindungi kita dari Kloningan yg memakai topeng? Kenapa dia memakai topeng?
Art hanya bilang dia memakai topeng domba.
Oh ya Tuhan..
Kenapa?
- Dolly (Mamalia pertama yg di clone) si domba. - Sebagai catatan,
aku tak menganggap itu lucu sedikitpun.
Bagaimana kau bisa mengatur tempat ini?
Keluarga Hendrix yang mendanainya.
Beberapa diantaranya kami dapatkan dari Craigslist.
Tapi kebanyakan secara ajaib diambil dari Dyad...
sebelum mereka mengusir kita.
Kerja bagus, Scott.
Orang-orang yang kami kenal dipecat atau direlokasi.
Sejauh yang kita tahu, Dyad keluar dari permainan Klon ini.
Jadi siapa yang menjalankan eksperimen sekarang?
Sepertinya kita.
Oh...
Cosima terlihat...
Dia terlihat lemah.
Kita sudah dekat dengan terapi gen.
Dengan adanya genome Kendall, Kita bisa memisahkan urutan synthetic nya.
Bagaimana dengan yang lain? Ada kabar dari Delphine?
Masih nihil.
- Oh, yah. - Ungu kali ini?
- Terima kasih, Cos. - Mm-hmm.
Sarah, apa kau belum bicara dengan Felix?
Sudah kucoba. Dia tidak mengangkat telfonku.
Hey, um...
Aku hendak pergi dengan Helena. Aku harus bilang apa padanya?
Jangan beritahu dia kalau mereka sudah kembali.
Dia sudah cukup sibuk disini.
- Baiklah. - Pergilah.
Oke.
Aku ada rapat Playground Safety Committee. Maafkan aku.
Apa kita sudah memikirkan langkah berikutnya?
Ya, Sarah, aku tidak yakin tempat itu adalah pilihan yang bijak
- untuk lari dari Neolution. - Well, aku tak bisa lari
jika aku tidak tahu apa Neolution itu sebenarnya.
M.K. tahu, Jadi kurasa kita mulai dari dia .
Dia sangat aneh. Maaf aku tak tahu banyak tentang dirinya,
- dia tertutup denganku. - Logatnya terdengar
- seperti orang Scandinavia. - Yah.
- Eropa... atau sejenisnya. - Apa lagi yang kau dapat?
Aku tahu kau punya sesuatu.
Astaga!
Ini kasus terakhir yang aku dan Beth tangani.
Dia memakai satu lensa kontak putih.
Yah, dan seseorang memotong pipinya
dan menguburnya dengan rapi.
Astaga! Apakah ini...?
- modifikasi tubuh? Ya. - Apa?!
- Berarti dia Neolution? - Entahlah.
Kita keluar dari kasus sebelum kita bisa mencari tahu.
Yang aku tahu adalah Beth mendapat petunjuk dari informan tak dikenal
- yang menggiring kita menemukan mayatnya. - Dan menurutmu petunjuk itu
- didapat dari M.K.? - Begini, intinya adalah..
Aku tak tahu apa-apa tentang yang direncanakan Beth.
Tapi jika kita ingin mencari tahu...
- Rumahnya? - Rumahnya.
Ada apa ini?
Pemilik tanah bilang tampat ini atas nama Paul,
sewa rumah sudah habis di akhir tahun.
Ya. Di biayai Dyad.
Yeah.
Kenapa tidak ada satupun yg mengambil barang miliknya?
Orang kantor bilang keluarganya akan mengurus barang-barangnya.
Baiklah, kita lihat ada apa saja disini.
- Kau tak apa melakukan ini? - Tidak...
disinilah kita memulai semuanya.
- Astaga! Felix! - Hai.
Alison!
- Apa yang sedang kau lakukan disini? - Aku hanya ingin berkunjung.
- Apa itu gambar penis? - Dalam seni,
itu disebut phallus (Buah Zakar), darling.
Well, itu sangat panjang.
Alison, ada apa kau kesini?
Kau tidak mengangkat telfonmu, Tuan.
Apa kau tahu kalau keluargamu sudah kembali?
Ya.
Mereka baik-baik saja, yakan?
Ya, tapi bukan itu poinnya.
- Mengapa kau tak menemui mereka? - Karena aku sedang mengecat.
- Mereka bisa datang kesini. - Kau harus memberitahu mereka
apa yang sedang kau rencanakan.
Ya nanti. Kalau waktunya tepat.
Beritahu saja. Jelaskan pada mereka, mereka akan mendukungmu.
Entahlah.
- Apa? - Kejuaraan maraton.
Ya, dia mengikuti kejuaraan beberapa kali.
Tidak mungkin aku berlari sejauh 26mil kecuali ada yang mengejarku.
Kau dan Beth punya banyak kesamaan lebih dari yang kau kira.
- Kalian berdua sangat keras kepala. - Jadi dia tetap melakukan
investigasi setelah dia diskors.
Beth takkan pernah menyerah.
Itulah yang membuatnya menjadi polisi yang hebat.
Tidak ada yang istimewa.
Aku tak mengharapkan kedatangan tamu.
- Bir? - Tidak terima kasih. Sedang bertugas.
Aku rasa kesatuan tak melakukan kunjungan ke rumah.
Tapi ini kasus yang spesial,
benar begitu Beth?
Bagaimana keadaanmu?
Aku baik. Siapa yang tidak suka dengan gaji buta?
Pergi ke gym...
mencari kesibukan seperti...membaca.
- Apa buku ini bagus? - Letakkan itu.
Itu hanya omong kosong bagiku.
Kau mengejutkanku,
mengusik orang-orang berkedudukan tinggi.
- Aku menemui Leekie untuk kasusku. - Ya sekarang, kau keluar dari kasus.
tapi kau tetap menggali, menggali dan menggali.
Jadi apa menurutmu yang akan terjadi
jika kau tetap menggalinya?
Aku tidak tahu.
Siapa yang tahu.
Bagus.
Kau bagus.
Tapi kita sudah melewati batas, kau dan aku.
Dan tak bisa kembali lagi
karena aku harus melindungi orang
yang aku sayangi agar tetap aman.
Dan kau juga akan begitu,
bukan begitu, Beth?
- Temukan sesuatu? - Tak satupun.
Di kamarnya juga tak ada.
Jadi dia menyelidiki Neolution.
Kemungkinan melalui M.K.
Dia bertemu dengan Leekie.
"Semoga berhasil dengan pencarianmu."
Apa kau tak apa-apa berperan sebagai pacarku.
Tidak, bukan sebagai pacarmu; kau berperan sebagai istriku.
- Mr. dan Mrs. Hendrix? - Ya!
Ya. disini. Ya, aku sudah mengisi semuanya.
Bagus. Bisa lihat kartu kesehatan anda, Nyonya Hendrix.
Ada di aku. Ini dia.
Dia mengubah model rambutnya.
- Karena yang lama terlalu jelek. - Yah, terlihat
lebih bagus sekarang. Ikuti aku untuk menuju ke ruangannya.
Baik.
Jadi Nyonya Hendrix, apa yang kau rasakan?
Agak lelah dan sering kentut.
Aku bisa jamin kalau itu pertanda yang sangat normal.
Tapi tidak saat berhubungan seks dengan pacarku.
Haha! Suami. Aku,
suaminya. Uh.. kami berhubungan seks
karena dia istriku.
Ya, itulah sebabnya dia hamil,
- iya kan? - Kau benar, benar sekali.
Jangan khawatir, ada banyak posisi bercinta
yang bisa kau coba selama masa kehamilan.
- Oh, bagus. - Apa?
Senang rasanya bisa mengambil darahmu lagi, Kendall.
Terakhir kali, aku khawatir
karena kita harus berpindah-pindah.
Mereka semua menginginkan bagian tubuhku.
- Kau butuh sinar matahari. - Bu...
Dialah yang seharusnya ditusuk dengan suntikkan.
Aku pikir DNA ku seharusnya membuatmu baikan.
Ya, membutuhkan waktu untuk mengembangkan terapinya.
Kami masih membutuhkan vector viral untuk mengirimnya.
Apa kau bisa mengambil sel induk lagi dari Kira?
Maksudku, hanya untuk sementara waktu.
Aku tak bisa memulai percobaan terapi gen yang baru jika aku
sedang melakukan pengobatan lain. Itu akan mengacaukan datanya.
Yah, kalian pasti bisa melakukannya, aku merasakannya.
Ya, jika Neos belum membunuh kita.
Kenapa? Itu benar!
"Individu hanya bisa memulai
"menuju ke yang luar biasa dengan membuang
kulit manusia dengan pengawasan secara genetik."
Membuang untuk apa?
untuk apapun yang mereka sediakan, aku rasa.
Cosima menyebutnya dengan "soundbite science."
Astaga, Beth.
Sarah, kemarilah.
Apa, kau menemukan sesuatu?
Ya, sesuatu yang seharusnya orang lain tak lihat.
- Apa itu kamera? - Ya. Paul memata-matainya.
Sebenarnya, aku rasa Beth lah yang memata-matai Paul.
Ketika aku... menjadi dia,
Aku menemukan peralatan untuk mata-mata.
Dia mendapatkannya dari Raj saat di kantor.
Dia jatuh cinta pada Beth.
Oke.
Ya, ini dia.
Oke... Mari kita lihat rahasia apa yang kau punya.
Apa benar aku bisa melihat bayiku?
Ya benar.
Ya Tuhan, ini sangat keren!
Ini terlihat seperti bubur.
Apa itu kakinya? Oh, bukan, itu...
- Ya, benar itu kakinya. - Oke, ini dia.
- Itu bayinya! - Bayi mungilku.
Oke, ini aneh.
Apa? Aneh? Apanya yang aneh?
Maaf. Aku belum pernah melihat ini sebelumnya
karena bayinya merapat ke bawah...
bayi yang satunya.
Selamat. Kau mempunyai bayi kembar.
- Bayi kembar? - Kembar identik.
Hey, kau baik-baik saja?
Lihat, mereka berkelahi.
Aku harus memberitahu sestra ku
Astaga!
Dia benar-benar kehilangan kendali.
Aku tahu kalau dia dan Paul sedang memiliki masalah
tapi tidak sampai seperti ini.
Setelah diskors, dia tidak pernah mengangkat dan membalas telfonku.
Itu bukan salahmu, Art, yang terjadi padanya.
Beth melakukannya karena kemauannya sendiri.
Siapa wanita hamil ini?
Entahlah, tapi dia terlihat sedih.
Tunggu, tunggu, tunggu. Berhenti!
Lihat.
Satu mata putih, dia Neolution juga.
Jadi Beth mencari tahu Leekie...
lalu menemui salah satu pengikutnya?
Dan M.K. mungkin yang menyuruhnya, mereka tidak memberitahu yang lainnya.
Kau harus memberitahuku apapun yang kau temukan.
Whoa, whoa, mau kemana kau?
Kembali ke tempat awal dimana semua masalah ini terjadi.
- FELIX! - AH! Oh, Ya Tuhan!
- Hahaha! - Hai!
Aku sudah menelfon mu 6 kali. Kenapa kau
- tak mengangkatnya? - Karena Handphone ku mati.
Aku baru saja mandi dan ingin cepat-cepat. Bisa tolong kau ambilkan
handuk agar aku bisa
- menutupi bagian bawah. - Tolong, cepat tutupi.
Jadi, Kira baik-baik saja? Dan S?
Tidak, dan iya.
- Kami berhasil lolos. - Yah.
Ayo cepat kita pergi minum,
dan aku akan menyusulmu.
Bisa berikan aku ruang?
Terima kasih.
Aku rasa aku harus memberikan kalian waktu
untuk beristirahat sejenak dan aku akan menemui kalian besok.
Yah, aku belum tidur dari kemarin,
jadi bergegaslah dan kita pergi ke bar.
Aku rindu melihat wajahmu.
Yah, kita bisa pergi ke barnya Bobby dan membeli sedikit minuman.
Aku ada tempat lain.
Klub Neolution? Apa kau bercanda?
- Aku harus menemukan wanita ini... - Aku tahu,
kau harus menemukan wanita ini agar kau bisa menemukan wanita yang satu lagi
dak kau tak bisa lagi masuk kesana
- dengan wajahmu itu, iya kan? - Benar.
Oke, bagus. Temui aku nanti di belakang.
Aku membawamu masuk, tapi aku tak mau membayarnya sendiri.
Terima kasih!
Kau lihat? Di placenta yang sama.
Itu cara mereka mengetahui bahwa mereka kembar identik.
Yah, bagaimana dia mengurusnya nanti?
- Itu sama dengan dua kali bekerja. - Yah, dan itu sangat menyenangkan.
Tempat sampah, tolong.
Kita membicarakan tentang Helena.
Dia memakan roti beku, dan dia membunuhi orang-orang.
Well, begitu juga dengan kita.
Ini beda. Helena dilatih untuk membunuh orang.
Kita hanya pembantai manusia.
Oh Ya Tuhan.
Sayang...
apa kau... kesal karena...
- permasalahan kita (tidak bisa punya anak)? - Tidak!
Aku turut senang mendengarnya. Meskipun dia sedikit merepotkan kita di rumah
maupun di toko. Dan sekarang dia melakukan "kerajinan tangan"?
Lihatlah tempat ini! Maksudku, aku mempunyai sistem.
Ali.
Siapa yang membuat lalat masuk kemari?!
Karena ada sisa makanan dimana mana!
Ali...
- Apa? - Dia hanya ingin menjadi seperti dirimu.
Aku sangat senang mendengarnya.
Apa kau bisa memastikan kalau si ibu hamil tidak memakan
semua kue untuk kegiatan sosial di sekolah?
Yah.
Tempat ini masih tetap membuatku tak nyaman.
Benarkah? Aku kira kau akan mengibaskan ekormu karna senang.
Jangan mengingatkan ku, tolong.
Kau tahu kalau wanita ini hamil
kira-kira 6 bulan yang lalu, saat ini dia pasti sedang mengganti popok di rumahnya.
Pasti ada seseorang yang mengenalnya disini,
iya kan? Jadi ayo kita berkeliling menanyakannya.
Baiklah. Aku mulai dari tempat minum.
Dia masih merokok sebungkus sehari?
Ya masih.
- Tak bisa mengalahkannya, bergabung dengannya. - Mm-hmm...
Tidak mau? Ini jenis untuk pengobatan.
Kami menanam beberapa di sebelah sana. Benar-benar organik.
Apa itu membantu nafsu makanmu?
Yah...
Ini semua sangat membantu.
Apa kau mau membicarakannya, chicken?
Oh, Tuhan, kumohon jangan panggil aku chicken, aku akan menyukainya.
Aku ingin kau memberitahuku kalau Delphine masih hidup.
Aku tak tahu, sayang.
Terakhir kali aku melihatnya, rasanya seperti dia tahu
sesuatu yang buruk akan terjadi.
Tapi bukan berarti itu akan terjadi.
Kita berdua tahu ini adalah "perang", iya kan?
Yang berarti apapun bisa saja terjadi.
Aku sangat merindukannya.
- Itu hasil tes ku? - Huh?
Wajahmu tak bisa menyembunyikannya.
Bahkan untuk siswa lulusan sepertimu.
Mahasiswa lulusan.
Ini jumlah sel darah putihmu.
Ini bisa saja bukan apa-apa atau bisa saja indikator nya.
Leukemia.
Aku didiagnosa beberapa bulan yang lalu.
Sebelum ke Islandia, sebelum semua ini.
Siobhan tidak tahu?
Dan kau tak boleh memberitahunya.
Aku baru saja bertemu dengan sanak saudaraku.
Yang kau dapatkan ketika semua orang tahu bahwa kau sedang sekarat adalah belas kasihan.
Menjaga rahasia pasien?
- Dia terlihat sedang hamil. - Yah, kau mengenalnya?
Namanya ada di ujung lidahku.
Lucu sekali.
- Whoa! - Kau bersenang senang?
Aku sedang minum.
Ini akan selesai lebih cepat jika kau membantuku.
Aku sedang minum!
- Apa masalahnya? - Oh! Oke, sekarang kau bertanya.
Yah, karena kau bersikap menyebalkan.
Apa ini masalah laki-laki atau apa?
Sungguh? Kau serius? "Masalah laki-laki"?
Kenapa? Aku akan mendengarkan.
Aku sedang mencari keluarga kandungku.
- Apa?! - Yah, Aku sudah memutuskannya
- ketika kalian pergi. - Kami sudah mengajakmu untuk ikut.
Bukan karena itu. Tapi ini tentang aku yang mencari jati diriku.
Aku, S, Kira, itu keluargamu, Fee.
Bukan, itu keluargamu.
Kalian punya
hubungan darah, termasuk dengan ibu angkat kita. Sudah terbukti kan.
Kau bersama kami, Fee.
Tidak.
Aku bersama lantai dansa.
M.K.!
Astaga! Ternyata benar kau.
Apa yang kau lakukan disini?
Sudah menerima pesanku. Dan kau tak bisa menunggu sejam?
Baiklah, ayo. Kau sangat ingin melihatnya kan.
Ayo kita lihat.
Aku tak menyangka kita akan bertemu di tempat seperti ini,
di kelilingi banyak orang.
Tunjukkan saja padaku.
Well, Aku melakukan pencarian seperti yang kau minta.
Temanku di sekitar,
mendapatkan ini dari Server Offshore.
Di rekam di Bogota 2 minggu lalu.
Ah! Ah!
Aku mendengar rumor tentang Neos tingkat tinggi
dengan teknologi penanaman, tapi... ini tingkatan yang lebih tinggi lagi.
Ini organik, bahkan mungkin gene-spliced.
Astaga.
Oh, itu belum apa-apa.
Yah, dia mempunyai mekanisme sistem pertahanan.
Membunuh tubuh induk.
Apa yang dilakukan makhluk itu?
Aku tidak tahu.
Kaulah yang melibatkanku ke dalam masalah ini.
Ada apa, M.K.?
Tunggu sebentar, siapa kau?!
- Astaga! Lepaskan aku! - Siapa kau?
Enyahlah!
-Hey! Tinggalkan pesan untuk Felix.
Felix, maafkan aku,
akan kuceritakan semuanya nanti.
Saat ini aku akan mencoba mencari dan menemui M.K.
Aku bisa melakukannya. Aku bisa melakukannya.
Beth, apa yang ingin kau lakukan?
M.K.?
Sialan!
Terima kasih banyak!
Maaf.
Halo?
Dimana Dizzy?
- Dia mengutusku. - Pembohong.
Kau tak seharusnya berada disini, Sarah.
Apa, kau bisa melihatku? Dimana kau?
Di atas. Lihat ke atas.
Atas, atas, atas.
Letakkan handphone mu yang satu lagi di pengering, lalu tutup pintunya.
Kau ingin aku meletakkan handphoneku di pengering?
Jika mereka sedang melacak, itu akan memutus sinyal.
Sepatu bersebelahan di atas meja dimana aku bisa melihatnya.
Waktumu 3 menit.
Bagaimana kau bisa tahu kalau mereka mendatangiku di Islandia?
- Aku melacak. - Melacak apa?
Mereka sangat berhati-hati menggunakan Server Offshore, memalsukan alamat IP.
Aku meretasnya, jauh ke dalam,
dan disitulah terdapat namamu.
Dan Kendall Malone. Aku tahu mereka menemukanmu.
Terima kasih. Kau sudah menyelamatkan nyawa kami.
Kami harus tahu apa rencana selanjutnya, M.K.,
Tidak, aku tidak bisa bicara lagi denganmu.
Kenapa tidak?
Karena itu akan membunuhmu.
Itu akan membunuhmu seperti yang terjadi pada Beth.
Kumohon, jangan! Aku, uh...
Aku minta maaf. Aku masuk lewat belakang. Ini aku.
Astaga, Mika.
Pintunya terkunci tapi...
pintu geser tidaklah sulit untuk dibuka
kau juga pasti tahu itu...
Kumohon, Beth, ini sudah 4 hari,
kenapa kau tak mengangkat telfonmu?
Kau berdarah.
Ini bukan darahku.
Beth, kumohon!
Beth, kau darimana saja?
Buka. Katakan padaku. Kumohon!
Buka!
- Tolong beritahu aku apa yang terjadi. - Pulanglah, Mika!
Beth, tolong, buka pintunya. Katakan padaku.
Beth, mengapa kau menghilang? Aku memeriksa daftar panggilanmu,
panggilan masuk dan panggilan keluar, kau tak melakukan
- panggilan keluar juga. - Kau menyusupi handphone ku sekarang?
Aku khawatir. Aku ingin membantumu.
Kau takkan bisa. Ini sudah berakhir! Kita sudah selesai! Aku sudah selesai!
Aku mengacaukannya! Kita tak bisa melawannya lagi, Mika!
Kau harus melupakan semua ini. Kembalilah bersembunyi.
Minum Iced Tea, bermain game, terserah,
pokoknya tetap bersembunyi.
Kumohon jangan tinggalkan aku.
Aku membutuhkanmu.
Jaga yang lain untukku.
Itu terakhir kali aku melihatnya.
Malam dimana dia bunuh diri.
Dia temanku.
Dia memanggilku Mika.
Mika... Kenapa dia bunuh diri?
Apa yang dia temukan?
Dia tak memberitahuku.
Apa ada hubungannya dengan implan itu??
Yang seperti belatung itu? Ya, beberapa ada hubungannya.
Ya, ya, untuk apa implan itu?
Tidak. Tidak, Tidak, Tidak. Beth sudah bilang untuk bersembunyi. Sembunyikan keluargamu.
Bersembunyi takkan berhasil, Mika.
Oh, sial, ternyata kau disini.
Tunggu! Tunggu!
Mika! Hey!
Hey, Mika, Tunggu! Tunggu!
Kumohon! Mika!
Lepaskan aku! Lepaskan!
Lepaskan aku!
Tolong!
- Tolong! - Diam.
Kami sudah lama mencari-carimu.
- Jangan melawan. - Apa yang kau inginkan?!
Ini bukan dia.
- Siapa namamu? - Enyahlah!
Buka mulutmu.
Jika kau menggigitku, aku akan mematahkan lehermu.
Hanya ingin memeriksa sesuatu.
Dimana kamar mandi?
Hey, hey, tunggu. kita punya peraturan!
Enyahlah Benjamin! Dimana kamar mandi?!
- Sebelah sana. - Apa yang terjadi?
- Aku tidak tahu. Tanyakan padanya. - OKe, terima kasih, Ben.
biar aku yang mengurusnya. Sarah?
- Ada apa? - Saat Dyad menangkapku,
- apa mereka melakukakan sesuatu padaku? - Seperti apa?
Apa yang kau bicarakan?
Mommy... ada apa?
- Oh, Ya Tuhan. - Coba dengarkan...
Tidak, mereka menangkapmu juga...
Kira, buka mulutmu! Buka!
- Lebar! Lebih lebar! - Ow! Kau menyakitiku!
Sarah! Hentikan! Tidurlah sana sayang.
Nanti aku susul. Apa kau keberatan
memberitahuku apa yang sedang terjadi padamu?!
Aku rasa ada sesuatu di dalam mulutku. Aku butuh senter!
Tenang dulu, beritahu aku apa yang terjadi.
Mereka mempunyai sesuatu yang di implant (tanam). Dan Neos, mereka menyerangku tadi.
- Mereka sedang mencari M.K. - Apa?
Aku rasa ada sesuatu di pipiku. Sebelah sini.
Tenang, ayo kita lihat dulu.
Astaga, Sarah.
Apa itu?
Aku tidak tahu.
Aku tidak tahu!