Sebenarnya untuk apa kami ada di dunia ini?
Merebut hidup manusia.
Yang direbut adalah kita.
Ternyata hanya tangan kanan saja.
Menarik...
Kau akan kubunuh jika menyerangnya!
Yang terpenting adalah informasi.
Setelah aku mencari apa itu "Iblis", lebih mengacu pada manusia.
- Dia Ibu kan? - Dia itu A!
Katakan kalau ini mimpi!
Shinichi!
Sedikit... Apa benar?
Apa yang terjadi dengan tubuhku?
Kau adalah Shinichi-kun kan?
Tidak..!!!
Melawan itu memang mustahil.
Itu bukan gerakan manusia, apa yang terjadi?
Ibu itu... memang sulit dimengerti.
Air mataku, tidak keluar.
Anak ini... harus dibunuh!
Terima kasih sudah membawanya.
Tidak perlu dipermasalahkan.
Data yang kami dapatkan, mungkin bisa digunakannya.
#001, masuklah.
Pembunuhan yang dilakukan monster itu sudah terlalu banyak.
Bagaimana Uragami? Apa dia manusia?
Tentu saja.
Apa dia bukan monster?
Dilihat darimanapun, dia manusia.
Selanjutnya.
Selanjutnya!
Oi, boleh juga wanita ini...
Selanjutnya.
Apa ini? Kenapa malah tante yang muncul!
Kepalanya sudah gila, percuma saja.
Kalau dipikir, kalianlah yang gila.
Karena aku bisa membedakan antara manusia dan bukan...
Jangan lari!
Yang membuatku berbeda...
Ya...
Karena aku suka mempermainkan orang lain.
Saat pertama kali melihatnya, tentu saja aku terkejut.
Karena dia menyerupai manusia yang memakai pakaian dan berjalan.
Aku penasaran dan mengikutinya...
Sungguh mengejutkan. Itu bukan muka yang pernah kulihat sebelumnya.
Yang jelas... yang bisa membedakan dia manusia atau bukan hanyalah aku.
Perintahkan dia melihat kedepan.
Perintahkan.
Tolong tunjukkan muka anda.
Bukan...
Apa ada sesuatu padanya?
Sesaat aku melihat ada sesuatu di dalam dirinya...
Mungkin hanya perasaanku.
Banyak sekali mayat yang ditemukan akibat monster itu.
Tempat ditemukannyalah yang membuatku bingung.
Tidak terlalu jauh dengan rumah Izumi Shinichi.
Shinichi! Aku merasakan sejenisku, dia tidak jauh.
Dimana?
Sekitar 70 meter.
Selain itu...
...salah satunya adalah Ibunya.
Dan juga,
yang mencurigakan disini adalah,
tidak lain adalah Shimada Hideo.
Selain Shimada Hideo, yang lain terbunuh.
Apa itu kebetulan?
Hirama-san...
Ini tidak seperti dirimu saja.
Pelanggan?
Tidak... Manusia?
Apa dia kuat?
Ayo lari.
Jika saja lebih cepat...
Ada apa?
Apa kau tidak merasakannya? Kalau ada yang mengawasi kita.
Aku tidak bisa merasakan keberadaan manusia.
Untung saja tidak tertangkap polisi.
Kita juga dalam bahaya, jangan melakukan hal yang tidak penting.
Lagipula, teman-teman Ibumu ada di sekolah, itu hanya menambah masalah
Itu temanmu juga kan.
Lebih baik mencari aman.
Kalau kau terbunuh, aku bisa menjadi manusia lagi.
Itu hanya keinginanmu.
Kalau kita membunuh mereka, pasti akan membunuh Ibu palsuku.
Ibu palsu?
Dia itu monster, mau disebut apa memangnya.
Wali Kota mengatakan kalau dia akan melindungi warga kota dari monster.
Apa itu yang disebut "joke" oleh manusia?
Bagaimana kalau dicicipi rasanya.
Bukan itu, Shinichi...
Enak, sup miso buatanmu memang enak.
Wali Kota yang sekarang adalah seorang monster.
Sekarang apa lagi masalahnya?
Teman-teman kita terbunuh lagi.
Tempat makan, Blok E.
Sudah berapa banyak dari kita yang terbunuh?
Tamiya-san?
Bagaimana menurutmu?
Izumi Shinichi, mencari pembunuh Ibunya...
Masalah itu, serahkan saja padaku.
Tapi, jangan meremehkan gejala kecil.
Apa kau berniat memihak manusia?
Lebih baik jika kita mengamati Izumi Shinichi dan Migi.
Itu akan menguntungkan untuk kita.
Dia adalah satu-satunya harapan untuk kita
dan manusia.
Harapan ya?
Aku ingin berbicara dengan Goto-san, dimana dia?
Tentu saja melakukan latihan.
Pendapat Goto sama sekali tidak diperlukan.
Diam!
Di negara ini, sudah banyak sekali kasus pembunuhan yang terjadi.
Jika karena kejadian itu tidak terjadi keributan, sudah jelas aneh.
Kami bisa meniru seseorang dan bentuk sesuai keinginan.
Baiklah kalau begitu.
Kami semua bisa berada disini karena Tamiya-san.
Hei...
Lihat apa kau, brengsek!
Ini markas Yakuza kan?
Ada berapa orang di dalam?
Bajingan, jangan macam-macam kau!
Goto memang hebat.
Dia bilang latihannya buruk.
Membunuh 8 anggota Yakuza apa terlalu berlebihan?
Bukan aku, tapi Miki.
Kau juga ingin diakui kan?
Jika tidak menyebabkan luka, aku akan ikut.
Walau bukan perang...
Terlalu berlebihan.
Jika dia kembali, katakan kalau dia sudah melakukan pekerjaan dengan baik.
Bagaimana dengan Goto?
Sudah banyak yang dibunuh oleh Izumi Shinichi dan Migi.
Bunuh saja dia.
Tamiya-san menolaknya, dia berkata teruskan saja pengamatannya.
Dia adalah harapan, katanya.
Harapan, ya...
Tapi bagaimana cara mengawasinya?
Jika terlalu dekat, pasti akan diketahui.
Suruh saja manusia.
Gunakan hubungannya, dan kita mengendalikannya.
Menunggu lama?
Ti-Tidak...
Tamiya-san, sebaiknya kita hentikan saja ini.
Maksudmu anda menyudahi kerja sama?
Aku mengerti perasaan anda,
anda tidak ingin dilukai, kan?
...di dunia ini tidak ada yang bisa menjelaskan keberadaan makluk itu.
Informasi pemerintah sangat banyak.
Karena aku bekerja sebagai Jurnalis, aku tidak bisa membiarkan hal ini.
Maaf mengatakan ini...
...anda juga membutuhkan uang, kan?
Membesarkan anak seorang diri itu sulit.
Aku tahu, karena juga mengalami hal yang sama.
Bukan maksudku untuk menasehati.
Tapi, hanya...
...agar anda bisa mengerti.
Tapi...
...sebagai sesama yang mengalami hal sama.
Kuramori-san...
Y-Ya?
Bisakah anda menunggu sedikit lagi,
pikirkanlah dengan baik.
Aku hanya ingin mempertahankan hubungan baik dengan anda.
Ba-Baiklah.
Cilu Ba!
Cilu cilu cilu Ba
Aku pulang.
Sudah makan?
Apa kau ingin seorang Ibu baru?
Ah, tentu saja bukan orang yang kau tidak mau.
Apa maksudnya? Bagaimana bisa Ayah berkata seperti itu?
Dasar, ternyata kau sudah tumbuh besar.
Apa coba? Jijik tahu nggak sih?
Ternyata...
Sudah tidak ada yang tersisa lagi.
Orang-orang berkata,
lupakan saja semua yang terjadi.
Tidak perlu dibahas.
Aneh kan?
Tapi...
Lakukan sa~
Mana bisa kulakukan!
Kenapa kau berkata begitu?
Lagipula Shinichi-kun tidak akan berkata seperti itu... kau berkata seperti itu rasanya...
Shinichi!
Apa kau menyadarinya?
Apa-apaan ini?
Apa maksud perkataanmu?
Tunggu!
Dia mengetahui rahasia kita,
Jangan! Dia itu manusia.
Kau tidak masalah kalau membunuh spesiesku!
Jangan bunuh manusia!
To-Tolong jangan bunuh aku!
Tunjukkan bawaanmu!
Semuanya ada disini...
Sepertinya aku terlihat jelek di kamera.
Apa kau akan mempublikasikannya?
Bukan seperti itu, hanya saja ingin tahu pendapat masyarakat...
Kau itu sangat berbeda, jadi aku ingin mengetahuinya.
Sebaiknya kita bunuh saja dia!
Tunggu sebentar, sudah menjadi tugasku untuk mengungkap sebuah kebenaran.
Kau hanya ingin uang kan?
Izumi-kun, kau membenci mereka kan?
Polisi akan membantu, percayalah pada polisi.
Yang membunuh Ibuku, adalah monster yang dulunya petugas polisi.
Kuramori-san...
Bagaimana kau tahu tentangku?
Anu... Seseorang memberitahuku.
Dia mengatakan, kau ada hubungannya dengan monster.
Apa dia Tamiya Riyoko?
Mau-mau saja kau percaya padanya Kuramori-san? Apa kau tertarik padanya?
Dia tidak seperti...
Tamiya Riyoko juga monster, dan dia lebih hebat dariku.
Hah?
Dia juga seorang monster?
Tidak mungkin!
Lama tidak bertemu, sudah berapa lama kira-kira...
Datanglah ke rumahku, akan kubuatkan kopi.
Tidak perlu bersikap seperti manusia.
Apa kau benar-benar ingin melakukan percobaan itu?
Ini percobaan, tidak ada hubungannya dengan seorang Ibu.
Jangan membawa-bawa seorang Ibu...
Manusia yang sudah dimakan monster tidak mungkin menjadi seorang Ibu.
Kalian tidak perlu mencampuri urusan orang lain.
Spesiesku, kau juga yang membunuhnya.
Maksudmu monster-monster itu?
Sekarang hanya bisa memakan manusia, perlahan pasti akan memakan selain manusia.
Berilah waktu untuk teman-temanku.
Memangnya aku bisa membiarkan pemakan manusia itu begitu saja?
Percayalah padaku, keselamatan kalian semua akan kujamin.
Mana bisa aku percaya omongan monster.
Manusia berkata, mereka saling percaya.
Percaya saja.
Berisik!
Dengan ini kau sudah mengerti kan?
Tamiya Riyoko, adalah pimpinan dari para monster-monster itu.
Saat ini mereka patuh pada perintahnya.
Jangan mencari lebih jauh, lupakan saja semuanya dan carilah tempat yang aman.
Tamiya Riyoko bisa dengan mudah membunuhmu.
Aku memperingatkan untuk keselamatanmu.
Jangan mengikuti kami lagi.
Sialan!
Beraninya dia...
Sialan..!
Aku tidak akan tinggal diam.
Kami sudah berusaha untuk mencegah hal ini meluas, tapi
hanya pendapat, sejarah budaya dan lain sebagainya bisa saja disetarakan.
Terima kasih banyak, sudah mau meluangkan waktu untuk saya.
Karena sudah cukup, saya mohon pamit.
Permisi.
Dia adalah pihak kepolisian.
Bunuh dia.
- Apa tidak masalah? - Lagipula dia sudah berani datang kemari.
Bagaimana dengan Tamiya Riyoko?
Dia tidak perlu tahu.
Maaf, kemarin aku mengatakan hal yang buruk... Padahal kau berniat
menolongku.
Sebenarnya Shinichi-kun yang lebih menderita kan...
Tentang Ibumu...
Tidak apa... Aku tidak terlalu memikirkannya.
Kuatnya, padahal seblumnya kau selalu terlihat lemah.
Sudahlah jangan dibahas.
Aku ingin menangis...
Tapi air mataku tidak mau keluar.
Mungkin kemanusiaanku sudah hilang.
Shinichi-kun adalah Shinchi-kun...
Kau adalah Shinichi-kun.
Shinichi, ada musuh mendekat.
Aku harus melakukan sesuatu, sampai nanti.
Shinichi-kun...
Sama sekali tidak ada petunjuk yang didapatkan.
Aku juga sudah melakukan semampuku, jangan berkata seperti itu.
Pikirkanlah lagi... Aku akan menghubungi lagi.
Ayah, ada apa? Kau terlihat frustasi.
Yumi, jika kau ingin sesuatu katakanlah, aku akan membelikannya untukmu.
Ini hanya sekali semumur hidup lho.
Merasa bahagia saja sudah cukup, karena Ayah juga pasti kesusahan.
Aku tidak ingin apa-apa.
Sedikit menjengkelkan perkataanmu.
Ya... Kalau berjalan dengan baik,
Ayah bisa membelikanku pakaian baru.
Kenapa harus itu?
Ayah pergi dulu.
Oh, harus melanjutkan penyelidikan ya?
Benar-benar mirip dengan Ibunya.
Dia mengikuti kita, sekitar 300 meter.
Apa dia Tamiya?
Bukan, aku merasakan aura membunuhnya barusan.
Dia mengincar kita.
Ada berapa?
Ada 5 orang musuh.
5 orang?
Tamiya sialan, dia bilang akan menjamin keselamatan kita.
Dia masih mengikuti kita.
Tidak ada gunanya bersembunyi, dia bisa tahu dari gelombang otak.
Sepertinya kita harus melawan.
5 lawan 1 lho!
Apa dia?
Dia hanya sendirian.
Itu tidak mungkin...
Jelas-jelas dia sendirian.
Ah, disini rupanya...
Cepat sekali larimu.
Tidak mungkin,
Dia berjumlah 5 orang.
Tidak hanya kepalanya, tangan dan kakinya masing-masing parasyte.
Di tubuhnya berjumlah 5 orang.
Benar sekali!
Kubunuh kau!
Oi, berhenti!
Mau lari kemana kau...
Apa dia tidak punya kelemahan?!
Tidak juga...
Heh?
Musuh menyerang secara sendiri-sendiri.
Menyerahlah!
Apa?
Dia tidak seimbang,
sepertinya yang asli sudah terlihat.
Yang asli?
Kita bisa menang dengan kecepatan.
Sepertinya ini akan segera berakhir!
Kena kau!
Yatta...
Sepertinya yang mengontrol semua adalah kepalanya.
Karena 4 lainnya tidak bergerak dengan sendirinya.
Sebaiknya kita hancurkan jantungnya.
Gawat...
Miki...
Kembalilah!
Kau itu memang lebih cocok menjadi tangan kanan,
Miki
Sebaiknya kita jangan pulang ke rumah.
Kita harus memikirkan rencana selanjutnya untuk menghadapi mereka.
Sudah saatnya menampakkan diri, ya?
Tidak ada pilihan lain.
Hirokawa...
Berkat siapa kau bisa menjadi ketua?
Tentu saja semua berkat anda.
Lalu kenapa,
kau melakukan hal tanpa sepengetahuanku?
Tamiya-san, dalam kasus ini harus diambil keputusan yang cepat.
Benar, Izumi Shinichi, Migi, dan Detektif itu,
jadi seperti ini karena anda melakukan penelitian~
Jangan bertindak semaumu!
Terutama...
Anak perempuan dari detektif itu
...jangan sampai kau bunuh.
Ketua Kiroku yang memberikan perintah.
Membunuh seorang manusia, bisa dilakukan kapan saja.
Kalian semua...
sama sekali tidak mengerti tentang manusia.
Terkadang manusia, lebih mementingkan diri sendiri daripada orang lain.
Dan saat kau merebutnya, kemarahan dan kebencian,
akan mengambil alih mereka.
Apa tidak ada petunjuk?
Kemungkinan detektif itu...
Sudah menjadi orang yang berbeda dari kemarin.
Apa kau tidak menyembunyikan suatu rahasia yang penting?
Kuramori-san, apapun itu tidak masalah!
Manusia pada dasarnya sama saja dengan hewan.
Satu-persatu mungkin memang benar.
Tapi tidak...
Banyak hal yang tidak bisa kita lakukan...
Manusia...
Berapa puluh,
berapa ratus,
berapa ribu,
berapa juta berkumpul jadi satu,
adalah sebuah bentuk kehidupan.
Manusia... Dipikirannya tidak
memiliki saudara seperti kita.
Selain itu...
...kita akan musnah.
Jangan melakukan perbuatan yang menyiakan usahaku kedua kalinya.
Jika tidak...
Tempat ini juga akan segera hancur.
Apa kau keberatan, Hirokawa?
Tidak ada.
Wakil Ketua, bagaimana?
Ba...
Cilu cilu...
...Ba
Aku akan kembali.
Hirama-san!
Kiramori tidak ada di hotelnya.
Apa saja yang kau lakukan?!
Kurasa dia melarikan diri...
Memangnya apa yang bisa dilakukannya~ - Semuanya bersiap!
Baik!
Berhenti!
Apa kau tahu,
manusia menyebut apa situasi ini?
Kudeta...
Pemberontakan...
...atau pengkhianatan.
Sejujurnya,
itu hal yang membingungkan.
Kau terlalu banyak terlibat dengan manusia.
Dengan 3 orang...
...apa kau pikir bisa menang?
Berani sekali kalu melakukan ini...
...Tuan Detektif.
Operasi akan segera dilakukan.
Operasinya...
...adalah menyapu bersih semua monster yang ada di dalam gedung ini.
Jangan sampai ada kesalahan.
Semua pasukan, maju!
Baik!
Akhirnya tersambung juga.
Dimana anda sekarang?
Anu... Kami akan membantu anda
Kami akan membantu membalaskan putri anda.
Aku bisa sendiri.
Pimpinan monster itu...
Akan kubunuh anaknya.
Halo?! Kuramori-san?!
Kenapa dia melarikan diri?
Sepertinya itu sudah jelas.
Tamiya sensei?
Murano Satomi-san, ya?
Apa kau tahu dimana Izumi-kun?
Saya juga sedang mencarinya, karena telepon tidak diangkat.
Jika anda mengetahui tentang Izumi-kun,
tolong beritahu saya.
Kau mengkhawatirkannya?
Berikan nomor telepon Izumi-kun.
Sepertinya kau baik-baik saja.
Ternyata kau...
Apa kau mau menawari kopi lgi setelah kejadian ini?
Yang melakukannya bukan aku.
Tapi dia adalah yang tercipta dari penelitianku.
Benar-benar penelitian yang bodoh.
Mungkin memang seperti itu.
Ayo berkencan.
Ada yang ingin kutunjukkan padamu.
Datanglah ke taman timur kebun binatang Fukuyama.
Keadaan darurat, keadaan darurat, tolong dengarkan dengan seksama.
Akan terjadi hal yang berbahaya.
Baru saja, telah dikonfirmasi bahwa ada monster di dalam gedung.
Saat ini sedang berada di atap gedung.
Semua karyawan yang ada di dalam gedung, tolong segera keluar dari dalam gedung.
Jangan panik, kami akan melindungi anda sekalian.
Tolong ikuti arahan dari petugas.
Semua pasukan sudah berada di posisi.
Segera lakukan operasinya.
Semuanya tolong tenang.
Kami para petugas akan melindungi anda.
Tolong keluar dari gedung secara berurutan.
Ikutilah arahan para petugas dan jangan panik.
Percayakan pada kami dan jangan panik.
Semuanya, tolong keluar dari gedung secara teratur.
Tetap tenang, dan tunjukkan muka anda.
Tidak perlu panik.
Tetap berjalan di belakang saya,
dan ikuti saya.
Perhatikan langkah, dan tetap berjalan dengan hati-hati.
Target ditemukan.
Maaf, tolong lewat sini.
Yang lainnya tetap berjalan.
Satu tertangkap, lanjutkan.
Menculik anakku,
dan membawa ke tempat ini.
Kupikir kau akan bekerja sama dengan polisi,
ternyata hanya sendiri.
Apa yang kau inginkan?
Tidak tahu...
Aku juga tidak tahu.
Hanya ingin balas dendam padamu...
...karena telah melibatkanku.
Membunuhmu akan sulit, jadi
aku membawa anak ini.
Kau juga harus merasakannya...
...aku akan membunuh anak ini tepat di depan matamu.
Begitulah niatku.
Sangat kemanusiaan,
tindakan yang tidak terduga.
Berhenti!
Jangan mendekat.
Aku memang Ayah yang tidak bisa diandalkan,
tapi semuanya sudah tidak berarti lagi.
Aku...
...sangat menyesal.
Yang membunuh putrimu...
...bukanlah aku.
Aku tidak peduli!
Anak ini akan menjadi pengganti nyawamu!
Apa yang kau lakukan, Kuramori-san?
Jangan melakukannya.
Hei, kau mau kemana?!
Tolong berhenti!
Semuanya, tolong mundur!
Semuanya tolong mundur!
Tolong tetap tenang!
Tetap tenang dan mundur.
Target masuk ke dalam gedung.
Semuanya masuk ke dalam gedung.
Tidak ada gunanya membunuh bayi.
Bagi Tamiya, bayi itu hanyalah bahan percobaan.
Dia itu tidak memiliki perasaan seperti kita!
Kalau membunuhnya membuatmu senang artinya kau sama saja dengan mereka!
Kalau memang tidak,
dia tidak akan datang ke tempat ini, kan?!
Tamiya Ryoko!
Bayi ini akan membayar semuanya!
Menuruti perintah monster sepertinya membuatku sangat marah.
Jangan mengganggu...
...kami.
Kami hanyalah makhluk lemah.
Apanya yang kau sebut lemah?!
Jika dibandingkan dengan kekuatan manusia...
...kami hanyalah
makhluk yang lemah.
Tapi kami tetap bertahan hidup,
sebagai sebuah sel tubuh.
Karena itu...
Jangan mengganggu kami.
Aku hanya kebetulan lewat tangga ini.
Apa terjadi sesuatu?
Ya.
Aku sudah memikirkannya...
Manusia penting bagi kami.
Tapi bagi manusia, kami
sebenarnya apa?
Kesimpulan yang kudapatkan, adalah...
...saling membantu.
Monster seperti kami dan juga manusia...
...adalah satu keluarga.
Keluarga?
Kami...
...adalah anak manusia.
Dan juga kalian,
bagi kami dan manusia, merupakan
...harapan.
Izumi Shinichi?
Kembalikan,
anakku.
Kuramori-san...
Sudah cukup...
Kalau begitu, tunjukkanlah pada kami.
Siapa kau sebenarnya.
Aku dan kalian...
...bukanlah keluarga!
Sungguh mengejutkan...
Manusia...
...mencoba membunuh,
anak manusia, ya...
Kuramori-san!
Jangan bergerak!
Tamiya?
Tidak peduli identitasnya terbongkar, dan melindungi anaknya,
Sungguh mengejutkan.
Aku juga terkejut...
Mengagumkan...
Tak kusangka akan menjadi seperti ini.
Kalian sudah mempersiapkan diri, kan?
Tentu saja kalian juga tidak menyadari bahwa diantara kalian memiliki tangan kanan monster.
Tapi nantinya kalian juga akan menyadarinya sendiri.
Siapa yang lebih banyak membunuh diantara kami.
Dan jika kalian bisa menunggu sebentar saja.
Kalian pasti akan menyadari apa arti keberadaan kami.
Seharusnya begitu...
Memang benar, kalian melindungi hal penting bagi kalian.
Keserakahan dari manusia...
...hanya ingin menghancurkan semua spesies kami.
Dan itulah hanya itu yang bisa kalian lakukan?
Kalian pikir itu untuk keadialan.
Dengan ini semua, dimana yang disebut keadilan?
Jika kami membandingkan, keseimbangan hidup antar makhluk hidup,
manusia hanyalah serangga busuk yang ingin menguasai!
Mungkin lebih tepat monster daripada serangga.
Parasit...
Apa omong kosongmu sudah selesai?
Dia ini... manusia!
Mau dilihat darimanapun dia itu hanya manusia.
Tidak ada yang bisa disalahkan.
Salah sasaran, ya?
Tamiya Ryoko, sangat tertarik dengan manusia.
Dia sudah banyak mencari tahu, tapi
terlalu unik.
Dia itu... monster.
Apa kalian tidak bisa melihatnya?
Tembak!
Aku bisa mendengarnya...
...suara untuk membunuh ini.
Izumi-kun! Kemarilah, menjauhlah darinya!
Tunggu, jangan pergi.
Ada yang ingin kusampaikan padamu.
Jangan mendekat!
Berhenti!
Bersiap menembak!
Jangan mendekat, mereka akan menembak!
Ini peringatan yang terakhir!
Jangan mendekat!
Izumi Shinichi...
Migi...
Waktunya berpisah.
Tembak!
Tembak!!!
Jangan menembak!
Hentikan! Bayinya adalah manusia!
Kenapa? Kau harusnya bisa melindungi dirimu dan melarikan diri.
Aku...
...selalu memikirkannya.
Untuk apa kami di dunia ini?
Saat satu pertanyaan terjawab, muncul pertanyaan lainnya.
Mencari sebuah awal... dan mencari sebuah akhir.
Aku hanya bisa memikirkannya...
...dan terus berjalan.
Dimanapun tempatnya mungkin akan sama,
jika memang harus berhenti, itu tidak masalah.
Jika memang itu akhirnya...
Aku hanya bisa berkata, "ah, sudah berakhir".
Tapi meski begitu, kali ini...
...akhirnya kudapatkan jawabannya.
Jika bisa, bersama dengan bayi ini...
...aku ingin hidup, walau hanya berdua.
Besarkanlah bayi ini dengan tangan manusia.
Aku harap dia tumbuh dengan baik.
Akan kuingat jika sebelumnya aku pernah,
tertawa sebagai manusia.
Rasanya tidak terlalu buruk...
Dia mati...
Ya...
Ibumu...
sudah mati,
meninggalkanmu sendiri.
Shinichi-kun!
Rasanya...
Aku sudah kembali.
Kami sudah berusaha mengatasi kekacauan ini.
Biar kami membawanya.
Izumi-kun, sebenarnya apa hubunganmu dengan para parasit?
Maukah kau memberitahu kami?
Shinichi-kun...
Itu tidak mungkin, kan?!
Coba pastikan sekali lagi.
Dari siapa?
Pasukan pemusnahan...
Pasukannya sudah dihabisi...
Halo?
Mustahil, disana hanya ada 5 orang...
Tapi... sepertinya tidak,
masih ada yang lainnya.
Masih tersisa 1 musuh...
Ayo lari, aku takut!
Pergilah.
Monster sialan...
Hirama-san!
Hirama-san!!!
Hirama-san...
Tunggu!
Shinichi...
Apa kau bisa menyetir?
Aku sudah belajar dari buku.
Kita selamat.
Kurasa tidak.
Heh?
Jaraknya sekitar 100 meter.
Dimana dia?
50 meter.
Siapa? Dimana dia?!
Jaraknya 0 meter.
Berhasil?
Tidak, masih belum.
Pria yang tangguh.
Sepertinya kita tidak bisa melakukan apapun.
Pistol tidak mempan...
Bertarung juga tidak mungkin, melarikan diri juga sama saja.
Bagaimana kalau manusia biasa?
Tentu saja dia bisa bersembunyi.
Dia selalu mendeteksi gelombang otakmu.
Kalau begitu, aku ada ide.
Yang dirasakan Goto bukan kau Shinichi.
Kalau tidak berjalan lancar?
Masih ada rencana B, ayo!
Gagal, tidak terpotong.
Shinichi, pindah ke rencana B!
Memangnya apa rencana B?
Lakukan seperti yang kukatakan Shinichi!
Aku harus apa?
Larilah!
Kita berdua tidak perlu mati...
...akan lebih menguntungkan jika salah satu dari kita selamat.
Jangan bercanda!
Apa yang kau lakukan!
Pergilah, dasar bodoh!
Migi!
Cepat pergi!
Aku sudah...
Migi!!!
Larilah, Shinichi!
Benar... jika aku tidak ada,
kau tidak akan bisa ditemukan.
Bagus, Shinichi...
Saat bertemu denganmu, dan tidak bisa mengambil alih otakmu...
...aku merasa senang.
Satomi?
Shinichi-kun?! Kau ada dimana?
Maaf...
Apa sakit?
Migi sudah tidak ada...
Migi sudah mati...
Masih ada aku...
Masih ada aku disini!
Bertahanlah, Shinichi-kun...
Ini semua bukan akhir...
Shinichi-kun yang kucintai...
Pasti...
...aku hanya merasakan mimpi.
Itu memang mimpi...
Migi..?
Migi? Apa masih ada bagianmu yang tersisa?
Shinichi-kun?
Gawat...
Dia akan menemukanku...
Dia pasti akan datang!
Shinichi-kun?!
Maaf, aku ingin bertanya...
Ayo lari, Shinichi-kun!
Dia mencariku~
Karena itu ayo lari!
Kemana saja, kita lari kemanapun itu.
Tapi aku harus~
Kenapa harus kau Shinichi-kun?
Tapi, itu yang dikatakan Migi.
Aku pasti akan kembali.
Disini!
Harapanmu sudah hilang.
Menyerahlah...
...ini akhir bagimu.
Selalu saja ada suara menggema yang kudengar...
...aku harus membunuh manusia!
Tidak ada untungnya,
melindungi nyawa orang lain.
Siapa saja...
Bagaimana dengan makhluk hidup lain?
Itu adalah kami.
Apa katamu?
Akan menyusahkan jika masih ada manusia...
...bukan yang lain, tapi manusia.
Itulah kalian.
Aku harus mengakhiri semua ini.
Untuk membuat tempat tinggal untuk kami.
Yo!
Migi?!
Apa kau bangkit lagi?
Tiba-tiba saja aku terbangun karena merasa ada bahaya.
Ini rencana C.
Kau ini, mau dilihat bagaimanapun kau tetap Migi.
Penolakan, monster lain mencoba memberontak.
Mereka berusaha untuk menguasai tubuh itu.
Ini kemenangan kita, Shinichi.
Heh, Kenapa?
Bukannya kau sudah tahu?
Tubuhnya tidak bisa menahan semua monster yang ada di dalam.
Tidak bisa menahan?
Mengerikan...
Nikmati saja dengan tenang.
Sudah cukup kau melakukannya, beristirahatlah, temanku.
Inilah monster terkuat yang terakhir.
Sungguh kuat, jantungnya masih bisa bertahan.
Dia berusaha untuk membentuk kepala lagi.
Dia sudah hancur seperti ini, tapi berusaha untuk bangkit lagi.
Apa dia bisa bangkit lagi?
Kalau begitu, lebih baik segera dibunuh.
Kami, hanyalah makhluk lemah.
Karena itu...
Jangan mengganggu kami.
Apa kau tidak ingin membunuhnya?
Kita...
Apa memang harus membunuhnya?
Itu hal yang kau putuskan.
Ada apa?
Kau tidaklah bersalah...
...tidak bersalah.
Tapi bagiku...
...ada yang harus kulindungi.
Maafkan aku...
Kami...
Manusia...
Walaupun begitu, kami tetap ingin hidup.
Sekarang bukan waktunya untuk bersantai.
Hanya sebentar saja...
Shinichi, sampai sekarang aku selalu memikirkannya...
Apa?
Sebenarnya, kami para monster memiliki daya tarik tersendiri.
Ya... memang benar melihat apa yang sudah terjadi.
Bermula dari Tamiya dan Goto, hanya ada sebagian yang seperti mereka.
Lalu, kenapa..?
Tidak tahu...
Perubahan, kami melakukan perubahan akibat informasi yang didapatkan.
Sebagai contohnya adalah masyarakat...
Seperti yang dikatakan Tamiya Ryoko, itu semua bisa menjadi kenyataan.
Aku juga mengalami perubahan.
Kau?
Shinichi, kurasa ini saatnya berpisah.
Apa maksudmu?
Jika aku tetap disini, hanya akan menyebabkan masalah.
Karena itu aku memutuskannya...
...menggunakan semua kekuatanku untuk pergi.
Memangnya bisa?
Hasilnya, seperti aku yang sekarang.
Aku sepertinya akan tidur untuk waktu yang lama.
Beberapa tahun, beberapa puluh tahun, atau mungkin sampai mati.
Kau hanya ingin tangan kananmu kembali normal, kan?
Tunggu sebentar...
Tidak perlu mengkhawatirkanku.
Aku hanya menonaktifkan kekuatanku.
Kurasa ini kesempatan bagus bagiku...
...untuk memulai perjalanan baru.
Aku sama sekali tidak mengerti.
Aku hanya ingin kau berpikir kalau ini semua hanya mimpi.
Mana mungkin bisa?
Memangnya ini tidak nyata?
Benar, memang benar ini kenyataan.
Kita sudah menjadi teman untuk waktu yang lama.
Mulai sekarang kita akan berjalan sendiri.
Migi...
Waktuku tinggal sebentar, saklarnya akan kumatikan.
Migi...
Apa aku tidak bisa bicara denganmu lagi?
Mungkin saja.
Lagipula, berbicara dengan tangan kanan akan terlihat aneh.
Saat aku menutup mata, lupakanlah semua mimpi ini,
lupakan juga tentangku.
Tunggu, Migi...
Yang ada disini mulai sekarang hanyalah sebuah tangan.
Seperti yang kau harapkan, sebuah tangan kanan.
Migi...
Shinichi...
Terima kasih untuk semuanya.
Migi?
Migi bagunlah! Migi! Migi bangunlah!
Jangan bertindak semuamu...
Kau memang benar-benar...
...sampai kapanpun akan menjadi tangan kanan.
Tidak mungkin bisa kulupakan.
Tidak mungkin kulupakan, dasar bodoh!
Maaf, maaf, maaf
Dasar! Kau ini selalu saja...
...tidak memikirkan orang lain.
Hanya satu yang kupikirkan.
Tamiya Taiki-kun?
Tangan kananmu...
Tanganku?
Bohong...
Apanya? Eh, aku?
Memangnya siapa yang janji? Cepatlah...
Terima kasih...
Sialan!
Jangan banyak bergerak!
Apa yang kau lakukan? Oi, kau dengar?
Cantiknya...
Saking takutnya sampai tidak bisa bicara.
Mau apa kau?
Kau mungkin tidak mengenalku,
tapi aku mengenalmu dengan baik.
Jadi ada yang ingin kutanyakan...
...jawaban dari selain manusia.
Mungkin lebih tepat kalau monster yang membunuh manusia.
Seperti itulah.
Jadi, aku ini apa?
Kenapa aku membunuh?
Jawabannya, karena aku memang manusia.
Manusia itu dari awal memang sudah saling membunuh, kan?
Karena mereka memang pembunuh.
Jadi, aku ingin meminta bantuan dari seorang monster.
Apa aku benar-benar manusia?
Jawab!
Benar juga...
Aku memang monster~
Shinichi-kun!
Kau tidak perlu menjawab pertanyaannya.
Memangnya, bagian mana yang kau sebut manusia?
Padahal tadi tidak bisa bicara, tapi sekarang berani bicara.
Aku tidak takut padamu atau apapun,
hanya tidak mau saja.
Sudah cukup, diamlah Satomi.
Shinichi-kun itu manusia.
Manusia yang selalu menjaga kehidupan sekecil apapun itu.
Yang monster itu kau!
Satomi...
Tidak apa-apa...
Aku akan menyelamatkanmu.
Percayalah...
Kenapa...
Kenapa?!
Kau...
Apa kau pernah melihat anak anjing mati?
Jika kita ini adalah anak anjing...
...bagaimana caranya dia bersedih?
Itu karena, manusia mengalami rasa sedih yang berbeda.
Hal itulah, yang membuat kita bisa terus hidup.
Karena manusia, adalah makhluk yang penyayang.
Selalu saja mengulurkan tangan untuk membantu.
Karena itu, Shinichi, berhentilah bersikap ragu-ragu.
Percayalah, pada dirimu sendiri.
Satomi?
Satomi!
Kau baik-baik saja?
Emm...
Kau migi kan?
Oi, itu kau kan?
Terima kasih...
Satomi...
Apa kau ingat...
...anak anjing mati yang kubuang ke tempat sampah?
Aku tidak bisa melupakannya...
...aku selalu memikirkannya.
Apa aku sudah terbangun dari mimpi buruk ini?
Aku tahu...
Itulah Shinichi-kun...
Karena kau adalah Shinichi-kun.