- Disinkronkan & dikoreksi oleh VitoSilans - - Alih Bahasa oleh Chandra MacipeLz (IG : chandramacipelz) - - Request sub indo Video Klip di http://subscene.com/u/984252 -
Aw, aku mencintai Olympifury.
Green Fury menyelamatkan orang yang ada di dalam gedung terbakar!
- Terima kasih. - Kau akan baik-baik saja di sini.
Green Fury, apakah pria itu pacar barumu?
Apa berat badanmu naik
sejak The Olympian mencampakkanmu?
Apa dia mencampakkanmu karena kau tidak ingin punya anak?
Atau dia mencampakkanmu karena kau ingin punya anak?
Hey! Wanita ini cuma menyelamatkan orang2 diseluruh bangunan,
dan yg kalian pedulikan hanya tentang siapa yg dia kencani
Ya! Terima kasih!
Dan aku tidak mengerti mengapa orang2
terus memanggilku Green Fury.
Maksudku, aku mengerti bagian "Hijau"nya,
tapi aku benar-benar menyelamatkan kehidupan orang2 agar mereka tetap hidup!
Awas!
Green Fury!
Kau tidak apa2?
Ya. Makasih.
Hey! Aku berutang budi padamu.
Oh.
Jika kau berada dalam kesulitan,
tekanlah tombol itu.
Makasih. Aku akan menekannya.
Oh, ayolah.
Mm-mm. Mm-mm. Mm-mm.
Kau bajingan.
Kau tahu aku menyukai dia.
- Ap... - Beraninya kau?
Tidak...
- Disinkronkan & dikoreksi oleh VitoSilans - - Alih Bahasa oleh Chandra MacipeLz (IG : chandramacipelz) - - Request sub indo Video Klip di http://subscene.com/u/984252 -
Jadi kau memberitahuku, jika kau menekan itu, Green Fury akan datang?
- Itu yang dia katakan. - Aku akan memberimu $ 10.000 untuk itu.
Ini untuk keadaan darurat, Teddy.
Dan Green Fury cuma pernah berkencan dgn The Olympian.
Aku tidak tahu jika kau adalah tipe nya.
- Ooh! - Oke. Baiklah, baiklah.
Jika ini seperti iklan abs, aku telah mengerjakan milikku.
Aku menonton semua video YouTube tentang airbrush contouring
untuk daerah ini, dan foto itu terlihat seperti asli
jadi aku hanya, seperti, terus berdiri di depan fotonya
pada sudut yang sama persis.
Kami sudah melihatnya. Aku terpesona.
Uh-huh. Shredded!
Aku bertaruh 500 dolar jika aku bisa ada di sana
untuk melihat dia mematahkan hatimu.
Aww, makasih, Wendy. Oke, jadi kami punya $ 10.500 sekarang.
Apakah kau sungguh akan meninggalkan itu?
Jadi, apa kau meninggalkan itu,
atau kau hanya... meninggalkannya?
Ah, itu dia!
Siapa yang siap utk pertemuan dewan pertamanya?
gadis ini!
Aku tidak percaya mereka bahkan tahu siapa aku.
Mereka tidak tahu! Mereka bilang jika aku membawa
seseorang yg lebih rendah maka itu membuatku merasa penting,
Itu aku bisa.
Nah, mereka akan segera tahu siapa aku.
Aku punya ide-ide besar pada Wayne Security Poncho.
Apa kau ingin aku untuk memberitahumu sekarang
atau mengejutkanmu di depan dewan?
Ooh, aku sangat suka kejutan, tapi...
Dengar, kenapa kita tidak pergi dengan pintu nomor tiga?
Hmm? kau tidak perlu bicara sama sekali.
Nah, jika aku tidak berbicara, apa yang harus kulakukan?
Cukup sedikit, sebenarnya.
Jika aku membuat lelucon, kau tertawa.
Tapi, Van, ini adalah kesempatanku
untuk bertemu eksekutif tertinggi di perusahaan.
Oke, itu adalah saat untukku bersinar!
Dan kau akan bersinar, Emily. kau akan bersinar.
Tapi redup. Sangat redup.
Dapatkah kau percaya Van ingin aku hanya duduk diam
di pertemuan dewan pertamaku?
Sebenarnya, dia benar.
Jika kau ingin terus maju dalam perusahaan ini,
kau jangan bilang ide-idemu.
kau katakan para idiot di klub laki-laki
yang memberi mereka ide-ide brilian.
Jadi kau ingin aku menjadi "ya ya" saja?
Ia berhasil utk Van.
Dia adalah penghisap Mozart.
Jackie, hey, kirimkan Charles log keju
sebagai ucapan selamat untuk vasektominya.
Dia akan dapatkan itu sebuah lelucon, kan?
Aku akan melempar beberapa chestnut dan nutcracker.
Chestnut?
Aku tidak mendapatkannya.
Dia tidak mendapatkannya.
Mama!
kau lebih baik daripada tidak memiliki apapun yg menyenangkan.
Mam!
Aku benci tempat ini, dan aku menghabiskan semua plesternya.
Hei, lain kali tempelkan plesternya di seluruh wajahmu,
mulai dari mulutmu.
Jackie! kau membawa putrimu?
aku suka anak-anak.
kau bisa meletakan sesuatu di sakunya,
dan tak ada yang memeriksanya.
Hei, Ruby, apakah kau ingin pergi berbelanja?
- Ya! - Dia tak bisa.
Dia diskors dari sekolah
karena dia memukul anak lain.
Tos!
Jadi, apa yg telah dilakukannya layak utk keledai itu?
Yah, aku tidak tahu, karena Ruby menolak utk memberitahuku.
Hei, kau ingin menyembunyikan thumbtacks dalam sandwichnya Steve?
- Keren! - Tidak.
Sayangnya, dia terlalu muda untuk mengerti
bahwa kau adalah dongeng berbahaya.
kau duduk diam dan tenang disampingku.
- Payah! - Payah!
Aku menyesal.
kau payah!
- Ibumu sangat payah. - Aku tahu.
Jadi kita hanya menyumbangkan uang itu ke badan amal palsu
kita lakukan agar tak kena pajak,
kecuali ada orang yang punya keberatan moral.
Jangan tertawa sekeras aku.
- aku tidak keras. - Oke, shh.
Baiklah, item berikutnya didalam agenda
adalah Wayne Security Poncho.
Jaket ini anti laser, sinar gamma, kebakaran,
dan, tampaknya, anti konsumen.
Oh, tidak!
penjualan kami sangat rendah
seperti rendahnya sperma Charles.
Kink in the hose!
Jadi kita akan menariknya.
Oh, tidak! Kepala honcho baru saja membunuh poncho.
Oh! Oh!
Eh, tunggu sebentar.
kau tidak bisa menyerah dengan poncho.
Ini adalah produk yang fantastis.
Yang hanya terjual satu kali, tapi kau tahu siapa pembelinya?
Orang ini!
Ayo. putaran pertama serahkan padaku.
Eh, tidak.
aku ingin mendengarkan wanita muda
yang menutup seluruh pertemuan kita.
Baik, alasan kenapa ini tidak menjual
adalah karena tidak punya faktor penunjang.
Yang kita perlukan hanya juru bicara
yang akan terlihat keren bagi asosiasi.
Seperti Kevin James.
Dia adalah Raja Queens.
Aku rasa seseorang seperti superhero.
Oh, aku.
Superhero tidak punya iklan.
- Aku bisa membawa Green Fury. - Ya Tuhan.
aku rasa mungkin kau bisa pesan Kari Hijau (Green Curry),
tapi tidak memberikan apapun kepadaku karena itu membuatku mengulangi.
Apa kau memanggilku,
atau apa aku perlu merusak hari seseorang?
Um, aku menyesal, a-aku belum tahu namamu.
- Van Wayne. - Aku adalah Emily. Emily Locke.
aku memberimu tombol itu untuk keadaan darurat.
Baik, dan ini keadaan darurat,
pekerjaan darurat,
yang beberapa orang akan bilang sebenarnya...
aku tidak menjual poncho bodohmu.
- aku superhero. - Ya. Kau superhero.
Tapi sekarang, dunia melihatmu
seperti ini.
Sialan!
Aku menyelamatkan toko donat itu.
aku tidak makan di sana.
Tak ada yg menanyakan Olympian jika dia beratnya naik beberapa pound,
dan aku hanya makan satu donat lalu aku ada pada setiap sampul.
Jangan dengarkan mereka, Green.
Tubuhmu bengkak.
- Siapa si brengsek ini? - Yah...
aku VanDerveer Wayne, dan untuk catatan,
aku pikir The Olympian itu gila untuk mencampakkanmu.
Dia tidak mencampakkanku. Aku mencampakkannya.
Tidak heran jika Justice League tidak menganggapku serius
ketika omong kosong ini yang mereka lihat.
Nah, bagaimana jika kita menunjukkan mereka sesuatu yang lain?
Kita akan membuat kampanye
yang akan menunjukkan dunia seberapa kuat, cerdas,
dan mampunya dirimu.
Justice League akan memohon untukmu.
Ya, dan tidak peduli
berapa banyak orang mencampakkanmu
atau berapa banyak donat yang ada di hadapanmu
untuk tenggelam dalam kesedihanmu.
- Van, aku atasi ini. - Baiklah.
Oh, apa-apaan?
Hal ini tidak bisa lebih buruk lagi.
Aku akan melakukannya.
Tapi jika kau membuatku terlihat bodoh dengan cara apapun,
ingat kalau aku bisa menembakkan api dari tanganku.
Jangan khawatir. Kami akan membuatmu tampak hebat.
- Kita adalah yang terbaik dan tercerdas. - Hei, Green Fury!
Aku bisa menunjukkanmu dimana kamar mandi rahasia.
Dia menatapku!
Tidak, dia menatapku!
Apa mereka tidak apa2?
Tidak.
kau menekan tombol Green Fury tanpaku?
Kau tahu aku punya obsesi yang tak sehat dengannya.
Green Fury akan bekerja dengan kita, Teddy,
jadi aku membutuhkanmu agar tidak bertindak aneh.
Selain itu, dia takkan pernah memberimu waktu diharinya.
Ya, tapi aku tahu mengapa.
- Oh, karena kenyataan? - Tidak.
Ini karena aku tak akan goyah...
Jaket ini.
- Oh. - Itu terlihat tak nyaman.
Aku mendapatkannya dari seorang desainer Swedia bernama Yaast.
Jadi kau punya infeksi Yaast?
Oke, kalian
tidak tahu apa yang kalian bicarakan.
aku akan bertanya pada beberapa orang
yang dibayar untuk mengeluarkan pendapat mereka.
- jaketmu terlihat bodoh. - Kau yang bodoh.
Para wanita, kalian semua terlihat cantik, pertama-tama.
Terima kasih untuk datang ke kelompok fokus kami.
aku akan mengingatkan kalian, kau diperbolehkan
mengambil dua potong pizza,
tapi aku sudah kenal dgn kehilangan hitungan, oke?
Sekarang, mari kita bicarakan masker gas Scarecrow ini, oke?
Permisi, Ron, bisa aku pinjam wanita-wanita sebentar?
Maksudku, kita berada di tengah sesuatu yang benar...
Aku akan tetap melanjutkan.
Apa pendapat kalian tentang jaket ini?
Uh... bukan penggemar.
Bagaimana jika aku bilang jaket ini
buatan Yaast?
Putar kerah mana jika aku membenci sesuatu?
Oh, ke kiri, tapi aku ingin mengingatkanmu
dia bukan bagian dari ini...
Itu terlihat seperti jenis
orang yang tidak suka dengan yg dipakainya.
aku paham itu,
tapi mungkin kita bisa fokus pada masker ini.
Aku merasa seperti dia menyerah dengan penjurian ini.
- Oh, aku menyerah? - Yeah.
Sepertinya dia berpikir kalau dia lebih baik dari orang lain.
- Oke, kau tahu apa? - aku merasakan itu sebelumnya.
Ini bukan tentangku.
ini tentang jaket yang sangat keren
Pikiran sederhanamu itu tak bisa mengerti, jadi...
Oh, oke.
Oh, um, para wanita, aku ingin meminta maaf untuk temanku,
dan aku akan melanjutkan yg tadi dan menghapus batas dua potong tadi.
Ini adalah pesta pizza, kalian!
- Risleting aneh. - Ini terlihat bodoh.
kau terlihat bodoh.
Apa dia menyebutmu bodoh?
Maksudku apa yang kukatakan. Maksudku apa yang kukatakan.
Kalian Bodoh.
- Oke, um, Teddy? - Ya?
kau sangat menguji wanita usia 18 sampai 49.
Seperti membersihkan debu dari reruntuhan
Green Fury menyurvey yang selamat.
Dia mengatakan,
"kau tidak perlu susah2 untuk menjadi super
kau hanya perlu Wayne Security Poncho."
- Ooh. - Mereka mengenakan poncho
dan mengikutinya ke dalam gedung yang terbakar,
sekarang benar-benar terlindungi.
Ledakan, ledakan, ledakan,
dan... memudar.
Itu...
- Menge...(rikan) - Fantastis.
Fantastis.
Fantastis!
kau mengikuti kata-kata yang keluar dari mulutku.
Emily, ini mengesankan.
kau akan melesat tinggi di perusahaan ini...
selama kau tidak berteman dengan istri-istri kami di Facebook.
Aku tidak punya istri,
kecuali jika kau menghitung pernikahan di Meksiko.
Tak ada pernikahan.
- Tidak. - Tak ada pernikahan.
Aku cocok.
Baiklah, Superman, kau mungkin menjadi Man of Steel...
kecuali aku mencuri kedewasaanmu!
Oh!
- Kami mengalahkan Superman! - ya
Pergi dan duduk di bangkuku.
Baiklah.
Bukan kau, bodoh.
Ruby
Oh.
Sampai jumpa!
Maksudmu.
Oh, astaga. Ruby sangat mengagumkan.
Dia memberikan saran terbaik, seperti,
"Kadang awan membuatmu bahagia."
"Kadang awan membuatmu sedih. "
Ini seperti, bagaimana dia tahu?
aku akan meghentikan persahabatan ini
sebelum Ruby juga mulai berpakaian seperti nenek yang aktif secara seksual.
- Oh! Terima kasih. - Dia disini bukan untuk bermain.
Dia sedang dihukum karena memukul anak lain.
Oh, Miles sungguh pantas menerimanya.
Dia punya alasan yang baik.
Tunggu, dia bilang alasan kenapa memukulnya?
Ya... tapi aku tidak bisa memberitahu apapun.
Dia membuat janji dengan kelingking.
- Beritahu aku. - aku minta maaf, Jackie.
Kami sudah sumpah kelingking.
Emily, hi, kau adalah seorang perempuan single heteroseksual
antara usia 24-35 tahun, kan?
Atau Green Fury ini lebih dari
sedikit percobaan?
Kami hanya berteman.
Oke, baik, selamat.
kau telah dipilih untuk mengisi survei singkat.
"Bagaimana keinginan seksualmu ketika bertemu Teddy
pada skala dari 1 sampai 10?"
Teddy, aku tidak punya waktu untuk ini.
aku berada pada kapal roket untuk puncak perusahaan ini.
Oke, jadi, seperti, 8,5 ?
Mari kita bulatkan jadi sembilan. Seperti matematika yg mudah.
Lihat, Ron, kau lihat bagaimana aku diuji oleh wanita.
Bagaimana aku akan memenangkan Green Fury
jika aku tidak bisa mencari perhatian grup fokus?
aku tidak yakin kau tidak bisa begitu juga di banyak orang
dalam grup yang kami temukan di mall
sedang makan Sbarro pukul 10:00
Maksudku, yang makan sarapan calzone?
Plus, maksudku, kupikir kau hebat.
Ya, tapi aku selalu diuji dengan baik
oleh laki-laki hitam usia 25 sampai 44.
kau berbicara tentangku dan Dan si akuntansi.
Ya.
- Terlihat bagus, Dan! - Hebat.
Maksudku, kita benar-benar harus mempekerjakan orang yg lebih hitam.
Aku tidak percaya kita sebenarnya di sini.
Oh, apa itu dendeng? Itu dendeng.
Ini hari besar, Emily!
Apa kau siap untuk melukis "Mona Lisa"mu?
Yeah!
Aku sangat terpe... sona.
Buat apa mobil itu? Ooh.
Apa mereka tidak menunjukkan yang terbaru?
Mm-mm.
Itu pada dasarnya... Ini adalah idemu.
Green Fury berkelahi dengan penjahat.
lalu sekarang beberapa bagian pakaiannya menjadi terbakar
karena, kau tahu, api.
Jadi dia sedikit telanjang.
- Tunggu, apa? - kau tidak mengharapkan itu, kan?
- Tidak. - Dan sekarang
mobilnya kotor akibat pertempuran.
Dia harus membersihkannya, itu sangat seksi, berbusa.
- Dimana ponchonya? - Pada akhirnya.
Green Fury keluar secara heroik dari bak mandi air panas,
dia tak mengenakan apa-apa kecuali busa dan senyum,
dan dia bilang, "aku merasa telanjang
tanpa Wayne Security Ponchoku"
Huh
Ini semacam seorang pemikir,
tapi jangan meremehkan penonton
Emily, aku perlu memakai tasmu
untuk menyimpan dendeng ini
Lihat, ini bukan kampanye yang ingin ku datangi
Lihat dia, begitu sederhana
Emily, ini semua tentangmu
Pemasaran hanya membuat beberapa tambahan.
Itu perlu tambahan
Kau tahu, aku sudah bilang sejak hari pertamamu, dendeng?
Aku hanya akan memakan aspirin
Ngomong2, Emily, selamat
Kau benar-benar meletakan namamu sendiri di dewan.
Oh, Tuhan, Green Fury akan sangat marah.
Ini adalah kebalikan dari segalanya...
Cuma mengambil tas dendeng!
Dia takkan pernah melakukan ini. Ini terlalu ofensif!
Ini seperti pepatah lama:
"Jika kau ingin membuat telur dadar,
kau harus berkompromi dengan prinsip-prinsipmu."
Ini bukan bagaimana aku ingin sukses.
Lalu, itu akan menjadi bagaimana kau akan gagal.
Ya. Karena itu idemu semua orang akan menyalahkanmu.
Oke, Emily. aku disini.
Apa yang kita lakukan?
Itu pertanyaan yang luar biasa.
Emily, apa yang kita lakukan?
Aku senang dgn selesainya "Game of Thrones."
Maksudku, ketelanjangan tak beralasan.
Bahkan tidak, seperti, komposisi sensual.
Maksudku, fakta bahwa itu adalah jaringan yang sama
yang memberi platform Lena Dunham
yang hanya membingungkanku, kau tahu?
Semua tubuh adalah tubuh-tubuh yang baik.
Ya.
Apa yang kau bicarakan?
kau sangat suka "Game of Thrones."
Maksudku, kau mengupload potongan scene telanjang dari super cutnya
dan menyebutnya "thigh-light reel"...
yang sangat pintar.
Aku memecahkan angka-angka dari survei,
dan aku menemukan persona yang sempurna untuk mengajak Green Fury keluar.
Aku sekarang kesulitan tetapi sensitif terbangun sisi feminis
yang dibesarkan oleh orang tua tunggalnya
setelah ibunya tewas mencoba menyelamatkan Natal mereka.
Oke, baik, teman, aku bersamamu saat
terakhir kali kau mencoba untuk bertemu Green Fury,
dan aku tidak berpikir itu ada dalam kartumu.
Emily!
Dimana Emily?
Sekarang saatnya.
Tepat setelah aku melakukan beberapa percakapan.
Oh, kau sudah kehilangan pikiranmu.
Oh, dan jangan lupa,
Ruby alergi pada kucing.
Juga, tidurnya pukul 8:30,
meskipun itu terserah padamu sekarang,
dan ini adalah akte kelahirannya.
Ngomong2, ayah tidak diketahui.
Aku hanya marah pada ayahnya hari itu.
- Um, apa yang kau lakukan? - Oh, aku minta maaf.
aku pikir kau ingin menjadi ibunya Ruby sekarang
karena dia memberitahumu semua rahasianya
dan dia tidak ingin ada hubungan denganku.
Aku tidak bisa mengambil anakmu!
Apartemenku tidak dikategorikan untuk tempat tinggal manusia.
Mengapa dia memberitahumu alasannya memukul anak itu?
Aku memberinya kehidupan.
kau membuatkan ramen dengan air panas dari keran kamar mandi.
Jackie, dia punya alasannya sendiri. kau harus percaya padaku.
Aku tak percaya. Kau adalah manusia yang hampir tidak berguna
yang punya ransel yang sama dengan anak berusia tujuh tahun.
Ruby secara harfiah satu-satunya hal yang aku peduli,
dan aku ingin memastikan dia tidak berakhir sepertimu.
Stop!
Aku memukul Miles
karena dia menyebutmu wanita sampah
yang tidak bisa menjaga suaminya.
Aku tidak memberitahumu karena kupikir
itu akan menyakiti perasaanmu.
Itu tidak apa2.
kau bisa memberitahuku apa saja.
Um, kecuali bila kau bersumpah kelingking!
Apa-apaan, Ruby?
teman terbaik selamanya!
Aku memberinya liontin!
Dan jika kau memikirkan tentang itu, kau tidak benar-benar telanjang.
kau cuma bilang kalau kau merasa telanjang
tanpa Wayne Security Ponchomu.
- Jadi aku tidak benar-benar telanjang? - Tidak, kau pasti telanjang.
Tapi itu contoh yang bagus dari feminisme seks-positif.
Hei, Emily, patriarki memanggilmu.
Mereka ingin alasan kenapa mereka kembali.
Green?
Tak ada yang memberitahuku kau ada disini.
Ini aku, Theo.
Ingat? Theo?
Apa yang terjadi padamu?
aku terbangun sekarang, ya, jadi, um,
bagaimana kalau kita pergi setelah ini selesai
dan kita bisa makan beberapa green smoothie,
um, tapi, seperti, apa yang kau pikirkan tentang itu, seperti...
Um, aku pikir ini terlalu banyak.
Baiklah, sobat. Ayolah.
Aku akan makan Smoothie itu denganmu.
Tepat setelah kita melakukan percakapan.
- Coexist. - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Dengar, Emily. aku percaya padamu.
Jika kau benar-benar berpikir
Aku harus melakukan komersial ini,
Aku akan melakukannya.
Tidak, Karena itu mengerikan.
Aku senang kau berpikir begitu, karena aku tidak akan melakukannya.
Oh. Baiklah, jadi kita sepakat.
aku tidak peduli bagaimana ini untuk karirku,
tapi aku menyerah pada hal ini.
tunggu Sebentar.
aku suka api itu, tapi jika aku berhenti sekarang,
maka headline akan berbunyi,
"Bitter green diva walks off set."
Baik, setidaknya itu takkan terjadi
tentang Olympian menghancurkan hatimu.
Aku tidak yakin dia akan keberatan.
Aku cukup yakin dia membocorkan semua sampah ini ke pers.
Semua pria peduli tentang menjadi terkenal.
Benarkah?
Menurutmu apa yang dilakukannya saat ini?
Hei. dengar sebentar.
Apa aku menyebutkan bahwa ibuku meninggal saat menyelamatkan Natal?
- Oke. Aku akan menemuimu nanti. - Bye, Theo.
Kemudian setelah kau selesai mencuci mobil,
- kau masuk ke bak mandi panas... - Tunggu. Tunggu sebentar.
Jadi kau bilang aku telanjang sepanjang waktu?
Yah, itu tergantung apa maksudmu...
Telanjang sepanjang waktu. Semua orang melihat segalanya.
Bokong. Pecs. Seluruh Enchilada.
- Aku mau -. Boom! Dia mau! Olesi dia.
- Termasuk enchilada. - Emily.
Aku mendengar tentang ini dengan Olympian.
Begitu juga aku, dan kupikir itu...
- Ya, kupikir... - Ini sangat sh...
- Ini hebat! - Hebat!
- Hebat. - Yeah.
kau benar-benar dapat tempat, Emily.
Ya, kita dapat.
Hey, Green. kau punya rencana makan malam nanti?
Denganmu? Tidak
Tapi telepon aku sekitar pukul 11.00. Kita akan pergi keluar.
Baiklah.
kau terlihat sedikit dingin.
The Wayne Security Poncho.
Ini panas.
Jangan terjebak telanjang tanpa punya satu.
Wayne Security Poncho tidak melindungi
terhadap sihir atau hujan.
- Jadi apa yang kalian pikirkan para wanita? - Menyukainya.
Pasti membuatku ingin membeli satu.
Aku masih tak suka dengan orang disebelahmu.
Oke, itu bukan tentangku.
Oke, baik, kalian boleh pergi sekarang.
Jangan lupa kupon Burrito Gigantemu
sebesar $10 dari setiap pembelian $150 atau lebih.
Aku sudah mendengarkanmu.
Maksudku, kutahu memiliki reputasi sebagai sebagian dari Lothario.
- Tidak, tak ada yang mengatakan itu. - Diperdebatkan.
Tapi sebenarnya, aku mengalami kemerosotan.
Nah, sobat, kau takkan pernah keluar dari itu
dengan menjadi sejenis monster Frankenstein
dari hasil percobaan.
Kau benar.
Kau tahu, aku hanya harus menjadi diriku.
Mm.
Jaket keren.
Apa itu Yaast?
Mengapa, Yaast, ya.
Itu masih bodoh.
Oke, kau orang bodoh.
Bukan kau.
Dia salah satu orang bodoh.
- Makan beberapa ramen kamar mandi? - Mungkin.
Aku menyesal kalau aku bilang bahwa kau
manusia yang hampir tidak berguna.
Aku hanya akan terus menyeruput.
Aku satu-satunya yg memandang kedepan untuk Ruby,
dan aku tak pernah tahu apa aku melakukan hal yang baik.
Baik, kau baik. Ruby benar-benar mengagumkan.
Makasih.
Dan itu takkan menjadi hal terburuk di dunia
- jika dia berakhir sepertimu - Oh.
Itu akan benar-benar, buruk
tapi bukan yang terburuk.
Makasih
Hey! Coba lihat.
Olympian memberitahu rahasia kamar tidurnya.
Apa, dia tidak bisa melakukannya?
kecuali jika aku memakai helmnya dan memanggil sisi gelapnya?
Itu mengganggu.
Nah, di sisi lain, mereka menangani perampokan bank
Yang aku gagalkan kemarin.
Lihat, kampanyenya berhasil.
Semua orang menganggapmu serius.
Ya, aku mendapat panggilan dari Justice League.
Eropa, namun tetap saja.
Pasti salah satu dari lima besar Justice Leagues.
Bukan
Nah, Ini terlihat seperti
kita semua mendapatkan apa yang kita inginkan.
Dan bagian terbaiknya adalah,
kita tidak harus berkompromi dengan para wanita.
kau tahu, jika ada satu hal yang telah kupelajari, itu...
Hey! Hey!
Tidak, tunggu, aku mencoba untuk menjelaskan feminisme!
Ketika pria berbicara, kau harus mendengarkan...
Tuhan, dia akan kembali!
Whoa!
- Disinkronkan & dikoreksi oleh VitoSilans - - Alih Bahasa oleh Chandra MacipeLz (IG : chandramacipelz) - - Request sub indo Video Klip di http://subscene.com/u/984252 -