Sebelumnya di Scream Queens
Penyerangan terhadap pendahulumu, Melanie Dorkus...
Menurutku kau yang melakukannya.
Para orang bodoh ini harus diberi pelajaran.
Aku akan menulis surat ini untuk mengahiri kebodohan ini.
- Pete... - Aku tak bisa!
Aku tak ingin malam pertamamu bersama dengan seorang pembunuh.
Tunggu.
Kau adalah Red Devil-nya?
Bukan. Iya sih.
Bukan, tapi semacam iya. Grace, kau tidak bisa pergi.
Tidak sampai aku selesai mengatakan semuanya.
Oke? Aku mencintaimu. Aku tak pernah ingin menyakitimu.
Aku menjajikan kau aman. Itu adalah bagian dari perjanjiannya.
Kau tak pernah boleh disakiti.
Perjanjian?
Malam saat petugas keamanan dibunuh,
Aku disana, melakukan pekerjaanku... memata-matai
Aku mempertaruhkan hidupku.
Aku mengikuti Red Devil-nya.
tepat menuju ke rumah Dickie Dollar Scholars.
Aku mengikutinya sampai ke dalam,
melihatnya melepas kostum.
Itu adalah Boone.
Itu kan berminggu-minggu yang lalu.
Mengapa kau tidak melaporkannya ke polisi?
Berapa banyak nyawa yang mustinya sudah kau selamatkan?
Aku memang akan lapor polisi. Aku bersumpah.
Tapi kemudian dia mulai berbicara kepadaku.
Dia menjelaskan semuanya
Mengapa dia melakukan itu semua,
mengapa Kappa harus dihancurkan bagaimana Kappa membunuh ibu mereka,
Betapa tidak berperikemanusiaannya Kappa, bagaimana Kappa harus membayar.
Lalu aku sadar, misinya dan misiku sama.
Misi kita tak pernah melibatkan pembunuhan.
Oh, benarkah?
Bagaimana dengan sari apel yang kau berikan pada Dean Munsch, Grace?
Jangan marah kepada Boone atau aku sebelum kau sadar,
bahwa satu-satunya cara untuk menjatuhkan Chanel...
...dan jenis-jenisnya adalah dengan memasukkan mereka semua...
...ke dalam tanah, jauh di dalam tanah
Semua orang berpikir Red Devil...
"Ooh, dia orang jahatnyaa."
Tapi, dia bukanlah monsternya. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Kappa. Para Chanel.
Dinosaur di dalam sistem perkelompokan.
Merekalah sang buas.
Lebih dari setengah murid-murid...
...yang bergabung persaudarian atau persaudaraan pasti dipoclo,
dan tidak hanya mengenakan ayam mentah di kepalan mereka...
...dan memanggil semuanya dengan ejekan gay sambil menari telanjang.
Dan pikirkan tentang penyakit psikologi pada...
...mereka yang hanya...
...mencari tempat untuk ditinggali,
dan malah menghabiskan berbulan-bulan disiksa secara verbal...
...karena kelebihan berat badan...
...atau tidak memiliki sepasang Air Jordans asli.
104 kematian, Grace.
104 kematian sejak 1970.
Maksudku, berapa banyak yang Red Devil bunuh, huh?
8? 10, mungkin?
Maksudku, ayolah.
Ini bahkan bukan kompetisi.
Para binatang buas itu akan selalu memperlakukan generasi muda seperti itu...
...sampai seseorang menghentikannya.
Oh, dan lagipula,
Boone bilang ada pembunuh yang lain.
Itu adalah persekongkolan. Jika aku melaporkannya ke polisi,
Kita takkan pernah tahu siapa pembunuh yang lain.
Berhenti merasionalkan ini.
Kau telah membunuh orang. Kau tak boleh hanya berkata,
"Ya, tapi aku punya alasan yang bagus untuk melakukannya."
Siapa yang kau bunuh?
Ini terasa enak.
Rodger.
Atau D-Dodger.
Aku tidak tahu. Selalu terbalik-balik.
Hei, hei! Grace, Grace, jangan.
Grace. Grace.
Apa, kau akan membunuhku sekarang?
Tidak. Aku tak akan pernah mau menyakitimu.
Aku cuma tak bisa membiarkanmu pergi.
Tidak sampai aku selesai menjelaskan semuanya padamu!
Aku sangat menyukaimu, Pete.
- Oh, tidak, tidak, tidak, tidak. - Berhenti, berhenti, berhenti, berhenti...
Tidak, aku tidak akan membiarkanmu menjauh dari hidupku semudah itu, Grace.
Behenti.
Grace. Aku tahu kalau...
- kalau kau hanya... - Berhenti.
...mau mendengar yang kukatakan, menyadarinya...
Kumohon.
...mengapa aku melakukan ini, kau masih bisa mencintaiku.
Pria itu, Rodger,
bersikap jahat pada kakaknya, kau tahu?
Seumur hidupnya.
Dia merobek puting susu kanannya saat dalam kandungan.
Tidak usah mencoba membenarkan semua...
...fakta itu. Kau hanya marah...
...karena Dickie Dollars Scholars menolakmu bergabung.
Tentu saja aku marah. Mereka sama seperti gadis-gadis Kappa.
Tapi, Grace, kau harus paham, aku tidak punya pilihan lain.
Tidak, tidak, tidak, tidak!
Suatu hari mereka mendatangiku mengira kalau...
aku berkhianat. Aku tak bisa dipercaya .
Mereka mau membunuhku.
Hei, hei, kau bisa mempercayaiku!
Mintalah padaku dan aku akan melakukan apapun. Akan kubuktikan.
Pilih Rodger atau aku.
Tidakkah kau lihat kalau mereka melakukannya dengan suatu tujuan?!
Mereka tahu kalau kau telah membunuh seseorang,
Kau akan menjadi budak mereka!
Tuhan! Kita adalah orang-orang yang baik.
Kita melakukan ini bersama-sama!
Aku melakukan ini untukmu.
Tidakkah kau mengerti?
Aku melakukannya agar bisa menjadi salah satu orang yang baik, Grace.
Maksudku, ayolah.
Kau sendiri yang bilang padaku.
Kau ingat saat perjalanan pulang setelah menemui Mandy?
Semakin aku mendengar tentang semua hal ini,
semakin membuatku berpikir tentang orang-orang yang baik...
...dan jahat adalah hal-hal yang...
...biasanya orang dewasa jauhkan dari anak-anak.
Mm. Nah, Nietzsche bilang,
"Kau punya caramu,
"Aku punya caraku.
"Untuk cara yang benar,
"cara tepat dan satu-satunya cara,
itu tak berlaku lagi."
Tepat.
Maksudku, bagaimana cara mengalahkan iblis...
...dari rumah Kappa sementara kita malah juga mengikuti aturannya?
Maksudku, tidakkah kita bersikap naif?
Apa yang kau maksud?
Aku tak tahu.
Hanya saja...
...mungkin Red Devil memiliki maksud yang baik.
Kau membawa-bawaku?
Jika kau menatap jurang yang sangat dalam cukup lama,
jurang itu akan menatapmu kembali.
itu juga Nietzsche, Grace.
Kau mengutip Nietzsche? Seriusan?
Kau tetaplah pembunuh, Pete,
Kau tidak harus jadi seorang bajingan!
Ini bukan kelas filosofi.
Ini pembunuhan... pembunuhan berantai!
Aku setuju.
Itu mengapa aku memutuskan untuk menghentikan semua ini.
Jadi aku membunuh Boone.
Dia memintaku untuk membantunya membunuh Gigi,
tapi aku tahu kalau ini adalah kesempatanku untuk mengakhiri ini.
Gigi adalah sang perencana,
si George Clooney di dalam Ocean's Eleven mereka,
tapi Boone adalah sang otot.
tanpanya...
Jangan!
...mereka tidak akan mampu melakukan semua ini.
Tapi setelah aku melakukan itu,
Aku... aku memutuskan untuk berhenti.
Saatnya untuk berhenti.
Kecuali menembak Chanel dengan panah...
...dan juga polisi itu, tapi itu adalah pertahanan diri.
Itu kau?
Grace.
Aku harus menyelesaikan semua ini.
Satu-satunya cara untuk membenarkan semua ini adalah...
...menghentikan kekuasaan Chanel.
Aku belum memberitahumu tentang apa yang telah dia lakukan padaku.
Dia membuatku suka padanya berbulan-bulan.
Dia bilang dia sedang melakukan penelitian seksual...
...dengan seseorang yang tidak seseksi Chad.
Dia ingin bermain dalam fantasi terdalam,
dan tergelapnya denganku.
Dulu aku masih terlalu muda dan terlalu putus asa untuk merasa dicintai.
Aku belum pernah punya pacar sungguhan sebelumnya.
Kau yakin ini yang kau inginkan?
Aku ingin membagikan kebiasaan teranehku,
dan sekarang kau membuatku terangsang.
Masuklah dan ambil aku.
Dan jangan lupakan dialognya.
Kau sangat mudah tertipu.
Aku tak percaya...
...kalau kau percaya Chanel akan terangsang...
...oleh Daryl Hannah di Clan of the Cave Bear.
Pria mana yang tidak ingin...
...balas dendam setelah direndahkan seperti itu?
Sayangnya, aku tak mahir menggunakan panah...
...dan aku kesulitan melihat dalam topeng itu.
Aku tidak mau berada disini lagi.
Aku merasa muak.
Bukan ini yang kuinginkan.
Ya, ini yang kau inginkan.
Oke? Jangan menghakimiku untuk sesuatu yang kita tahu harus terjadi.
Tidakkah kau lihat aku lakukan ini hanya untukmu?
Untuk kita?
Untuk memberikanmu apa yang kau inginkan,
untuk membersihkan kekacauan yang Chanel perbuat di rumah Kappa.
Kau tahu? Kita kabur bersama saja.
Kau dan aku. Lupakan semuanya.
Biarkan pembunuh yang satu menyelesaikan ini.
Tidakkah kau lihat betapa aku mencintaimu?
Tidakkah kau melihat apa yang rela kulakukan untukmu?
Aku membencimu, Pete.
Kaulah yang selama ini kulawan.
Aku tidak ingin melihatmu lagi.
Jika kau ingin aku tetap tinggal,
kau harus membunuhku.
Tapi jika kau pergi, aku takkan sempat memberitahumu siapa pembunuh yang satunya.
Spoiler alert:
Pembunuhnya salah satu dari saudarimu.
Oh, kau benar, Grace.
Kau memang selalu benar.
Pembunuhnya memang bayi di bak mandi itu.
Kembaran Boone.
Nah, katakan. Siapa dia?
Duduk.
Ayo. Duduk sajalah.
Maksudku, aku seharusnya tahu.
Tidak terlalu sulit untuk mencari tahu.
Aku hanya harus mengumpulkan sampel DNA dari semua gadis Kappa.
Tidak! Aku tidak ingin berbicara dengan pengawasmu!
Aku ingin berbicara dengan presiden Tinder!
Aplikasimu rusak!
Aku memiliki kunjungan sebanyak 0 di profilku!
Siapa pembunuhnya?
Siapa bayi bak mandi yang satunya?
Kau tidak akan percaya.
Bayi yang satu di bak mandi---
Lari.
Aku tahu apa yang kau pikirkan.
Mengapa Chanel, sang dewi fashion,
sedang disiksa oleh orang-orang gendut...
dengan gaya rambut jelek dan sepatu mengerikan?
Kemarahan besar apa...
...yang membawa para murid kembali ke kampus...
...walaupun mengingat bahwa pembunuh berantai masih berkeliaran?
Dan jika kau percaya, itu karena...
...aku menulis surat untuk mengakhiri semua kebodohan ini.
Perhatian untuk semua pelacur Kappa tak berguna.
Selamat. Jika kau membaca ini...
"...berarti kau sudah mencapai batas...
"...kepintaran otak kecilmu dan berhasil membuka e-mail.
Sekarang, jika kau tanya pada dirimu sendiri...
"'Derr, tunggu, aku bingung. Apakah Chanel berbicara denganku?
"Apakah aku yang dimaksud pelacur Kappa tak berguna?'
tanyakanlah beberapa pertanyaan ini kepada dirimu sekeras-kerasnya..."
"Apakah namaku Chanel #3, Chanel #5,...
Chanel #6 atau Zayday Williams?"
"Karena jika jawabannya iya,
selamat, surat ini untukkmu."
Jadi, apakah kalian ingat saat kita setuju...
...untuk berkumpul di kolam renang dan membunuh Dean Munsch,
dan aku sudah memberikan kalian semua smartpohne baru,
jadi jika sudah saatnya untuk bertemu,
layarnya akan memancarkan sinar berwarna, tapi ketika itu terjadi,
kau bahkan tidak harus mengangkatnya,
kau hanya langsung datang ke kolam renang?
lalu apakah kalian ingat kalau kalian tidak datang ke kolam renang,
walaupun aku sudah membuat ini terasa mudah bagi kalian,
membuat rencana yang sangat mudah,
yang bahkan seekor orangutan pun bisa lakukan?
seperti, seekor kera sirkus yang memiliki kepintaran sedang...
...pasti mampu melihat ke arah layar ponselnya...
mengeluarkannya dari kantong...
...depan lederhosen lucunya,...
dan melihat sinarnya memancar lalu mulai menggunakan kaki kecilnya,
untuk berjalan menuju ke sepeda bermotornya...
...dan mengendarainya ke kolam renang.
Apakah kalian ingat setiap aspek dalam rencana yang sangat mudah ini?
Itu bukan pertanyaan retoris.
Secara harafiah aku bertanya apakah otak pelacur kecil kalian memiliki kekuatan...
...untuk memproses setiap instruksi-orangutan yang mudah.
Karena yang kuingat kalian tidak muncul juga,
yang berarti aku harus duduk di pinggir kolam renang sendirian,
seperti pelacur kelas atas,
dengan tas berisi rantai besar,
untuk menenggelamkan Dean Munsch dan malah...
...memiliki percakapan canggung dengannya saat aku,
"Oh, derr, aku cuma suka membawa rantai raksasa ke dalam kolam renang,"
dan aku terlihat seperti seorang penyelam.
Aku tidak tahu kalian para pelacur melakukan...
...apa yang lebih penting dari membantu presiden kalian...
...membunuh pembunuh berantai, tapi kecuali jika yang kalian lakukan...
...adalah mendapatkan suntikan urus-urus dari cairan emas murni...
...di perusahaan lokal baru bernama...
Koloni Cairan Emas untuk Pelacur Muda,
dan jika kau melakukan selain itu,
kalian semua harus mempertimbangkan...
...untuk disterilisasi.
Aku tidak bercanda.
Aku benar-benar berpikir kalian harus mempertimbangkan...
...sebuah prosedur operasi untuk mengangkat induk telur kalian,
dengan demikian mengurangi keturunan DNA generasi kalian.
Kalian wanita jalang adalah manusia terburuk...
...yang pernah lahir, dan kalian harus sangat berhati-hati,...
...karena jika pembunuh berantai yang menarget Kappa...
...tidak memenggal kepala kalian, aku yang akan melakukannya!
Agar aku dapat menjual otak kecil kalian ke Ilmu Pengetahuan.
Hormat saya, Chanel Oberlin.
Jadi, hari berikutnya, aku pergi untuk membeli...
...pumpkin spice latte panas...
...dan berita tambahan datang dari Wallace University,
ketika pembunuh masih berkeliaran di kampus.
Dan itulah saat itu terjadi.
...setelah cemoohan kasar dan gila...
...dari presiden Kappa Kappa Tau, Chanel Oberlin,
para murid kembali...
Apakah Presiden Obama seorang penyelam?
Kata kasar Chanel Oberlin...
Wajah kebencian baru, Chanel Oberlin...
...membongkar kedok Koloni Cairan Emas...
Tidak, Tidak, Tidak, Tidak, Tidak.
Chanel Oberlin dicap sebagai manusia terburuk yang pernah ada.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Maksudku, ini semua adalah rasa malu publik.
Aku yang menciptakannya.
Itu adalah tanda kebudayaan yang sehat.
Tapi tidak selagi aku yang dipermalukan.
Aku ingin terkenal, tapi tidak seperti ini.
Chanel! Chanel! Bagaimana rasanya...
...menjadi wanita paling dibenci di seluruh Amerika?
Bagaimana kalau minta maaf, Chanel?
Ms. Oberlin, apakah ada komentar?
Ya.
Aku ingin berkomentar.
Untuk semua media mainstream,
termasuk situs yang tak pernah didengar siapapun...
yang menggunakan namaku sebagai pemancing click,
dan untuk semua gerombolan tak berbelas kasih di Twitter,
yang telah mengambil kesempatan ini...
...untuk menghina dan menyerangku tanpa ampun...
...dari berbagai situs rahasia.
Aku menawarkan perasaan dari dalam hatiku.
Kalian semua boleh mengisapnya!
Selain mulut pemberaniku, aku seluruhnya mati dari dalam.
Di hatiku, aku tahu kalau kekuasaan terorku sudah berakhir.
Ini memang susah, tapi aku tahu yang harus kulakukan.
Aku harus bunuh diri.
Tinggalkan aku sendiri.
Chanel...
Kau baik-baik saja?
Kubilang keluar, kumohon!
- Aku sedang mencoba bunuh diri. - Apa?! Bagaimana?
- Duh, dengan seeokr Asp. - Sejenis ular?
Iya. Aku memesan Asp secara online agar aku bisa bunuh diri seperti Cleopatra,
dan sekarang aku sedang menunggu ularnya untuk mencium suhu tubuhku...
...lalu keluar dan menggigitku dan semua ini akan segera berakhir.
Chanel, tidak, itu gila.
Benarkah? Apakah itu gila?
Hidupku berakhir.
Tidak ada yang tersisa di AliExpress...
...dan memesan ular berbisa di hari yang sama...
...dan hanya, mengakhiri itu semua.
Tunggu dulu.
Chanel,
Ini kan bukan Asp.
Ini ular tak berbisa.
Itu berbisa. Lihat corak kulitnya.
Corak apa? Ini sweater.
Aku bahkan tak bisa bunuh diri dengan benar.
Chanel, lihat aku.
Aku mengerti yang sedang kau alami sangat berat.
Dan aku tahu kalau kau dan aku tidak terlalu dekat,
dan kau selalu berkata-kata jahat kepadaku,
dan aku tidak suka dengan sifat rasismemu,
yang harus kita coba untuk hilangkan,
tapi, kawan, aku janji aku melindungimu.
- Benarkah? - Ya.
Dan aku tahu kau belum bisa melihatnya, tapi semuanya akan membaik.
Kau masih muda, pintar dan cantik,
dan kau masih punya hidup yang panjang di depanmu.
Jadi jangan bunuh diri, oke?
Itu bahkan bukan sesuatu yang bisa kau canda tawakan.
Kemarilah.
Mungkin ini adalah salah satu momen mendidik, kau tahu?
Seperti yang nenekku bilang.
Mungkin sekarang adalah momen kau mempelajari bahwa...
...kata-kata berarti sesuatu dan dapat menyakiti perasaan orang,
jadi kau tidak bisa hanya mengatakan perkataan buruk...
...yang melintas di kepalamu.
- Itu akan terasa sulit. - Aku tahu.
Mengapa kau bersikap baik padaku?
Karena kita memiliki kesempatan baik disini.
Maksudku, ini saatnya untuk mengatakan bahwa kau dan rumah ini sudah di ujung tanduk.
Dan ketika hal-hal tak terlihat lebih buruk lagi,
Itulah saatnya hal-hal membaik.
Kita kan presiden bersama?
Yang berarti sekarang kita akan mulai membntuk kekuatan...
...untuk menangkap pembunuhnya dan membangun kembali Kappa Kappa Tau...
...menjadi sesuatu yang dapat dibanggakan semua orang.
Dan kita akan melakukannya bersama-sama.
Baiklah.
Aku ikut.
Bagaimanapun caranya.
Nah, hebat sekali.
Apa yang salah dengannya?
Kumohon! Aku... Aku tidak bermaksud melakukannya!
Dia mencoba untuk mengatakan sesuatu! Lepas topengnya!
Kumohon!
Dia yang menyuruhku melakukannya!
- Siapa? Siapa yang menyuruhmu?! - Lepaskan aku dari kostum ini!
- Pernahkah kau bertemu orang ini? - Tidak pernah!
Dia berbau seperti pengirim pizza.
Lepaskan kostum ini dariku!
Pelacur, berkumpulah.
- Apa yang terjadi? - Siapa pria ini?
Nggak tahu. Kita tidak pernah bertemu dengannya.
Ya. Aneh sekali.
Setelah aku dan Zayday membentuk kekuatan, dia datang.
Kawan2, sesuatu yang aneh terjadi, aku jadi tidak tenang.
Tidak ada yang peduli! Kita barusaja menangkap pembunuh!
Tidak, dengar! Aku barusaja keluar dari toilet...
...ketika seorang wanita muncul dengan kerudung menutupi wajahnya.
Oh, berita baru. Wanita Buruk Rupa Shady Lane memiliki adik.
Tidak ada yang peduli.
Tidak, dia memiliki luka di sekujur wajahnya.
Dia mungkin punya masalah jerawat dan menginginkan petunjuk kecantikan dari kita.
Dia mengerikan. Dia membawa sekop!
Itu sama sekali tidak mengerikan.
Dia mengatakan sesuatu, sesuatu seperti "dork"(cupu)
Berkata kalau aku cupu...
...atau sesuatu cupu.
#6, hai.
Semua orang di kampus ini kecuali aku cupu!
Kau selalu membuyarkan fokus!
Ada kata terkhir?
Aku akan meledak.
Apa?
Mungkin kita harus membiarkannya ke toilet.
Bukan! Aku akan meledak!
Aku hanya pengantar pizza!
Aku mengantarkannya ke alamat ini dan seseorang membukakan...
...pintunya sedang memakai kostum ini! Pizza!
Tunggu, ada pizza disini?
Saat aku bangun, aku sudah dibungkus dinamit!
Ya Tuhan, itu bom.
Dia memiliki suara kecil, seperti mesin.
Dia bilang aku harus membunuh...
...semua orang di rumah ini, dan jika tidak kulakukan,...
dia akan meledakan bomnya!
Aku tidak mengerti.
1 menit dia disini,
dan menit berikutnya dia langsung meledak!
Aku tahu. Aku juga disana.
Maksudku, itu berantakan sekali.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Benar, seorang pria lugu yang terlihat baik...
...dan tidak melakukan kesalahan apapun...
...barusaja meledak di ruang tamu kita.
Mari hormati dia dengan moving on.
Ada apa dengan dia?
#5 menggangguku dengan mengenang...
...momen saat pengantar pizza meledak lagi dan lagi dan lagi!
Bisakah kau tidak mementingkan dirimu sendiri untuk sedetik saja?!
Tidak bisa! Aku benar-benar ketakutan! Sepertinya aku sedang terserang panik!
Bertahanlah, #5!
Berhenti berkubang dan mulailah konsentrasi pada hal yang lebih penting.
Membangun kembali reputasiku.
Apakah itu yang paling penting?
Dengar...
sejak Zayday menyelamatkan nyawaku...
...dari ular berbisa palsu yang kupesan online,
Aku menjadi wanita yang berbeda.
Seperti, aku tahu sekarang kalau orang-orang punya perasaan,
dan kata-kataku, seperti senjata atau semacamnya.
Jadi, aku merencanakan sesuatu...
...untuk mengembalikan martabat rumah Kappa, mengambil Chad Radwell kembali,
menaruh diriku kembali ke dalam hati...
...masyarakat negeri ini.
Tunggu, jadi rencananya bukan untuk menangkap pembunuhnya?
Tidak! Kita sudah tahu siapa pembunuhnya!
Boone pembunuhnya! kalau kita tidak mau dia membunuh kita,
kita cuma harus menghindari tempat-tempat orang gay.
Seperti belakang Bennigan's.
Aku suka Bennigan's.
Apa rencananya?
Aku akan mengadakan Tur Minta Maaf.
Kau tahu, seperti selebriti,
ketika mereka mengatakan sesuatu yang menyinggung,
mereka cuma akan tampil di TV dan meminta maaf,
dan semua orang memaafkannya,
meskipun mereka sungguh-sungguh memaafkannya.
Pertama aku akan minta maaf kepada...
- Aku. - ...Melanie Dorkus.
- Apa? - Benar. Aku dengar yang dikatakan #6.
Sudah jelas Melanie Dorkus sedang mengincar kampus ini...
...dengan sekop dan kerudung, marah karena seluruh wajahnya...
...terbakar, dan aku ingin membiarkannya berlalu.
Tapi kukira kau bilang bukan kau...
...yang mencampur cairan asam ke spray tanner-nya.
Ya, bukan aku, tapi pikirnya pasti aku.
Jadi ini rencananya, kita akan pergi ke rumahnya,
Aku akan pura-pura minta maaf, kau akan merekamnya,
kita mem-post-nya online, dan semua akan baik-baik saja
- Tunggu, kita akan melakukan apa? - Ayo.
seperti, setelah Rodger dan Dodger,
- aku kehilangan banyak hal di hidupku. - Oh, Jesus. Ayolah.
Menurutmu mengapa devil-nya membiarkanku tetap hidup?
Aku tak tahu.
Tapi aku masih berpikir kita harus menghubungi polisi.
Terus apa? Yang Denise akan lakukan hanyalah...
...menangkap Zayday lagi.
Um...
Kalian berdua belum, um...
Apa?
Tidak. Ayah, tidak.
- Belum. - Oke. aku tadi akan bertanya.
Tadinya sih akan melakukannya,
- dan aku merasa siap dan... - Itu bagus. Mm-hmm.
Ya Tuhan. Bisa kau bayangkan kalau aku sudah melakukannya?
Maksudku, apa yang salah denganku? Apakah aku salah menilai dia?
Menurutku kau melihat apa yang ingin kau lihat.
Dan terdengar seperti, kau tahu, dia datang dari...
...tempat yang positif dan tercinta.
Kau tak bisa membunuh orang dari tempat seperti itu.
Ya, jelas, tapi...
Aku cuma tidak ingin menghentikanmu untuk mempercayai instingmu.
Pete adalah pria yang baik.
Kokoh, pekerja keras, tampan.
Dan, ya, aku senang dia bukan yang pertamamu.
Tapi di samping hal persekongkolan pembunuhan ini,
Kupikir kau memilih pilihan tepat saat mempertimbangkan dia.
Penangkapan oleh ayah.
Siapa kau?
Pertanyaan bagus.
Aku adalah pria yang sedang...
...belajar untuk melonggarkan kepercayaannya terhadap putrinya.
Dan jika semua kejadian ini telah mengajariku apapun,
yaitu bahwa aku tak bisa melindungimu dari dunia ini.
Dan bahwa kau sudah cukup hebat untuk melindungi dirimu sendiri.
Nah...
yang kupelajari adalah bahwa aku masih membutuhkan ayahku.
Apalagi jika aku ingin menangkap pembunuhnya.
Boone dan Pete sudah mati, tersisa satu lagi.
Gadis bak mandi.
Pete bilang dia adalah salah satu saudariku,
- yang berarti kita akan mengarahkannya 5 kali. - Mm-hmm.
Dan, hanya ada satu cara untuk tahu siapa dia.
Pendeteksi kebohongan.
- Tidak, ayah... - Waterboarding.
- Itu ilegal. - Kalau itu cukup bagus...
...untuk CIA, itu cukup bagus untukku.
Ayah...
Oke, aku punya ide lebih bagus.
Mengapa kita tidak mengurung diri kita disini saja dan menunggu...
...pembunuhnya untuk membunuh 4 gadis yang...
Baiklah, yah...
Aku ingin mencari semua informasi tentang mereka semua secepat mungkin.
Oke. bagaimana caranya?
Ayah...
bersiaplah untuk membuat daftar lagu paling penting dalam hidupmu.
Kita akan membutuhkanmu untuk mencari perhatian.
Hei, guru.
Ada apa?
Aku memutuskan untuk berhenti menolak...
...perasaan di saat pertama kita bertemu.
Dan ketika kulakukan, sesuatu dari dalam dariku, aku tak tahu,...
langsung hidup.
Dan kurasa aku sedikit menggila.
Jadi kau hanya memutuskan untuk...
...masuk ke dalam rumahku di tengah hari?
Aku tahu. Aku telah menjadi pria yang amat nakal.
Mungkin aku harus melaporkannya ke Dean.
Yah...
aku yakin...
kalau itu...
bisa diatur.
Oke.
Aku cuma ingin tahu apa tujuanmu.
Apa yang ingin kau dapatkan dari ini?
Oh, aku cuma ingin mendapatkan...
Kau tahu apa yang kucoba untuk dapatkan?
45 menit berdua, jadi aku bisa gila-gilaan denganmu.
Ya, kau merasakan itu?
Ow!
Ya.
Oh!
Matikan lampunya!
Aku tidak akan mematikan cahayanya.
- Mmm! - Aku tak ingin melewatkan apapun.
Maaf, siapa kau?
Aku Chanel Oberlin.
Mereka adalah anak-anak buahku.
Kami ingin menemui Melanie Dorkus.
Tapi Ms. Dorkus tidak memperbolehkan ada pengunjung.
Karena kecacatannya,
dia sudah hidup dalam kesunyian...
...sejak keluar dari rumah sakit.
Maaf, tapi pasti ada suatu kesalahan.
Aku menelepon Melanie pagi ini, dan dia terdengar senang untuk melihat kita.
Bau apa ini?
Mereka adalah anjing.
Selain diriku,
teman Ms. Dorkus adalah anjing- anjing yang mengawal pintunya.
Jika kau bersedia menunggu disini, aku akan memberitahu Ms. Dorkus kau disini.
- Tuhan. - Ew.
Dimana #6?
Dia bilang dia akan menemui kita disini.
Itu aneh. Dia bilang dia akan datang.
Kita sedang mencari apa?
Kita harus mencari semua berkas milik para Chanel.
Kita lihat jika ada sesuatu untuk mengeliminasi mereka sebagai tersangka.
Bagaimana kau tahu bukan aku pembunuhnya?
Aku hanya tahu.
- Bagaimana kau tahu bukan aku? - Hanya tahu juga.
Oke, kita harus melihat catatan akademik mereka,
cek kalau mereka pernah melakukan kelas mencurigakan.
Oke, seperti ini, lihat?
Dia mengambil kelas teknik mesin.
dan kelas terorisme dalam negeri,
jadi dia mungkin sudah mempelajari cara merakit bom.
Oke, kita cuma harus berpura-pura seolah kita tidak mendengar apapun.
Lihat, tertulis dia gagal dalam kelas anatomi kotor...
karena dia tidak bisa membedah babi.
Tidak mungkin dia dapat menggergaji...
...lengan seseorang jika dia tak bisa membedah babi.
Tunggu. Dia juga mengambil kelas menjahit.
Di kampus ada kelas untuk menjahit?
Kau ingat di dalam sarang Red Devil,
ada banyak benda-benda untuk membuat kostum?
Ya Tuhan.
Dan kelas anatomi manusia lainnya,
yang dia butuhkan untuk memenggal kepala Gigi.
Lihat sisa dari berkas-berkasnya.
Lihat kalau ada apapun mengenai keluarganya.
Maksudmu seperti faktanya bahwa angka sosial keamanannya...
...adalah 123-45-6789?
Dan alamat rumahnya adalah Sesame Street?
Lihat catatan SMA-nya.
Tertulis dia lulus dari SMA Sweet Valley?
Dia mengarang semuanya.
Jadi dia orangnya.
Dia adalah bayi bak mandi.
Pembunuh Red Devil terakhir.
Dimana para Chanel sekarang?
Aku harus pergi sekarang juga.
Apa?
Seseorang barusaja mengunjungi Tinder-ku.
Chanel, ini tak pernah terjadi.
Ms. Dorkus mengijinkan kalian masuk.
Aku menelepon perusahaannya karena aplikasinya rusak.
Aku harus menemui pria ini.
Kau harus pergi.
Hmm. Chanel.
Siapapun mengunjungi Tindermu adalah keajaiban.
Jadi, pergilah. Pergi temui pria buta ini.
Dan ketika aku selesai minta maaf kepada Melanie,
Aku akan menelepon Paus Prancis karena...
...kita menemukan bahwa mujizat Tuhan itu memang ada.
Kau mau rokok?
Tidak usah.
Um, aku tidak tahu bagaimana harus bilang ini.
Mm. Biarkan aku saja yang mengatakannya.
"Dean Munsch, aku menghormatimu, tapi aku melakukan ini hanya untuk...
"...menemukan beberapa berkas informasi mengenai pembunuhannya,
dan mulai sekarang kita takkan melanjutkan ini lebih jauh lagi."
Bukan itu yang akan kukatakan.
Cathy...
itu adalah seks terhebat seumur hidupku.
Aku tidak bercanda.
Nah...
Uh...
Melihat bahwa kau sudah membujang selama 18 tahun,
dan memutuskan untuk berkencan...
...dengan wanita berkelainan jiwa...
...di kampus. Aku akan menganggapnya sebagai kemajuan.
Menurutku kau hanya lega karena mengetahui...
...kalau hubungan seksual tidak harus diikuti...
...oleh tangisan berjam-jam...
...dan sebuah cincin pertunangan yang aneh.
Dengarkan aku. Dengar aku. Tunggu.
Cathy, aku serius.
Dengar, aku tak pernah tahu seks bisa terasa seperti itu.
Pada mulanya, aku berpikir,
"Wow, dia keras sekali.
Apakah tetangga akan menghubungi polisi?"
Kemudian aku berpikir, "Wow, sekarang aku yang menjadi keras.
"Mengapa aku banyak berteriak?
Mereka pasti akan menghubungi polisi."
Dan kemudian aku hanya... terpesona dengan betapa fleksibelnya kau
Maksudku, kukira kau harus menjadi seorang ahli senam...
...agar menaruh kakimu di belakang kepalamu seperti itu.
Bisa langsung ke intinya?
Ya. Maaf. Dengar, um...
saat pertama kita bertemu, kau datang padaku dengan kuat...
...dan aku sama sekali tidak terangsang, kuakui.
Tapi kemudian aku berpikir, "Sial, girl.
"Maksudku, wanita ini... wanita ini...
wanita ini pasti sedang melakukan sesuatu terhadapku."
Maksudku, kalau itulah cara...
...badan kita berbicara satu sama lain,...
Itu adalah cara yang menjijikan untuk membicarakannya.
Aku hanya berpikir selama ini kita memang ditakdirkan.
Aku serius. Aku serius. Cathy. Dengarkan aku.
Aku menyukaimu.
Seperti... suka suka padamu.
Dan kau tahu, jika kau...
jika kau kebawah,
untuk melihat kalau hubungan ini memiliki kaki...
Karena aku tahu...
Aku tahu kau memiliki kaki, baiklah, kau tahu.
Maksudku, kalau kau mau. Aku juga mau.
Aku mau.
- Hanya ada satu masalah. - Oh, shoot.
- Puterimu. - Uh-huh.
Dia harus pergi.
- Apa? - Aku hanya bersikap jujur.
Menurutku dia sangat mengganggu,
dan kalau dia tahu semua ini,
dia akan berbisik di telingamu,
betapa tak baiknya aku untukmu.
Jadi jika kau ingin ini terjadi,
Kita harus mencari cara untuk...
...memberi diri kita sedikit waktu,
mencari cara untuk menjauhi Grace...
...sementara waktu.
Sekarang...
Aku akan cuci muka dulu
dan kembali untuk ronde dua.
Keluarkan ponselmu, #3.
Rekam ini.
Melanie?
Hai!
Ini Chanel Oberlin.
Aku tahu.
Aku mengenali bau Island Splash dari semprotan yang kau gunakan.
Ya Tuhan dia tampak seperti Jason Voorhees.
Tidak. Jason cacat sejak lahir.
Dia tampak seperti Freddy Krueger.
Bukan. Jason Voorhees. Seluruh tubuhnya cacat...
...karena racun yang terciprat di sekujur tubuhnya.
Film apa yang kau maksud?
Jason Goes to Hell.
Itu satu-satunya film Friday the 13th yang pernah kau tonton?
Aku berada disini.
Hai. Aku minta maaf.
Melanie, apakah kau ingat Chanel #3, betapa bodohnya dia.
Maaf aku tidak mengunjungimu lebih awal.
Aku tidak tahu kalau kau di kota.
Kudengar kau tinggal di Alaska,
dimana setengah tahunnya malam terus.
Memang. Tapi orang tuaku bilang tinggal sendirian...
...di senyawa arktik tidak menyehatkan,
jadi, 6 minggu yang lalu, mereka memindahkanku kesini.
Ini adalah rumah dimana 3 generasi keluargaku menjad gila.
Yah, kau tampak baik.
Tidak usah menguliahiku. Aku tampak seperti monster.
Toxic Avenger. Itu yang kupikirkan.
Nah, sudahkan kau berpikir untuk melakukan operasi plastik?
Aku sudah melakukan 9 operasi, kau gadis jalang!
Kau yang melakukan ini padaku!
Sekarang, Melanie, tunggu sebentar.
Mulai rekam.
Melanie...
Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
Dan kupikir akan terasa berat untuk kita berdua.
Ms. Dorkus memiliki pengunjung!
Kau tak boleh masuk kesana!
Melanie, aku hanya ingin bilang...
...bahwa kuharap kau membusuk di neraka, jalang!
Apa yang kau lakukan? kukira kau datang kemari untuk minta maaf.
Tidak pernah! Aku tidak minta maaf untuk apapun.
Melanie Dorkus adalah pembunuhnya!
- Apa?! - Oh, tak usah pura-pura kaget, topeng.
Semua bukti mengarah kepadamu.
Kau dengar yang dikatakan #6.
Dia bilang dia melihat seseorang berjalan di kampus, dengan kerudung,
berkomat-kamit, "Dork, Dork, Dork!" (Cupu)
Dork adalah Dorkus!
Jadi tiba-tiba dia tak bisa mengingat nama belakangnya?
Aku menghubungi agen travel-ku, yang lalu menghubungi Alaska Charters LLC,
yang bilang bahwa kau, Melanie Dorkus,
mengambil penerbangan ke kampus...
...seminggu sebelum pembunuhannya dimulai.
Terus?
Kau adalah pembunuh Red Devil-nya!
Kau kembali dari daerah arktik-mu...
...untuk balas dendam ke rumah Kappa karena kau tampak mengerikan...
...dan berpikir kalau aku yang mencampurkan cairan asam,...
padahal bukan aku!
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan!
- Aku tidak membunuh siapapun! - Jangan membantah, Dorkus.
Aku tahu kau orangnya.
Bersenang-senanglah di neraka, gadis jalang.
Dan sekedar info saja, mungkin ini akan terasa sakit.
Tunggu! Chanel! Berhenti! Berhenti! Dia bukan pembunuhnya.
Apa yang kau bicarakan? Tentu saja dia pembunuhnya!
Bukan, bukan dia. Kita punya buktinya.
Hester pembunuhnya.
Hester adalah si Red Devil.
Maaf banget.
Behenti merekam!
Aku sudah tahu kalau gadis itu gila saat pertama kali bertemu.
Seperti misal, siapa yang memakai neckbrace di tahun 2015?
Memangnya kau siapa? Forrest Gump?
Itukah mengapa kau mendandani dia...
...dan menjadikannya anak buahmu?
Sudahkah kau tahu kalau para Chanel beroperasi di dunia...
...yang tidak melibatkan hukum?
Cepat atau lambat dia akan muncul degngan tiba-tiba.
Kita harus membuat jebakan.
Tapi ingat, dia bersenjata dan berbahaya.
Kau dengar itu? Kurasa itu berasal dari lemari pakaian Chanel.
#5, sedang apa kau disini?!
Oh, jangan bilang kau tidak membawa pria gila...
...dan buta dari Tinder-mu kemari.
Maksudku, yang ingin kulihat adalah...
...seorang pria berlari dari kamarmu dengan jari telunjuk habis tergigit.
Kau tahu, karena vaginamu memiliki gigi.
Tidak. Akunnya palsu, dan aku seharusnya sudah tahu,
karena foto profil Tinder-nya...
...adalah personil Nickelback yang di potong dari sampul majalah.
Maksudmu kau tadinya ingin bercumbu dengannya...
...kalau itu memang personil Nickelback?
Dia kan sudah berumur, 60 tahun. Dan orang Kanada.
Aku kehilangan keperawananku oleh lagunya Nickelback.
Oke, bisakah kita berhenti berbicara...
...tentang kencan online #5 dan melihat siapa yang berteriak?
Ayolah.
Ya Tuhan.
Apakah dia mati?
Ini sangat mengerikan!
Iaku tahu. Itu sepasang sepatu yang menakjubkan.
Aku tidak merasakan denyut nadi.
Ini tidak masuk akal.
Hester adalah pembunuhnya.
Pete mati, Boone mati. Siapa yang melakukan ini?
Red... Devil!