Sebelumnya di The Originals...
belati ini dijiwai oleh sihir gelap
belati ini akan menimbulkan penderitaan yang tak berujung.
Senang kau menampakkan dirimu
kau menyembuhkan kutukanku, jadi...
mari kita memastikannya.
itulah yang dilakukan teman, iyakan ?
- The Hollow telah datang. - dia menginginkanmu disini
kau yang membebaskannya , dan sekarang dia harus diberi makan.
aku rasa The Hollow lah yang membuat Suaminya Mary membunuh orang tuaku
Bagaimana jika The Hollow ingin menyelesaikan apa yang telah di mulainya?
The Hollow menginginkan Klaus dan Marcel saling membunuh.
dan saat mereka mati ,The Hollow akan menyerap kekuatan mereka
dan kita tidak akan pernah bisa menghentikannya
aku bukanlah boneka dari masalah ini begitupula denganmu
Mantraku telah membbuat Marcel terikat dan tersembunyi
jika kau harus mencegah penebusan
dosa Niklaus Mikaelson, aku berjanji padamu
aku akan mengirimkan berbagai jenis mimpi buruk
darahnya Marcel telah tertumpah hari ini
Satu goresan saja dari duri itu akan membunuh seorang Original
- Diterjermahkan oleh AAN BAYU ERM - Ngawi, 1 Mei 2017
Tahun 1953.
Kelompok-kelompok ritual kekerasan
di empat lokasi yang berbeda, semuanya dalam kurun waktu dua bulan
kesamaan ritulal, untukku aku rasa
mungkin ada kaitannya dengan the Hollow
tahun 1992.
banyak Kelompok kekerasaan, saat in ini di Algiers
Treme, danau
dan... Marigny.
lagi, di empat lokasi yang berbeda
mengapa ini semua selalu empat lokasi?
apa yang kau inginkan?
bisakah kita setidaknya berpura-pura untuk sedikit beradab?
kita seharusnya menjadi sopan?
Oh.
apakah Marcel mengetahuinya?
aku akan menanyainya, tapi aku tidak menemukannya dimanapun
ini ketelaluan
dimanakah sifat kesopan santunanya ?
sekarang, tolong...
undang aku untuk masuk.
beritahu aku dimanakah Marcel berada.
dikurung, sampai kita bisa memastikan dia terbebas
dari pengaruh buruk itu
kau Mikaelsons, kau selalu bisa menemukan cara
untuk kembali keposisi teratas, benarkan?
dan aku yakin kau sudah merencanakan semuanya
sebagai sebuah fakta, ya aku melakukannya
sesuatu yang lebih meriah, pada kenyataannya
aku senang menceritakan semuanya padamu
baiklah, jika kau ingin membantuku memerangi masalah ini
kau harus tahu apa apa yang sebenarnya kau hadapi
masuklah sebelum aku berubah pikiran
bagus sekali.
- Diterjermahkan oleh AAN BAYU ERM - Ngawi, 1 Mei 2017
kita berjalan keluar
dan sekarang kita mengadakan pesta,
yang salah satunya akan di hadiri oleh orang supernatural
yang berpengaruh di New Orleans
kau harus sadar bahwa orang-orang itu membencimu.
tapi mereka menyukai Marcel, dan sebagai undangan negara
dia adalah pemandu ke dua.
malam ini, kita merayakan perdamaian kita
Jadi, kau mengadakan sebuah pesta palsu untuk menghormati perdamaian palsu
dan tamu kehormatanmu berada di penjara
kehadiran Marcel akan menimbulkan masalah
selain itu,aku akan memiliki kuasa penuh
mencabut mereka dari ikatan the Holow
bersenang-senanglah
Hope bersama Mary. aku sedang mencari Freya
apa yang kau butuhkan darinya ?
hanyalah sebuah kebaikan
masalah ini telah lama menghantui kota ini
dan sebelumnya,satu-satunya hal yang ku ketahui tentangnya
bahwa dia sesosok roh yang mempraktekan sihir yang sangat gelap
dan dia berusaha sangat keras untuk kembali ke dunia ini
dan itulah kenapa dia berusaha mengorbankan anak-anak itu
itulah kenapa dia melakukan
hal yang sama terhadap Marcel dan Klaus
karena jika dia membunuh mereka, jika mereka mati,
the hollow akan menyerap semua kekuatan mereka
jadi,menceritakan padaku tentang hal ini
ini adalah sejarah kota ini
ya, memang
pasang surutnya kekerasan dan tragedi
dengar, ini adalah, um...
Madame LaLaurie.
ini , uh, Axeman.
maksudku, daftarnya terus berjalan terus menerus
dan kadang-kadang tersembunyi,
tapi jika kau tahu apa yang sedang kau cari...
benar bukan ? selalu ada tanda bahwa itu adalah The Hollow.
dan ketika dia muncul,
dia selalu mealukannya dalam empat pola.
apakah yang di inginkannya?
- dia hantu.
dia menginginkan akses ke dunia ini
jadi dia menjangkau keluar, dan membisikan kepada orang-orang yang putus asa
harus ada orang lain, seseorang yang berbeda
seseorang yang bisa memberitahu kita tentang keinginannya dan tentang kelemahannya
kau pikir orang-orang ini akan datang di pestamu?
aku mengharapkannya. Mm.
aku berharap padamu
untuk membantuku mengidentifikasi mereka
♪ Oh, oh... ♪
kita Mikaelsons tahu bagaimana caranya berpesta
memainkan musik.
ke bar. menari.
tentu, kau tak seharusnya datang
Uh, apakah kau tahu berapa lama ini telah terjadi
sejak aku berdandan dan minum-minuman?
jika ada pesta,aku ikut
baguslah.
meskipun ada satu masalah
yang perlu di atasi, jadi...
masalah yang tidak canggung
♪ Something, something... ♪
berbicara soal penyihir
Yeah.
terlambat untuk memulai hari, Josh?
Okay.
Hai , menyeramkan
kau tahu
orang-orang normal, suka, mengetuk pintu.
Normal itu membosankan
Yeah, sama saja
apa kau disini untuk membunuhku?
- sekarang, kenapa kau berfikir seperti itu - itulah yang kau lakukan
saat peratama kali kita bertemu
dan itu semua tidak seperti persahabatan kita yang telah berevolusi
jadi...
prioritasku sudah berubah
sekarang, aku fokus pada perencanaan acara
tidakkah kau merasa aneh
bahwa Mikaelsons mengadakan pesta bersama Marcel
belum ada seorangpun yang bertemu dengannya 24 jam terakhir?
karena dia terkunci di sebuah penjara?
setelah Marcel mengilang beberapa pekerja konstruksi
menyegel terowongan bawah rousseau
jadi, kau tahu...
dia di tangkap
mereka mengundangmu, berharap untuk menjual ilusi
itu adalah idenya Marcel
baiklah , ini adalah hari keberuntunganmu
aku salah satu tambahanmu
Yeah.
sebenarnya , aku tidak akan datang
aku akan terkutuk jika aku membiarkan Marcel
membusuk di bawah kakinya Klaus
mungkin ini salah satu kesempatan kita untuk mengeluarkannya
aku bisa membuat kesepakatan dengan Klaus
dan kau mencari Marcel
atau aku akan mempertimbangkanmu lagi untuk tetap hidup
♪ I've got, I've got... ♪
aku menyukainya, tentang miliknya yang sangat berharga
Uh,sama saja
aku seharusnya memberitahumu dia masih disini
maaf aku tidak melakukanya
baiklah kau bisa menebusnya , dengan membantuku
♪ We appear go on... ♪
aku tahu orang yang telah membunuh orang tuaku
dia ada kaitanyya dengan the Hollow.
aku masih kecil ketika mereka di bunuh
aku tidak mengingatnya, tapi aku...
aku tahu dimana mereka dibunuh
aku harap, mungkin,
dengan mantra dan sihirmu...
kau ingin aku untuk melakukannya
Hayley,
kematian karena kekerasan memiliki energi tertentu
aku bisa menujukannya
apapun yang akan terlihat, mungkin kau tidak akan menyukainya
aku rasa aku tidak punya pilihan
baiklah, kau telah mengalahkan dirimu sendiri
aku sangat setuju
kasihan sekali kainn linen ini
akan berubah menjadi merah dengan darah
kekerasan hanya dapat dilihat sebagai pilihan terakhir
atau itu hanya akan melemahkan posisi kita
ya, memang, aku adalah mahluk yang memiliki kebiasaan tertentu
Brother,
tolong ingatlah, rencana malam ini
untuk menciptakan rasa aman yang palsu
sedikit musik , sedikit sampanye
beberapa pengintaian
tidak ada pertumpahan darah
apakah kita paham satu sama lain?
mereka mengancamku, mereka mengancam anakku
pertumpahan darah tidak bisa dihindari
bagaimana jika Hope mengetahuinya?
dia mengidolakanmu, Niklaus.
dia tidak seharusnya melihat monster
aku tidak mengharapkanya melihatku sebagai seorang monster
aku tidak bisa duduk diam sementara ancaman
terhadap keluargaku belum terjawab
mereka tidak akan melakukanya
sekarang, biarkan aku melakukanya
kumohon.
jika ada beberapa gangguan
jika ada siapapun yang berani menganggu keluarga kita
biarkan mereka menjawabnya padaku
AANBAYUERM MOHON MAAF KALAU ADA KATA YANG TIDAK PAS
Harimau telah kehilangan taringnya (peribahasa yang di ambil dri sub *sangpunay)
bagaimanapun Hidup ibarat roda (peribahasa yang di ambil dri sub *sangpunay)
masih berusaha mencari peribahasa yang tepat
bagaimana tentang dirimu dengan setelan berdasimu
pergi langsung ke...
apa yang kau buat itulah yang kau terima
aku rasa itu sesuai
kau merebut tempatku
Classy.
pemenang mendapatkan segalanya
dan sekarang kau tahu aku memiliki belati ini
kau tahu aku bisa menggunakannya di saat waktu luangku
gunakanlah
atau kembalilah ke pesta bodohmu
benar sekali. kau bisa mendegar kesenangan di atas sana
Freya meyakinkanku bawha kau akan mendegarnya
dia juga meyakinkanku
bahwa mantra pembatasnya akan membuatmu tak terlhat
terhadap siapapun yang bukan dari keluarga kami
jika kau berfikir bahwa belati itu akan membuatku takut
kau lebih menyedihkan daripada yang kukira
kau salah paham
ini bukan untuk menakut-nakutimu
ini hanyalah untuk menerangi teka-tekimu
kau tahu, ada seseorang yang peduli denganmu
siapakah yang akan membebaskanmu
Joshua, Vincent...
mengancam teman-temanku
itu...
itu sangat rendahan
maka, dia adalah gadis yang telah kau ketahui...
Sofya.
ayolah
ceritakan padaku tentangnya
setelahnya, aku akan semakin akrab dengannya
dan akan lebih mudah menghndari
kesalah pahaman
jangan menghawatirkannya
dia adalah pembunuh bayaran
dia bekerja untuk tawaran yang lebih besar
jadi itu hanyalah urusan bisnis
dengan beberapa kesenangan
baiklah,aku sangat berharap untuk bertemu dengannya
Teman-temanku
Malam ini, kita merayakan sebuah persekutan
diantara keluargaku dengan Marcel Gerard.
sayangnya, seperti kebiasannya
Marcel akan sedikit terlambat
sampai tiba waktunya
dia bersama kita
marilah kita bersulang
untuk memberikan rasa hormat untuk
Kota New Orleans.
sebelum kita melakukannya
saudaraku dan aku ingin memberitahukan kebenaran yang sangat menyakitkan
hungungan kami dengan kota ini
dan tentu saja dengan kalian semua
telah berlangsung lama dan rumit
kami berharap kalian tenang
tentang keinginan kami yang ringkas dan aman
malam ini kita lupakan kisah sedih di masa lalu...
sebuah kesempatan untuk membina hubungan baru
bersulang.
bersulang!
♪ ♪
♪ Life goes free ♪
♪ Want to burn an old tree to lighten ♪
♪ For you to scream it, oh ♪
♪ Calm me down ♪
♪ They got me howling your name ♪
♪ Calling out... ♪
Hey.
♪ Play it slow... ♪
minuman keras , pelayan yang hebat
terlihat sangat keren
kau tahu apa yang ku perlukan?
kabar mengenai Marcel Gerard.
Bingo.
aku sedang mencari tahunya, dengan..
bantuan dari seorang supermodel yang kejam.
bukan berarti dia memberikanku banyak pilihan
kau punya rencana?
di pesta ini aku tidak berjabat tangan
dengan siapapun disini tanpa sebuah alasan
♪ Now your heart is my symphony ♪
♪ I'm playing it slow... ♪
apakah kau punya senjatanya?
The Hollow akan mendapatkan Klaus,
jangan menghawatirkannya
itu tadi sebuah pidato yang bagus
pidato yang bagus
aku tidak yakin semua orang menerimanya
baiklah , perhatiannmu sudah di catat
sekarang, kenapa kau tidak kembali saja menjalin sebuah pertemanan
kita bisa menemukan salah satu penyihir diantara para tamu ini
yang bekerja pada The Hollow
Yeah, saat aku melakukannya
apakah kau akan membantu mencari tahu penyebabnya?
aku akan menjadi tuan rumahnya
♪ Now your heart is my symphony ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Ooh, ooh... ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Ooh, ooh... ♪
♪ I got you standing ♪
♪ On an ice-cold pavement waiting ♪
♪ For me to take you home ♪
♪ Thaw you out. ♪
♪ ♪
kau yakin ini akan bekerja?
aku bisa merasakan energi yang terjebak disini
ketika orang tuamu mati
jadi, yeah,
ini akan berhasil
kau yakin ingin melakukannya?
aku selalu penasaran , seperti apakah kedua orang tuaku
apakah mereka memikirkanku
merindukan mereka yang belum pernah ku ketahui
jika ini bisa membantu kita melawan
the Hollow yang mengincar putriku...
mari kita lakukan
♪ ♪
haruskah aku menyarankan kita mulai sebelum malam berakhir?
bisakah kau berhenti mencari tau kebaradaan musuh kita?
aku baru saja memulainya
aku sudah disana
aku sudah bebicara dengan para pengunjung
berjabat tangan, dan saat aku melakukannya
aku mulai membaca
sekarang , aku bisa mendapatan energinya
dan aku bisa menaruhnya di kartu ini dan ini akan membantu kita
menemukan siapa yang sebenarnya kita cari
AANBAYUERM MOHON MAAF KALAU ADA KATA YANG TIDAK PAS
apakah kau siap?
Ostende det siste. Ostende det siste.
Ostende det siste.
Ostende det siste. Ostende det siste.
Ostende det siste.
Kita tidak bisa biarkan mereka menemukannya
kita membutuhkan keempatnya.
kau tidak akan pernah menemukanya!
- tidak!
♪ ♪
sekarang , karu ini adalah simbolis
mereka akan membantu kita menemukan pentunjuknya
apakah maksud dari ini semua?
tersangka kita adalah seorang ahli
yang memiliki hoby mengoleksi pedang?
lihatlah rincianya
apakah persamaan
yang bergubungan dengan kartu-kartu ini?
manusia yang di gantung ular di rumput
kematian karena ular di lengannya
dan ahli sihir yang memegang banyak ular
lihatlah pada gambar tujuh pedang
ada ular di sini
itu berarti aku akan melihat
seseorang yang akan datang bersama ular
kita kan menemukan orang itu, orang yang.....
yang bersekutu dengan The Hollow
artinya
mari kita temukan ular itu
AANBAYUERM MOHON MAAF KALAU ADA KATA YANG TIDAK PAS
ini salah satunya
apa-apaan ini?
ini di kunci dengan sebuah mantra.
ANDREA NURSERY
♪ ♪
Aku rasa aku perlu melakukan bagian ini sendirian
♪ Oh-oh, oh-oh, oh-oh ♪
♪ Oh-oh, oh-oh, oh-oh... ♪
kau nampak yakin
Vincent adalah seorang penyihir yang sanga kuat
yang termotovasi untuk mengungkap kejahatan dan melindungi teman-temannya
disamping itu
dia tahu jika ini tidak berhasil
dengan terpaksa kita akan membunuh siapapun yang ada disini
♪ ♪
dia
lelaki yang di dekat tangga
Niklaus.
ingatlah kesepakatan kita
kau ingin musuh kita menang,
aku melihat seorang wanita yang memerlukan seorang teman
♪ ♪
Sofya Voronova, benar bukan
aku sangat senang , meski kurangnya undangan
tidak menghalangimu untuk menghadiri pesta ini
aku kenal Marcel dialah yang menganjurkan pesta kecil ini , bukan ?
ngomong-ngomong , di mana aku bisa menemuinya ?
Oh, sayang
dia sedang di tahan
lucu sekali , dia tidak pulang kemarin malam
mungkin dia ingin menghindarimu
seharusnya kau tidak terlalu memaksa
Tuan rumah yang terhormat
Vincent memberitahuku kau ingin menemuiku secara pribadi
pribadi , ya
tetapi kau membawa dua orang pengawal
memang
mengingat reputasimu , seseorangpun perlu berwaspada
tidak perlu kecuali kau punya sesuatu yang perlu di khawatirkan
karena kau adalah pemimpin tertinggi
dari the Hollow.
tampaknya kau begitu yakin tentangku
benar-benar tidak adil
setelah semuanya , kaulah salah satunya yang telah membebaskan the Hollow
kedalam dunia ini
ketauhilah, nenek moyangmu lah yang
menahannya untuk kembali
dan saat kau memutus hubungannya , kau akan membebaskanya
dan dia sudah mulai makan dan mulai mengembangkan kekuasannya sejak itu
aku penasaran
jika dia ingin menunjukkanmu sebuah ucapan terimakasih
mungkin dengan menunjukkanmu tentang istrimu yang telah mati
hentikan
kalian berdua
tinggalkan kami
silahkan duduk
mari kita mulai kembali
jadi apa yang kau sukai darinya, ?
keyakinannya yang tidak terbatas?
pesonanya?
semuanya
♪ ♪
diamanak dia?
haruskah aku merasa terancam
dengan benda yang ada di tanganmu?
ya
selain Marcel, hanya benda inilah
yang bisa membunuhmu
kau menggertak
kau pikir begitu?
sebuah duri bunga mawa yang tumbuh dari darahnya Marcel
dengan kekuatan sihir dari roh kuno
yang membencimu seperti aku membencimu
ayolah , buktikan gertakkanku
dan lihatlah ini akan bekerja
mungkin seharusnya aku membunuhmu
coba saja
meski kau membunuhku
para pengikut The Hollow akan memastikan kematianmu
malam ini , begitu juga dengan Elijah
♪ ♪
kau punya sekutu
beritahuku , berapa banyak
pohon terkutuk ini
cukup untuk membunuhmu
dan seluruh keluargamu
jadi...
bebaskan Marcel, atau akau dan teman-temanku
membunuh semua keluarga Mikaelson?
♪ I can give you what you need. ♪
AANBAYUERM MOHON MAAF KALAU ADA KATA YANG TIDAK PAS
aku penasaran apa yang akan di lakukan the hollow
ketika dia tahu kalau kau membuat kesepakatan dengan musuh
kau benar aku seharusnya membunuhmu
kau membunuhku kau tidak akan pernah menemukan Marcel
- aku sangat hebat dalam mencari apapun yang ku inginkan. - tidak di ragukan
meski kau berhasil menemukanya
itu akan membutuhkan waktu seumur hidupmu
untuk mematahkan mantra yang mengikatnya
pastikanlah kau tidak mati di tangan keluargaku dulu
tentu saja, jika kau membuat persetujuan...
baiklah.
bebaskan dia , dan aku akan membiarkanmu hidup
tapi kau akan menderita karena dendam teman penyihirmu itu.
dan aku tidak akan senang jika kamu
menjadi pengorbanan mereka selanjutnya
tentu...
ada cara lain
aku mengetahuinya
serahkan senjatamu
ungkpalah sekutu The Hollow
dan akan kubiarkan kau pergi...
tanpa terlukapun
bagaimana dengan Marcel?
akan akan membebaskannya setelah pesta ini selesai
lagipun dia sudah terlambat
♪ ♪
Vincent.
Elijah diatas sana, mungkin dia
membuat sebuah perjanjian atau membunuh seseorang
bagaimanapun , kita tidak perlu membahasnya
baiklah
tapi aku harus mengucapkan...
terimaksih karena telah membantu keluargaku
keponakanmu
selain keponaknmu,aku tidak minat
tentangmu dan siapapun yang ada dalam keluargamu
aku disini karena ada sesuatu
yang menyakiti anak-anak di kota ini
dan kedua untuk memastikan
dia benar-benar pergi dan juga keluargamu
itu saja
kau membenciku karena apa yang telah kulakukan terhadap davina
kau tahu, aku tidak bisa menyalahkanmu
tapi kebenarannya adalah, aku melakukan apa yang harus ku lakukan
dan aku menyesal melakukannya..
jangan mencoba untuk membela diri
kau tahu apa yang kau lakukan, kau tahu kau salah
dan kau , Vincent?
apakah dari semua pertarunganmu tidak menimbulkan korban jiwa?
karena, jika iya, selamat.
pasti sangat indah
kau tahu,di dalam pengalamnku, aku belajar
bahwa bertahan hidup itu perlu pengorbanan seperti cinta dan keluarga
pada dasarnya semuanya
pada berakhirnya hari, kita hanya bisa menjawab untuk diri kita sendiri
mungkin kau mengatakan itu untuk dirimu sendiri
karena kau tidak punya siapapun
apakah semuanya baik-baik saja?
aku harus pergi
sepertinya dia baik
maukah ku patahkan kakinya?
bagaimana tentang, uh, kita hanya mengambil minuman?
Okay.
beritahu aku apa yang di inginkannya
baiklah , The Hollow telah tertidur cukup lama
dia perlu makan
malang sekali
kau tahu, aku paham jika dia suka menculik anak-anak yang tidak bersalag
hanya untuk makanan pembuka
dia menyukai tenaga
yang disalurkan dari kematian seseorang sepertimu
yang diselimuti oleh sihir masa lampau
tetapi dia tidak perlu makan darimu , saudaramu ,atau keponakanmu
atau siapapun yang kau pedulikan
Marcel Gerard akan melakukannya dengan baik
bagaimana bisa aku akan memberikan Marcel Gerard?
sebagai kepala keluarga , aku yakin kau akan membuat keputusan yang tepat
atas nama keluargamu
sementara itu
aku akan membawa Vincent Griffith sebagai sebuah kejujuran
Marcel adalah kesepakatan, tapi Vincen masalah pribadi
dia berpaling dari the Hollow once, dan sekarang the Hollow marah
sayangnya, jika aku menghianati Vincent
kelompoknya akan berperanng melawan keluargaku
baiklah, setidaknya denga kelompoknya
dalam pertarungan itu , kau memiliki peluang untu mememnangkannya
apapun itu, persyaratanku:
Vincent untuk sekarang, Marcel bisa nanti
dan keluargamu akan di bebaskan
bagaimana keputusanmu, Elijah?
apakah kita setuju?
tuan-tuan
Sofya bilang kau datang untuk membunku
ada baiknya seseorang tidak menilai
kemampuan musuhnya
aku merasa tersinggung
aku seperti dirimu .dulu
aku pikir The hollow akan memberikanku kekuatan
dan dia akhirnya mengambil semua orang-orang yang kusayangi
dia mengambil keluargaku, mengambil istriku
dan dia tidak meninggalkanku apa-apa
sekarang,aku membenci Vampires
aku membenci Klaus Mikaelson melebihi mereka semua
dan aku rela...
berdiri di sampingnya
melawan sesuatu yang kau panggil sebagai seorang tuan
sekarang, itu semua akan menujukkanmu
betapa buruknya tuanmu itu
aku menganggapnya sebagai sebuah pujian
tuan-tuan...
aku ingin mencabut kulitmu dari tulangmu
tapi ini jarang terjadi, bukan?
ya
dan mereka jarang minta ampunan
kau dan saudaramu mempunyai pilihan
meninggalkan The Hollow atau mati di sisinya
lagipula lebih baik denganku
harus ku katakan, itu sebuah tawaran yang menarik.
pembunuhan dengan pertukaran pengampunan
kalau saja aku bisa percaya bahwa kau bisa memegang janjimu
kau lebih perspektif dari pada yang di bicarakan
aku tumbuh dewasa di perkebunan Viking
aku sudah terbiasa dengan bau pupuk
aku tidak akan menanyamu lagi
apa yang dia inginkan
kenapa, kebebaasan, tentu saja
oh tidak bisa mewujukan kekuatannya yang sebenarnya.
tetapi jika dia telah hidup lagi...
dan itulah dongeng yang kau pikirkan
bahwa aku akan membiarkannya terjadi?
tawaranku...
adalah sebuah kebaikan.
The hollow akan mengambil apapaun yang dia inginkan.
Vincent dan Marcel akan menjadi perhatian kami
jika kau terus meremehkan kami, kami akan merenggut semua keluargamu
masihkah kau meragukan kekuatan kami?
baiklah, lebih baik jangan
kau akan segera tahu
kami kesini untuk melakukan sesuatu
dan kami sudah mendapatkannya
The Hollow tidak akan pernah berhenti
♪ ♪
Hadirin semuanya...
semuanya, kami mendapatkan seorang pengikut
dari The Hollow
seorang murid dari sesuatu kegelapan
yang mengancam kota kta
yang kalian cintai...
dan yang kusayangi
sekarang, ya atau tidak kalian membenci kami
keluargaku akan berbuat semampu kami...
untukk menyingkirkan bencana ini
dari New Orleans.
aku menyarankanmu melakukan hal yang sama...
dimanakah dia?
kau seseorang yang penuh tekad
dia sedikit berguna
aku bisa membuatmu tetap disini
kita sudah berjanji
pada dasarnya aku telah menyerahkan senjata itu
jadi , dimanakah dia?
dia terkurung , aman dan sehat
setidaknya sampai kita berhasil menangani The Hollow
beritahu aku, apakah kau membenciku?
atau karena ucapanku?
500 tahun yang lalu...
sebuah desa di Rusia yang bernama Kalach.
sebuah musim panas yang menyenangkan
keluarga besar yang bahagia
pesta perkawinan
ingatkah ?
aku keluar mengambil wine
aku kembali lalau aku melihatmu to see you menghisap darah adikku
sebuah pesta pernikahan
seluruh keluargaku...
semuanya mati
aku bersembunya dan menyaksikan perbuatanmu
baiklah , aku benar-benar minta maaf
tapi , aku senang karena aku telah mengambil semua senjatamu
apa yang akan kau lakukan dengan semua dendamu.
waspadalah terhadap permainanmu, Klaus.
aku telah membecimu sangat lam, daripada aku mengenal Marcel.
♪ ♪
pertunjukan yang menarik malam ini, Elijah.
pertunjukan
aku melakukan apa yang harus kulakukan
dan sama-sama untukkmu
Dominic menginginkan kematianmu
jadi , aku seharusnya berterima kasih?
sebuah persekutuan antara aku dan kamu...
itu penting
Musuh ini berkekuatan gelap
dia tidak bisa membuat perjanjian
aku tidak membuat perjanjian
dan aku selesai dengan masalah ini
bagaimana denganmu?
aku berhutang perminaan maaf padamu
apa... yang di lakukan Elijah...
bukanlah
yang ku harapkan saat mengundangm ke pesta itu
aku bisa memahami keluargamu
bukan berarti keluargaku lebih baik
kau tahu serigala...
penuh dengan pertarungan dan kekejaman
dan aku takut jika menjadi seperti mereka
iniliah kenapa aku memilih jalan yang berbeda
lalu aku mendaptkan sebuah ijasah dalam tingkat medis
membuat kehidupanku sendiri
membutuhkan waktu , dan aku melakukanya
begitu juga denganmu
kau tahu,saat Elijah membunuh lelaki itu
itu menghentikan acara pestanya
aku baru saja ingin bersenang-senang
yah , ini belum terlalu malam
aku tahu bar jazz yang besar
tentu saja kau bisa masuk
dengan cara yang menyeramkan... lagi.
ceritakan padaku apa yang kau temukan, \Mdan aku akan pergi
kabar bagusnya:
akhirnya aku bisa masuk kedalam penjara itu
Kabar Buruknya: aku tidak melihat apa-apa
kabar separh buruknya:
tempat itu berbau sepert cendana
dan?
temanku, Davina, dia memberitahuku jika kau mencium bau seperti itu
kemungkinan ada sesuatu yang tertutupi
yang berarti...
Marcel ada di sana.
apakah kau dapatkan semua senjatanya?
entahlah.
mari kita pastikannya pada Dominic, ?
Oh, tunggu, kita tidak bisa
mayatnya baru saja terbakar di tempat sampah
aku berusaha mengidari pertumpahan darah, kau menjadi eksekutor dari kota ini
biarkan aku menangani ini semua
mengapa aku perlu melakukannya?
Hope.
kau tahu, ini semua karenanya
aku harus mengaskan keterlibatanku
jadi kakak
ceritakan padaku apa yang kau ketahui
the hollow ingin terlahir kembali
pagi tadi, Vincent mengatakannya
setiap kali muncul, dia akan melakukannya di empat tempat yang berbeda
aku tidak bisa menceritakannya kenapa
dia mencari sesuatu
setidaknay ada empat benda
dan aku sangat yakin , aku memiliki salah satunya
Orang tuaku di bunuh saat berusaha melindungi benda ini
dari salah satu pengikut The Hollow
Kita melihatnya lagi lagi dan lagi
ketika penyihir ingin hidup kembali
itu di butuhkan untuk melengkapi mantranya
kau telah menemukan potongan yang di inginkan dari musuh kita
keberuntunganku. siapa yang punya ketiga lainnya?
Dominic.
Dominic mengatakan bahwa dia telah menemukan sesuatu di sini.
apa? satu tas penuh tulang yang berada di sekitar sini
yang tidak ku ketahui?
tidak , taoi ada satu
kematian Dominic hanyalah sebuah pengalihan
dia menggunakan kelicikan untuk melawan kita
masalah ini telah memiliki pengikit dimana-mana
mereka menyelinda di seluruh kota
jika mereka mendapatkan tulang lainyya sebelum kita...
mereka mungin bisa membangkitkan monster kejam it.
dan dia akan memburu kita semua
- Diterjermahkan oleh AAN BAYU ERM - Ngawi, 1 Mei 2017 -- Originals sub by "VittoSilans-www.Addic7ed.com" -- sedikit bantuan dari sub milik : SANGPUNAY